Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

English Speaking Club

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 537 RSS
←   Январь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 28-02-2010
Адрес автора: job.lang.engclub-owner@subscribe.ru

Автор
LingvoStudio

Статистика

537 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

English Speaking Club Bureaucracy


English Speaking Club                    

   
Общение с носителями английского языка! 
 
(495) 585-37-05

  Мы приглашаем вас стать участником клуба English Speaking Club! Это великолепная возможность погрузиться в языковую среду, общаться с носителями английского языка, совершенствовать свой английский, поддерживать знания и речевые навыки в отличной форме.

 Bureaucracy

 What is it?
Bureaucracy (бюрократия) refers to (ссылаться) the official rules and procedures (процедура) used by officials (=должностное лицо, чиновник bureaucrats) to control an organisation or country. For many people it is a negative word as it often means unnecessary rules, long waits, and lots of documents and forms.

 Documents
When you need to obtain (получать) or show documents, it is important that you know the names of them. Here are some important ones:

passport
identity card (удостоверение личности): a card with your name, date of birth and photo to show who you are. Great Britain is one of the few countries where people still do not have identity cards.
driving licence (водительские права): the official document which permits (разрешать) you to drive on public roads, visa: this gives you permission (разрешение) to enter, pass through (пересекать) or leave a country.
certificates: official pieces of paper stating (утверждать, заявлять) certain facts, e.g. a birth certificate gives facts about your birth, and exam certificates state you have passed (сдавать) certain exams.
Officials often check (проверять) your documents, e.g. the police may check your driving licence; passport officials may check your identity card. Some of these documents are for a fixed period of time (установленный период времени), e.g. a visa may be for six months.
At the end of that time, your visa runs out (разг.) / expires (форм.) (заканчивается it finishes / comes to an end). If you want to stay in the country you must renew it (= have a new one for a further period of time). You can renew a visa, a passport, a membership card for a club, etc.

 Forms
There are also situations where you need to fill in (заполнять) forms (бланк документа). Here are some:

landing card: (иммиграционная карточка) a form you may have to fill in when you enter another country.
enrolment form: (бланк заявки) a form you often fill in when you do a course, go to a school or college, etc. It may also be called a registration form, application form: a form to write details of yourself, often when applying for a job (устраиваться на работу). With almost all forms, you will need to sign them (подписать - write your signature), e.g: signed

 Formal language
Here are some formal written expressions and their spoken English meanings.

Written                 Spoken

date of birth = When were you born?
country of origin = Where do you come from?
marital status = Are you single or married?
date of arrival = When did you arrive?
date of departure = When are you leaving?(or when did you leave?)

 Bureaucratic problems
We often associate bureaucracy with problems. For example, you may have to queue (стоять в очереди) to get an official piece of paper or have it stamped (проставить печать).

_______________________________________________________________ 

  Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в наш English Speaking Club!

       Это великолепная возможность погрузиться в языковую среду, общаться с интересными людьми, совершенствовать свой английский, поддерживать знания и речевые навыки в отличной форме.

       Расписание English Speaking Club

Суббота:    18.00-19.30
__________________________________________________________________________

  В нашем центре мы обучаем разговорному английскому языку всех, кто хочет научиться говорить по-английски.

    Оптимальное расписание

  Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок прямо сейчас по тел. (495) 585-37-05 или по e-mail study@esl-school.ru

Наш адрес:
г. Москва, ул. Свободы 29, 4-й этаж, офис 415. 
В избранное