Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английские слова: употребляем правильно" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

23.728 подписчиков
-13 за неделю
←   Все выпуски   →

THREE


Здравствуйте, дорогие читатели!


Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки..

Выпуск № 44 (276) от 2008-10-29

Количество человек, получивших этот выпуск: 16747.

 

Объявления см. в конце выпуска.

THREE

Вот и дошли до цифры 3. Посмотрим, какие идиомы существуют с этой цифрой.

as phony as a three-dollar bill (досл. такой же фальшивый как купюра в три доллара)

Можете посчитать, сколько людей вы знаете, и сколько всего они вам говорят за день? А теперь попробуйте посчитать, сколько из сказанного правдиво, а сколько нет.

Пример:

The woman's excuses are as phony as a three-dollar bill and I do not believe any of them.
Извинения женщины неискренны, я не верю ни единому слову.

three R's (досл. три Р)

Вспомните, что Вы проходили в начальной школе? Bcпомнили? А можете сказать что?

Пример:

Many people believe that teaching the three R's is the most important role for schools.
Многие люди считают, что обучение чтению, письму и арифметике – самая главная роль школы.

three sheets to the wind (досл. три простыни на ветер)

Существует состояние, во время которого люди ведут себя совершенно по-разному. Кто-то плачет, второй смеётся без причины, третий дерётся…. Как Вы думаете, что это за состояние?

Пример:

He laughed loudly, and when I looked at him more closely I saw that he was three sheets to the wind.
Он громко смеялся, и когда я внимательно посмотрела на него, я увидела, что он пьян.

two's company, three's a crowd (досл. два – компания, три – толпа)


С Вами бывало такое, чтобы Вы чувствовали, что мешаете другим? Как Вы себя чувствовали?

Пример:

My friend wanted to go with me and my girlfriend but I said him that two's company and three's a crowd so he stayed home.
Мой друг хотел пойти со мной и с моей подругой, но я сказал, что третий лишний, и он остался дома.

a three – ring circus (досл. трёхкольцевой цирк)

Вспомните, что происходит, когда учительница на минуту выходит из класса. Эта идиома именно для такой ситуации.

Пример:

This meeting is like a three-ring circus.
Это не собрание, а базар-вокзал какой-то.

Выпуск подготовили сотрудники
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Vocabulary:

phony - фальшивый

bill - счет

excuses - извинения

believe - верить

important - важный

role - роль

closely - близко

crowd - толпа

circus – цирк

Новости Санкт-Петербурга (www.eforward.ru)

3.11 в 18.30 детский английский клуб «Веселый английский» в ТК «НЕВСКИЙ» на ст.м. Дыбенко. Участие бесплатно.

31.10.08 в 16.00 и 17.00 детский английский клуб «Веселый английский» в семейных торговых центрах «МЕГА» Дыбенко и Парнас. Участие бесплатно.

3.11 и 5.11 18.45 вводные уроки разговорного английского языка в студии English Forward. На занятии Вы познакомитесь с эффективной методикой освоения разговорного английского, выучите новые слова и выражения. Участие бесплатно.

Расписание стартов групп на сентябрь в студии English Forward

Вечер

BII пн-ср-пт 29.окт - 08.дек
Int.I пн-ср 05.ноя - 24.дек
BII вт-чт 06.ноя - 30.дек
BIII вт-пт 07.ноя - 26.дек
BIV вт-чт 11.ноя - 30.дек

Утро
BI pm вт-чт-пт 13.ноя - 23.дек

С вопросами и предложениями пишите: om@eforward.ru

Бесплатные вводные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски. Минимум теории, максимум практики! Запишитесь: (495) 680-66-73, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте
Ближайшие уроки в Москве состоятся
29-30 октября, 1 ноября в 19:20.
Более полное расписание уроков см. на сайте.

В Москве вы можете обучаться на уровне бизнес-английский.

Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

В нашем классе

в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11)

вы можете пройти курсы:

      • по технологии обучения;
      • по общению;
      • курсы по улучшению жизни.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования.

Класс работает по расписанию:

по рабочим дням, кроме среды - с 14 до 18 часов,
каждое второе воскресенье месяца - с 12 до 18 часов.

Вы можете задать интересующие вас вопросы, связавшись с нами:
courses@apscis.ru, (495) 680-66-73, 680-83-45? 507-87-09.

Бесплатная лекция

9 ноября в 12 часов
 в помещении офиса Прикладного Образования СНГ
состоится бесплатная лекция "Как превратить учёбу в удовольствие".

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Деловой английский без отрыва от дел!
Английский язык: говорить легко!
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Переводи с английского сейчас и сразу!"

Все вопросы и предложения присылайте по адресу: job.lang.elangidioms-owner@subscribe.ru.
До новой встречи!

Хэлли & English Forward Studio
В избранное