Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда
Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English
Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург)
представляют вам новый выпуск рассылки..
Выпуск № 38 (270) от 2008-09-24
Количество человек, получивших этот выпуск: 16188.
Объявления см. в конце выпуска.
PEOPLE IDIOMS
Будь человеком, все мы люди и т.д. так многозначительны эти слова. А как
же это будет по-английски?
to be born in a barn (досл. быть рожденным в сарае)
«Ты что в лифте родился?!», - кричат ненавистники открытых дверей. Так что,
лучше закрывайте за собой двери, если не хотите оказаться «родившемся в сарае.
Пример:
Were you born in a barn? You left the door open. Ты что в лифте родился? Ты оставил дверь открытой.
to be in someone's shoes (досл. быть в чьих-то туфлях)
Как бы Вы отреагировали, если бы Вас попросили надеть чью-то обувь? Да уж
приятного мало.
Пример:
I wouldn't like to be in his shoes right now. Не хотела бы я сейчас оказаться на его месте.
to get upset (досл. стать опрокинутым)
Если человек эмоционально опрокинут, о чем это свидетельствует? Да, ни о
чем хорошем.
Пример:
She gets upset so easily. Она так легко огорчается.
to have no idea (досл. не иметь идеи)
Если у кого-то нет идеи, это вовсе не значит, что у него нет решения, это
значит, что у кого-то совсем нет представления о чем-то.
Пример:
He’s got no idea what it is, let’s find another plumber. Он понятия не имеет, что это, давай найдем другого водопроводчика.
to keep someone at arm's length (досл. держать кого-то на расстоянии вытянутой
руки)
Если Вы кому-то не доверяете, на каком расстоянии Вы бы держались от этого
человека.
Пример:
I don’t trust her. Keep her at arm's length. Я ей не доверяю. Держи ее на расстоянии.
22.09 в 18.00детский английский клуб «Веселый
английский» в ТК «Невский». Тема: «Цвета». Участие бесплатно.
26.09 в 16.00 и 17.00детский английский клуб «Веселый
английский» в СТЦ МЕГА (Дыбенко и Парнас). Тема: «Цвета» Участие бесплатно.
29.09 и 01.10 в18.45вводные уроки разговорного английского
языка в студии English Forward. На занятии Вы познакомитесь с эффективной
методикой освоения разговорного английского, выучите новые слова и выражения.
Участие бесплатно.
Адрес: СПб, м. Московские в-та, ул. Ломаная, д.11 Тел.: (812)373-52-68, 8-911-778-16-98
утро
уровень t days start stop
BI am вт-пт 07.окт 09.дек
день
уровень t days start stop
BII day вт-чт 07.окт 09.дек
вых.день
BI сб-вс 11.окт-23.ноя
Мы начали выпускать рассылку нашей школы - English
News. Подписывайтесь!
Бесплатные вводные уроки курса английского
языка в Москве
Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски.
Минимум теории, максимум практики!Запишитесь:
(495) 680-66-73, 507-87-09 study-esl@apscis.ru
или на сайте
Ближайшие уроки в Москве состоятся
24-25? 29-30 сентября в 19:20, 27 сентября в 13:30. Более полное расписание уроковсм.
на сайте.