Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Улучшаем свой английский. Избавляемся от "Russian English". Выпуск 132


Дорогие читатели!

Все новые свежие выпуски рассылок размещаются в первую очередь на нашем новом сервисе "wYw.RU Мир Друзей" в разделе "Статьи" (http://wyw.ru/articles.php).

Зарегистрируйтесь и Вы сможете:
- Обсуждать рассылки с другими читателями;
- Задавать вопросы авторам рассылок;
- Создавать свои опросы, чтобы узнать мнение других читателей
- ...и многое другое.

Регистрация займет у Вас 1 минуту. Ждем Вас на wYw.RU!

С уважением,
Екатерина
ведущая рассылок
"ИнфоСтарз"


Улучшаем свой английский. Избавляемся от Russian English

Выпуск 132

Всем добрый день!

Сегодня мы снова поговорим о расширении словарного запаса.

Как вы учите новые слова? Вы записываете их в блокнот? Тратите много времени, запоминая списки новых слов? У каждого есть свой любимый способ (если не жалко, поделитесь им, пожалуйста, в комментариях).

А теперь вопрос на засыпку: насколько успешно у вас получается использовать изученную лексику в новой ситуации?

Проверьте себя: Запишите три английских слова или выражения, изученных недавно. Использовали ли вы эти слова в разговоре или в письменной речи с тех пор, как узнали их? Если да, то когда и почему? Как бы вы объяснили значение каждого слова или выражения другу?

Прочитайте советы преподавателя Карен Адамс.

 

One thing which learners often have problems with is expanding their active vocabulary – that is, the words which they actually use in conversation or in writing. Students have often told me that they feel their conversations are boring, that they can’t really express exactly what they feel, because they simply don’t have enough words. And this is the real problem – how do you learn the words which you are likely to need in conversation? All too often, I see learners write down lists of words in a notebook and I know they are never going to look at them again, or use them, simply because they’re just not useful for that particular individual. I think there are two real keys to really widening your vocabulary.

First of all, don’t write down every new word you meet. Instead, make a conscious decision to choose the words or phrases you want to learn – because you feel they are useful or interesting or because they sound funny. I really feel that having an emotional attachment to new words or phrases you are far more likely to remember them. However, when you are choosing new words, remember that your short-term memory cannot hold much information. Try to limit your choice of words or phrases to 4 or 5, and make an effort to use them. This will be much more effective than making a list of 10 or 12 which you can’t remember.

Теперь ответьте для себя на такие вопросы:

1. Что Карен подразумевает под активным словарным запасом (active vocabulary)? Почему иногда возникают трудности с его пополнением?

2. Найдите в тексте две подсказки по увеличению своей активной лексики. Закройте эту страничку и сформулируйте эти советы своими словами.

ПЯТЬ СОВЕТОВ ПО УВЕЛИЧЕНИЮ СЛОВАРНОГО ЗАПАСА (читать дальше...)

Желаем успехов! До встречи!



Вам понравилась рассылка?
(голосование возможно только из письма рассылки)
  • понравилась
  • не понравилась
  • средне



  • В избранное