Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 25 (521) от 2013-10-24

Количество человек, получивших этот выпуск: 24213.

 

Объявления см. в конце выпуска.

ENGLISH IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ

Сегодня мы рассмотрим идиомы со словом «so» . Мы узнаем, как эти идиомы переводятся на русский язык и как могут употребляться в речи.

so to speak (досл. «так сказать»)

По-русски: так сказать

Example:

Greg was not a bad guy, so to speak, although few people liked him.
Грег не был плохим парнем, так сказать, некоторым он нравился.

so-so (досл. «так-так»)

По-русски: так себе, "серединка на половинку"

Example:

"How is the patient today, doctor?" – "So-so," he responded.
«Как чувствует себя сегодня пациент, доктор?» - «Так себе», он ответил.

so soon (досл. «так скоро»)

По-русски: так скоро, так быстро

Example:

I did not expect my parents to return so soon from their visit to our relatives.
Я не ожидал, что мои родители вернуться так быстро после визита к нашим родственникам.

so quiet you can hear a pin drop (досл. «так спокойно ты можешь слышать падение капель»)

По-русски: очень тихо; слышно, как муха пролетит

Example:

Suddenly became so quiet you could hear a pin drop.
Внезапно стало очень тихо.


Vocabulary:

Guy – парень

Although – хотя

Patient – пациент

Expect – ожидать


Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Новости Санкт-Петербург - English News

Дорогие студенты и друзья English Forward!!!

Дружный коллектив нашей школы приглашает Вас на выходные в Репино, отель Балтиец!

* подробности акции на сайте www.eforward.ru

Повод - хорошо провести время, отпраздновать Хэллоуин и, конечно же, потренировать английский язык!

Вас ждет: проживание в отеле Балтиец на берегу Финского залива, трехразовое питание (шведский стол), просмотр фильма на английском, викторина от English Forward с розыгрышем призов, игры и отличное настроение! У Вас будет возможность пообщаться с нашими преподавателями в неформальной обстановке и даже выиграть обучение в нашей школе!

Когда: 26-27 октября. Где: загородный отель Балтиец (на Приморском шоссе в 40 км от Петербурга). Стоимость: проживание и питание - 3140 руб. НА ДВОИХ + по 500 руб. с человека организационный сбор.

Будем рады видеть Вас с нами на отдыхе!

Запись и дополнительная информация по нашим телефонам: (812) 363-48-79 (921) 947-65-63

С любовью, команда English Forward!

Как помочь детям получить максимум из образования?

Бернард

Многие родители сталкиваются с ситуацией, когда
их ребенок "сидит в компьютере", ничем не интересуется
и ему не хочется учиться.

Приходите на мастер-класс для родителей в Москве , где
вы узнаете, как помочь детям, чтобы они сами хотели
и умели учиться!

Ведущий - Бернард Перси - американский педагог, консультант, специалист в области воспитания детей с 20 летним стажем.

Узнайте подробнее о мастер-классе по ссылке: http://www.apscis.ru/novosti/kalendar-meropriyatij/230-kak-pomoch-dety.

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное