Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без проблем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 22.529 RSS
←   Май 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.native-english.ru
Открыта: 14-04-2003

Автор
Native-English.ru

Статистика

22.529 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский без проблем #49


Английский без проблем
выпуск 49
сайт рассылки: www.native-english.ru


Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:
- новости и анонсы сайта;
- грамматика - порядок слов в английском вопросительном предложении;
- новые идиомы английского языка;
- анекдот.

Новости и анонсы сайта Native-English.ru

Добавлен новый онлайн тест - Sequence of Tenses - тест на согласование времён в английском языке.

Всем желающим найти друзей по переписке на английском языке рекомендуем заглянуть на наш сайт: www.native-english.ru/penpal

Добавлены новые фильмы на английском языке:

- What Women Want - Чего хотят женщины;
- Scary Movie - Очень страшное кино;
- Someone Like You - Кто-то такой же как ты;
- Spaceballs - Космические яйца;
- Trapped - 24 часа;
- Zoolander - Образцовый самец;
- Rock Star - Рок-звезда;
- Serving Sara - Мошенники;
- Swimfan - Фанатка;
- и другие фильмы на английском языке с английскими/русскими субтитрами (более 250 фильмов, стоимостью от 45 руб. за диск).

Также на нашем сайте Вы сможете найти: подробную грамматику, электронные учебные пособия, статьи об изучении английского языка, онлайн тесты, идиомы, большую коллекцию топиков, анекдоты, а также другую полезную информацию.

На сайте действует форум, где посетители обсуждают вопросы изучения английского языка.

В разделе Extra Вы всегда можете заказать дополнительные материалы - аудиокниги и фильмы на английском языке.

Заходите, у нас Вы найдете много интересного.

Порядок слов в различных типах вопросов в английском языке.

В английском языке существуют пять типов вопросов.

1. Общий вопрос начинается с соответствующей формы глагола to be (am, is, are, was, were), с модального (can, may, must) или любого вспомогательного глагола (do, does, did). Вслед за вспомогательным глаголом следует подлежащее или группа подлежащего. А смысловой глагол ставится после подлежащего:

Are you doing anything special tonight?

Can your friend speak fluent English?

Do you generally go shopping every day?

Did the children have breakfast?

 В случае если вспомогательный глагол состоит из двух или более компонентов, то подлежащее ставится после первого из них:

Have you been waiting for a long time?

Will they have completed the construction of the bridge by next year?

 В начале общего вопроса эти глаголы произносятся с ударением. В конце такого вопроса употребляется восходящий тон.

2. Специальный вопрос начинается с какого-либо вопросительного слова (what, when, where, why, how, how many, how long, how much, whom, whose), за которым следует глагол to be, вспомогательный или модальный глагол, затем ставится подлежащее и все остальные части предложения. В конце специального вопроса употребляется нисходящий тон:

What do you usually do at the weekends?

When do you get up on weekdays?

How many pupils are there in your English class?

How long does it take you to get to school by bus?

 3. Альтернативный или выборочный вопрос начинается также как общий вопрос, т.е. с глагола, с вспомогательного или модального глагола. Он состоит из двух частей, первая из которых произносится с восходящим тоном, а вторая с нисходящим, если речь идёт о выборе из двух предметов или явлений:

Is it a book or a textbook?

Does Dan get up early or late?

Do you go anywhere in the evening or do you stay at home?

 4. Разделительный вопрос также состоит из двух частей. Первая часть представляет собой повествовательное предложение либо утвердительное, либо отрицательное. Вторая - краткую форму вспомогательного или модального глагола:

You always get up at seven on weekdays, don't you?

You never get up early at the weekends, do you?

It wasn't Sunday yesterday, was it?

В первой части вопроса всегда употребляется нисходящий тон. Во второй части употребляется восходящий тон, если вы хотите получить ответ на свой вопрос или нисходящий тон, если вы уверены в ответе. Ваш собеседник может ограничиться лишь кивком головы.

5. Вопрос к подлежащему начинается с вопросительных местоимений who, what, за которыми следуют либо смысловой глагол, либо глагол to be или модальный глагол. Вспомогательный глагол для построения такого вопроса не требуется:

Who wakes up early every morning?

What helps you to learn English?

Who can play tennis?

Who is at home today?

Примечание:

В разговорном языке местоимение whom (кому, о ком, с кем и т.д.) часто заменяется на местоимение who, а предлог ставится в конце предложения:

Whom did you meet there? = Who did you meet there?
Кого ты там встретил?

To whom did you show the letter? = Who did you show the letter to?
Кому ты показал письмо?

With whom did you go to the movies? = Who did you go to the movies with?
С кем ты ходил в кино?

Если местоимение who является подлежащим, то глагол, стоящий после него всегда употребляется в единственном числе:

Who is there in the living-room?
 Кто находится в гостиной?

Who wants more coffee?
 Кто хочет ещё кофе?

What has happened to our cat?
 Что случилось с нашей кошкой?

Ex.1.

Составьте вопросы из данных вразброс слов. Впишите Ваши ответы в поля для ввода и нажмите кнопку "ответить" для их проверки (необходимо подключение к интернету).

at home, didn't you, stayed, you, yesterday, all day?
Ваш ответ:

have breakfast, when, your family, does, on Sunday?
Ваш ответ:

dirty, in the sink, who, these, has left, dishes?
Ваш ответ:

a bus, do, to your office, take, you, walk, or?
Ваш ответ:

still, in the park, are, playing, the children?
Ваш ответ:

my, to, who, you, dictionary, give, did?
Ваш ответ:


Ex.2.

Составьте вопрос к каждому предложению. Впишите Ваши ответы в поля для ввода и нажмите кнопку "ответить" для их проверки (необходимо подключение к интернету).

Somebody lives in that house.
Ответ: Who lives in that house?

I gave the book to someone.
Ответ: Who did you give the book to?
I saw somebody coming along the path.
Ваш ответ:

Somebody saw Nick watering the flowers in the garden.
Ваш ответ:

Somebody played ball in the yard.
Ваш ответ:

He phoned somebody yesterday.
Ваш ответ:

She gave her books to someone.
Ваш ответ:

Someone called you late at night.
Ваш ответ:

Idioms. Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания.

not to care two pins about something - совершенно не интересоваться, "наплевать".

"I don't care two pins whether you like it or not", he exclaimed. "After all it's my life and I am quite content with it."
"Мне наплевать, нравится тебе это или нет", воскликнул он. "В конце концов, это моя жизнь и я ей вполне доволен".

to be on the go - быть в движении.

Maria has been on the go since daybreak.
 Мария не присела (была в движении) с самого раннего утра.

not to make head or tail of - псовершенно не разбираться/не понимать.

I got off at Russell Square Metro station and stared at the map of London for quite some time, but I couldn't make head or tail of it.
 Я вышел на станции метро Рассел Сквер и долго смотрел на карту Лондона, но ничего не мог разобрать в ней.

to keep somebody posted - держать кого-либо в курсе дела.

"Okay, keep me posted," Fisher said, lingering in the doorway.
"Хорошо, держи меня в курсе", сказал Фишер, задерживаясь у двери.

to feel under the weather - неважно себя чувствовать.

Monday morning, somber and dreary, saw Detective Fisher in his office. He still felt under the weather.
Сумрачное утро понедельника застало Фишера в офисе; он всё ещё неважно себя чувствовал.

Joke:

Don't Jump.

A blonde and a redhead met in a bar after work for a drink, and were watching the 6 O'clock news. A man was shown threatening to jump from the Brooklyn Bridge.

The blonde bet the redhead $50 that he wouldn't jump, and the redhead replied, "I'll take that bet!"

Anyway, sure enough, he jumped, so the blonde gave the redhead the $50 she owed.

The redhead said "I can't take this, you're my friend."

The blonde said "No. A bet's a bet."

So the redhead said "Listen, I have to admit, I saw this on the 5 O'clock news, so I can't take your money".

The blonde replied, "Well, so did I, but I never thought he'd jump again!"


Vocabulary:

redhead - рыжеволосый человек, рыжая;
threatening - угрожающий, грозящий.


На сегодня все.

Наш сайт: www.native-english.ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, скачать учебные пособия и обучающие программы, заказать аудиокниги и фильмы на английском.

Присоединяйтесь к нам!

Если у Вас есть интересный материал по изучению английского языка или желание работать вместе (и при этом Вы хорошо знаете английский язык) - свяжитесь с нами. Мы будем рады любым предложениям, связанными с вопросами сотрудничества или совместной работы над проектом.

Наш e-mail: info@native-english.ru

Архив рассылки

Выпуск подготовила: Наталья Кочетова

В избранное