Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

ENGLISH4U.com.ua - Английская Грамматика по E-mail

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Дмитрий

Статистика

5.710 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

ENGLISH4U.com.ua - Английская Грамматика по E-mail


Грамматика английского языка. Выпуск 26
Рассылка сайта www.english4u.com.ua
Знакомства для общения на английском

Один из наших партнеров - LavaPlace.
На нашем форуме постоянно обсуждаются вопросы общения на английском языке.
Предлагаю Вам посетить англоязычный сайт знакомств LavaPlace.
Почему?
1. на LavaPlace зарегистрировано много американцев и англичан с которыми можно знакомиться
2. на сайте также немало русских парней и девушек, которые знают английский язык, думаю с ними тоже интересно будет общаться
3. регистрация на сайте предельно проста и БЕСПЛАТНА!!!
4. LavaPlace имеет простой и удобный интерфейс, что не может не радовать.
5. проект English4U является партнером LavaPlace, зарегистрировавшись там Вы окажете поддержку и нашему проекту.
Итак, заходите, знакомтесь, общайтесь... LavaPlace

Register for FREE on LavaPlace...

Test
The Most "Dangerous" Russian Proverbs

Список наиболее часто употребляемых образных русских поговорок 
и пословиц, особенно сложных и коварных для устного перевода. 

Баба с воза - кобыле легче *
    One less problem &&
От добра добра не ищут *
    Leave well enough alone
Лучшее - враг хорошего *    More is less
Овчинка выделки не стоит 
(игра не стоит свеч) *  The game isn't worth the candle
Пан или пропал *    All or nothing
Без меня меня женили *  I wasn't asked about that
Береженного Бог бережет *   The Lord helps those who help themselves
В огороде бузина, а в Киеве дядька / 
Я про Фому, а ты про Ерему *    Apples and oranges
В тихом омуте черти водятся *   Still waters run deep
Волков бояться - в лес не ходить *  It takes courage to start
Голь на выдумку хитра * Necessity is the mother of invention
Где тонко - там и рвется *  A chain is only as strong as its weakest link
Горбатого могила исправит * The leopard cannot change his spots 
До свадьбы заживет *    He'll manage
Долг платежом красен *  One good turn deserves another
Дружба дружбой, а служба службой *  Friendship is one thing, work another
Дуракам закон не писан *    There is no law for fools
За битого двух небитых дают *   Experience is worth it
За здорово живешь * For nothing 
И на старуху бывает проруха *   Everyone makes mistakes
Из грязи в князи *  From rags to riches
Как аукнется - так и откликнется *  People react in kind to the way they 
are treated / get what they deserve
Кашу маслом не испортишь *  You can't spoil a good thing / 
You can't have too much of a good thing
Клин клином вышибают *  Fight fire with fire / 
One nail drives another
Лиха беда начало *  The first step is the hardest
На безрыбье и рак - рыба *  Something is better than nothing
На воре шапка горит *   A guilty mind betrays itself
Наводить тень на плетень *  To confuse, mess up an issue
Назвался груздем - полезай в кузов *    If you undertook something, do it / 
see it through
Наступить на грабли *   Been there, done that
Нашла коса на камень *  To meet one's match
Не знала баба хлопот, купила порося *   To ask for trouble
Не плюй в колодец - пригодится воды напиться *  Actions can boomerang
Не пойман - не вор *    Innocent till proven guilty
Раз на раз не приходится *  You can't expect perfection every time
Первый блин комом * Things don't work the first time
Поживем - увидим *  Wait and see
После драки кулаками не машут * What's done is done
Рука руку моет *    Scratch my back and I'll scratch yours/
One hand washes the other
Рыбак рыбака видит из далека *  Birds of a feather flock together
Свет клином не сошелся *    There are other possibilities - that's not all 
there is to it
С волками жить - по волчьи выть *   Run with the pack
Своя рубашка ближе к телу * Everyone is out for himself
Семь раз отмерь, один - отрежь *    Look before you leap
Со всеми потрохами *    Lock, stock and barrel
Соловья баснями не кормят * Talk is cheap - time to eat
Снявши голову, по волосам не плачут *   Big things count, not little ones
С паршивой овцы хоть шерсти клок *  Everything is good for something
Тише едешь - дальше будешь *    Slow and steady wins the race
Утро вечера мудренее *  Sleep on it
Хрен редьки не слаще *  One is just as bad as the other
Цыплят по осени считают *   Don't count your chicken before they are hatched
Дальше в лес - больше дров *    The deeper one gets into something, the more 
involved it becomes
Лес рубят - щепки летят *   You can't make an omelet without breaking eggs
Чем черт не шутит * Seriously
Человек человеку - волк *   Dog eats dog
Чья бы корова мычала, а твоя молчала *  The pot shouldn't call the kettle back
Шила в мешке не утаишь *    You can't hide the obvious
В Тулу со своим самоваром не ездят *    Don't carry coals to Newcastle
Акция
На днях форум и сайт были взломаны, но теперь все опять функционирует.
Уже отправлены первые 18 посылок участникам акции... тем, кто прислал свой адрес и написал более 50 сообщений.
Перейти на форум....

