Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английские слова: употребляем правильно" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

23.728 подписчиков
-13 за неделю
←   Все выпуски   →

АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ < > (О ЛЮБВИ)



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 6 (451) от 2012-02-15

Количество человек, получивших этот выпуск: 23317.

 

Объявления см. в конце выпуска.

ENGLISH IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «ABOUT LOVE» (О ЛЮБВИ)

В связи с приближением всеми любимого праздника – Дня Всех Влюбленных – предлагаем вам ознакомиться с новыми английскими выражениями, которые так или иначе связаны с любовной тематикой.

BLIND DATE (досл. «слепое свидание»)

Данное выражение совпадает с русским аналогом и переводится как «свидание вслепую», т.е. свидание, когда парень и девушка никогда не видели друг друга до этого.

Example:

I went on a blind date in university but it was not too successful.
 У меня было одно свидание вслепую в университете, но оно было не очень успешным.

BREAK SOMEONE’S HEART (досл. «сломать чье-то сердце»)

Данное выражение переводится как «разбить сердце».

Example:

The man broke his girlfriend's heart when he told her that he no longer loved her.
 Мужчина разбил сердце своей девушке, когда сказал ей, что больше не любит её.

FIND MR.RIGHT (досл. «найти мистера Правильного»)

На русский язык данное выражение можно перевести как «найти своего идеального мужчину».

Example:

The woman is always hoping to find Mr. Right but so far she has not had any luck.
 Эта женщина все время надеется встретить своего идеального мужчину, но пока что она не преуспела.

HEAD OVER HEELS IN LOVE WITH (досл. «голова над пятками в любви»)

Это выражение переводится как «влюбиться по уши».

Example:

My friend is head over heels in love with the girl in his company.
Мой друг влюбился по уши в девушку из его компании.

MAKE EYES AT SOMEONE (досл. «делать глаза на кого-то»)

Данное выражение имеет схожий русский аналог и переводится как «строить глазки» или «стрелять глазками».

Example:

The man became angry when he saw that his girlfriend was making eyes at someone else at the party.
 Мужчина разозлился, когда увидел, как его девушка строила глазки кому-то на вечеринке.

Vocabulary:

blind – слепой;

successful – успешный;

no longer – больше не;

to hopе – надеяться;

a heel – пятка;

else – ещё

Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Новости Санкт-Петербург - English News

Ближайшие бесплатные вводные уроки в English Forward:

  • 13 февраля в 18.45. Каменноостровский пр., 15 (5 этаж, 511 офис)
  • 15 февраля в 18.45. Каменноостровский пр., 15 (5 этаж, 511 офис)
  • 16 февраля в 18.45. Лиговский пр., 33 (2 этаж, офис 209А).
Акции English Forward: всем новым студентам в феврале - Экспресс-курс по постановке произношения в подарок!
*акция действительна в день вводного урока
Запишитесь на бесплатный вводный урок по телефонам: (812)947-65-63, (812)363-48-79 или по email: forward@eforward.ru

Мероприятия с носителем языка из Великобритании (Лондон) - Lee Banyard:

  • 18 февраля (суббота) в 14.00 – Семинар по постановке произношения
  • 21 февраля (вторник) в 19.00 - Разговорный клуб на тему «Women vs Men» (Женщины против мужчин)
  • 25 февраля (суббота) в 14.00 - Семинар по постановке произношения

Место проведения мероприятий: м. Горьковская, Каменноостровский пр., 15 (4 этаж, 404 офис)
Стоимость 1 клуба, семинара: 300 р.
Подробности и запись по телефонам: (812)363-48-79, (921)947-65-63 или по email: forward@eforward.ru

Курс ESL в Киеве

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок в Киеве!

Запись по телефонам +38 044 228 42 12, +38 068 123 76 03 или по электронной почте englishprime.org@gmail.com

www.englishprime.com.ua

Бесплатные ознакомительные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски.
Минимум теории, максимум практики!

Записаться можно по телефонам (495) 982-52-12, 507-87-09, электронной почте study-esl@apscis.ru или на сайте www.english-moscow.ru


Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

 

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык
В избранное