| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.globalstudy.ru
Открыта:
13-09-2002
Адрес
автора: job.lang.deutlang-owner@subscribe.ru
Выпуски для тех, кто учит немецкий язык самостоятельно. Грамматика, фразы,
пословицы, юмор, интересные ссылки. Уроки и упражнения с ответами в
следующей рассылке. Тексты из немецких журналов и газет с переводом и
наиболее интересными фразами.
Статистика
0 за неделю
Немецкий язык - это просто
Глагол (Verb) Глагол обозначает действие, состояние или процесс. Например: Das Ma:dchen schreibt (девочка пишет. Der Junge schla:ft (мальчик спит. Es regnet (идет дождь. Глагол спрягается: изменяется по лицам и числам, временам, наклонениям, имеет залог. Спрягаемые формы глагола называют личными формами или финитными формами. Глагол также имеет три основные формы : инфинитив (Infinitiv, претеритум (Pra:teritum) и причастие II (Partizip II. Например: malen - malte - gemalt; rufen - rief - gerufen. От этих т...
Немецкий язык - это просто
Возвратные глаголы (Reflexive Verben) В немецком языке есть возвратные глаголы. Они образуются из собственно глагола и возвратного местоимения sich . Как и во многих других языках, в немецком языке нет правил, какие глаголы возвратные, а какие нет. Их надо заучивать наизусть, поскольку часто аналогичные глаголы в русском языке возвратными не являются и наоборот. Например: sich ausruhen - отдыхать, но: сомневать ся - zweifeln Возвратное местоимение передает направленность действия на подлежащее предложения ...
Немецкий язык - это просто
Список сокращений, принятых в деловой переписке A Abs. Absender, Absatz отправитель, абзац Abt. die Abteilung отдел Art. der Artikel артикул, товар B bfn. brutto fu:r netto брутто за нетто BLZ. Bankleitzahl индекс банка btto. brutto брутто D d.h. das heisst т.е. d.J. dieses Jahr в этом году d.M. diesen Monat в этом месяце E einschl. einschliesslich включая etc. et cetera и т.д. evtl. eventuell возможно, при случае exkl. exclusive исключая F fr. frei, franko франко I i.G. im Ganzen в целом inkl. inklusive в...
Немецкий язык - это просто
Отзыв заказа Der Widerruf der Bestellung Структура письма-отзыва заказа: Указание на заказ (Hinweis auf die Bestellung. Обоснование отзыва (Begru:ndung des Widerrufs. Извинение (Entschuldigung) и учет при дальнейших потребностях(Beru:cksichtigung bei spa:terem Bedarf) Max Ko:hler & Co. Elektrogrosshandel Max Ko:hler & Co. Postfach 25 5880 Lu:denscheid Sieber-Werke Hafenstr. 5 4600 Dortmund Ihre Zeichen, Ihre Nachricht vom 15.04.2004 Unsere Zeichen, unser Nachricht vom 03.05.2006 (2 23 51) Durchwahl...
Немецкий язык - это просто
Письмо-заказ Die Bestellung Заказы могут производиться на специальных бланках фирмы-поставщика, а также в форме делового письма. В этом случае письмо-заказ имеет свои особенности. Структура письма-заказа: Ссылка на предложение, прейскурант, объявление в газете или другой источник (Bezug auf das Angebot, die Preisliste, die Zeitungsanzeige usw. Вид и качество товара, его количество и цена (Art und Gu:te der Ware, ihre Menge und Preis. Сроки и способ поставки (Zeit und Weg der Lieferung. Способ оплаты (Art d...
Немецкий язык - это просто
Письмо-предложение Das Angebot Письмом-предложением поставщик (der Lieferant) отвечает на письмо-запрос. Отвечая на общий вопрос, он благодарит за проявленный интерес и прелагает прейскурант, каталоги или условия типового договора (Allgemeine Geschaftbedingungen - AGB. Ответ на специальный запрос должен содержать ответы на все вопросы клиента. Структура письма-предложения: Причина письма-предложения (Grund fur das Angebot. Ответы на вопросы (Beantwortung der gestellten Fragen. Дополнительные предложения (Z...
Немецкий язык - это просто
Деловая переписка на немецком Структура делового письма 1. Шапка - Наименование фирмы-отправителя - Торговый знак фирмы - Адрес - Номера телефонов, факса, электронная почта 1. Der Briefkopf - Der Name der Fa. - Das Firmenzeichen - Die Postanschrieft - Die Telefon- und Faxnummer 2. Сектор адресата - Тип отправления: печатное, срочное, заказное, авиа. - Название фирмы и/или имя адресата. - Улица, номер дома, почтовый индекс и город. Прим: город и страна в письмах за границу обычно пишутся большими буквами. 2...
Немецкий язык - это просто
Выражения сочувствия, соболезнования Выражение соболезнования является знаком того, что Вам не безразлично трагическое событие, и Вы не забыли человека сразу после его ухода. Конечно, нанести визит и высказать свои чувства лично стало бы наилучшим вариантом, но если у Вас нет такой возможности, отослать письмо со своими соболезнованиями нужно как можно скорее. Самые первые слова оказываются, как правильно, самыми искренними и важными для близких людей. Выражением сочувствия Вы начинаете активную форму диал...
Немецкий язык - это просто
Этикетные письма на немецком Приглашения и ответы на них Предстоящие торжества: свадьбы, дни рождения, юбилеи - дают прекрасный повод создать настроение задолго до самого праздника, для чего стоит лишь разослать гостям красочные и теплые приглашения. Такие приглашения обязательны, если праздник утраивается не только для близких родственников и друзей. Для официальных торжеств приглашения необходимо напечатать вместе с именами приглашенных, а не вписывать их в шаблонный текст. То есть приглашения должны быт...
Немецкий язык - это просто
Местоимение (Pronomen) Хотя у местоимений отсутствует четко выраженное лексическое значение, такое, как у существительных, у них есть определенные общие основные значения. Эти значения определяются различными грамматико-семантическими признаками, такими как: лицо, число, отрицание, вопрос и т.д, каждый из которых является особой характеристикой для различного рода местоимений. На основе характерных признаков каждое местоимение можно отнести к какой-либо группе. Обычно различают шесть групп местоимений, наз...
