Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 15 (511) от 2013-07-03

Количество человек, получивших этот выпуск: 24090.

 

Объявления см. в конце выпуска.

ENGLISH IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «head»

off the top of my head (досл. «с поверхности головы »)

По-русски это означает: сказать навскидку; первое, что придёт в голову

Example:

Can you, off the top of your head, name any of your favorite rock songs? .
Ты можешь навскидку назвать какую-нибудь из своих любимых рок-песен?

have an old head on young shoulders (досл. «иметь старую голову на молодых плечах»)

По-русски: быть мудрым не по годам

Example:

He is only 10 years old but he has an old head on young shoulders.
Ему всего десять лет, но он умён не по годамi>

head in the sand (досл. «голова в песке»)

По-русски: трусить, прятать голову в песок

Example:

Get your head out of the sand and handle the problem.
Перестань прятать голову в песок и реши эту проблему.

be a hot head (досл. «быть горячей головой»)

По-русски это означает: быть вспыльчивым, легко выходить из себя

Example:

He is a hot head and a real trouble-maker.
Он вспыльчивый человек и настоящий нарушитель спокойствия.

keep one's head above water ( досл. «держать голову над водой»)

По-русски это означает: держаться на плаву, справляться с трудностями

Example:

We have so little money that we can hardly keep our heads above water.
У нас так мало денег, что мы едва справляемся.


Vocabulary:

hardly - едва

trouble-maker - нарушитель спокойствия, порядка; смутьян

name - назвать

top - верхушка, вершина, поверхность


Начни говорить на английском с 11 урока!

Начните говорить на английском с 11 урока по методике

Начните говорить на английском с 11 урока по методике ESL.

93% людей изучают язык начиная со школы, но говорить по-английски они так и не могут.

Приходите к нам на 1 бесплатное занятие и за 90 минут вы сможете оценить легкость обучения «без зубрежки» по методике ESL.

Запишитесь на бесплатный урок прямо сейчас.


Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

 



-->
Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное