Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Улучшаем свой английский. Избавляемся от "Russian English". О беременности и родах по-английски


Дорогие читатели!

Все новые свежие выпуски рассылок размещаются в первую очередь на нашем новом сервисе "wYw.RU Мир Друзей" в разделе "Статьи" (http://wyw.ru/articles.php).

Зарегистрируйтесь и Вы сможете:
- Обсуждать рассылки с другими читателями;
- Задавать вопросы авторам рассылок;
- Создавать свои опросы, чтобы узнать мнение других читателей
- ...и многое другое.

Регистрация займет у Вас 1 минуту. Ждем Вас на wYw.RU!

С уважением,
Екатерина
ведущая рассылок
"ИнфоСтарз"


Улучшаем свой английский.

Выпуск 144

О беременности и родах по-английски

Эта тема была навеяна разговором со знакомой, которой вот-вот предстоит родить ребенка. Предлагаем сегодня прочесть текст о подготовке к рождению ребенка и повторить некоторые слова и выражения.

* * * * *

My friend got pregnant / conceived in April and her baby was born in January. She waited until the second trimester (after three months) to tell people, as by then there is less risk of losing the baby / having a miscarriage. During the pregnancy she had terrible morning sickness and she also had cravings (a strong desire to eat something) for cheese and pickle sandwiches.

The birth itself was uncomplicated. She went into labour at midnight, and the baby was born at 7 a.m. She didn't feel too much pain and didn't need an epidural. Instead, she was on drips to make the contractions come a little quicker. Her midwife (special nurse who follows a woman throughout pregnancy) was with her during the birth, just to make sure that everything went well. Luckily, it was a normal delivery and she didn't need a Caesarean section (operation). The doctor cut the cord and put the baby on her stomach. He said "Congratulations! It's a healthy baby girl!"

She and her husband prepared their house before she went into hospital. They decorated the nursery. They also had to buy some baby equipment, such as a baby bath, a changing mat (on which they will change the baby's nappies), a carry cot (so they can carry the baby around), a cot (for the baby to sleep in), a mobile (to hang over the cot so that the baby can see moving shapes) and more teddy bears than any baby can surely need. Friends have bought them baby clothes already, so they are as ready as they can be for their new baby.

Полезные слова и выражения вы сможете найти в полной версии выпуска.

Найдите минутку и загляните в наши прошлые выпуски:

- Far или a long way?

- Повышаем свою самооценку

- Советы в сезон простуд и гриппа

Желаем вам успехов в изучении английского языка!

До встречи.



Вам понравилась рассылка?
(голосование возможно только из письма рассылки)
  • понравилась
  • не понравилась
  • средне



  • В избранное