На данный момент на форуме открыты следующие разделы:
Free English Grammar & Vocabulary help: General English Grammar questions (EFL), Idioms and Phrasal verbs, Business English, Legal English, General Science and Technology English, Medical English.
Reading in English: What book to read, Do you prefer to use a dictionary while reading or not? .
Writing in English: How to write, Post your essay, Poetry.
Speaking in English: Film reviews, Cultural anecdotes, similarities and differences.
Listening in English: Audio.
Learning English: How can I improve my English.
Translating and Interpreting: Help to translate.
Fun stuff: Puzzles, riddles and word games, Jokes, puns, etc..
Other: Discussing our site, English4U magazine, newsletters, etc., Interesting material.

На сайте http://LearnEnglish4FreeOnline.com все материалы и описания к ним написаны на английском языке. На этом сайте Вы найдете много интересных материалов, которых нет на нашем сайте http://www.ENGLISH4U.com.ua/. Разделы сайта http://LearnEnglish4FreeOnline.com:
ESL Grammar Tests - тесты по грамматике.
Speech Topics - разговорные темы (топики).
Literature - литература для чтения.
Jokes - анекдоты на английском языке.
Pics4Learning - картинки. Многие думают, что картинки при изучении интересны только детям... мы с этим не согласны. Посетите этот раздел убедитесь в нашей правоте.
ESL Articles - раздел пуст... пока.
ЧАТ! English Chat - да-да, это ЧАТ для общения на английском языке. Согласно опросу, проведенному на нашем сайте, более 70% посетителей хотят общаться в чате на английском языке. Теперь такое общение стало реальностью. Заходите...
EFL Forum - форум. Язык общения - английский.

Заходите сейчас - Learn English 4 Free Online

Новости

    ХИТЫ продаж прошедшей недели:
  • New!!!! Million Dollar Baby (Крошка на миллион долларов)
  • New!!!! Memoirs of a Geisha (Дневники Гейши)
  • New!!!! Daddy Day Care (Дежурный папа)
  • New!!!! Anything Else (Кое-что еще...)
  • New!!!! Spiderman (Человек-Паук)
  • New!!!! Cheaper by the Dozen (Оптом дешевле)
  • New!!!! You Stupid Man (Ну ты и придурок!)
  • New!!!! Breaking the Waves (Рассекая волны)
  • New!!! Fahrenheit 9/11 (Фаренгейт 9/11)
  • New!! What Women Want (Чего хотят женщины)

Учитесь развлекаясь!
Заказывайте прямо сейчас аудиоКНИГИ и фильМЫ на английском с субтитрами!!!

! У магазина появился прайс-лист с КАРТИНКАМИ и описаниями, который можно скачать по адресу: http://ENGLISH4U.com.ua/english4u.zip (800 Кб)
Если у Вас нет доступа к WWW-страницам - напишите письмо по адресу dmitry@ENGLISH4U.com.ua, указав в теме письма слово "pricelist" и наш прайс-лист будет выслан на Ваш e-mail.
В прайс-листе указаны цены на все имеющиеся на сегодняшний день ФИЛЬМЫ, АУДИОКНИГИ и АУДИОКУРСЫ, а также описаны способы оформления заказа. (Советуем заказывать диски наложенным платежом, т.к. такой способ доставки на 100% гарантирует получение Вами фильмов)

www.English4U.com.ua рекомендует:
Рассылки Subscribe.Ru
Английский для каждого
Самые смешные анекдоты на английском
Самый смешной анекдот дня
Красивая поэзия на каждый день
Заходите - www.english4u.com.ua - английский язык он-лайн

В избранное