Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Do you speak English?

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

5.996 подписчиков
-87 за неделю
←   Все выпуски   →

Бац! И умеешь! Постановка произношения. Английский Язык Метод лингвистического шока


Выпуск 25

Бац! И умеешь! Постановка произношения. Английский Язык

Пошаговая инструкция

Метод лингвистического шока

Каждый урок - это 1-3 поставленных звука
английского языка.

Выпуск 25

Говори на английском чисто и легко!

Времени - 2-5 минут на урок!

Метод лингвистического шока

     

 

Лёгкий способ запоминать слова - метод лингвистического шока.

Поделюсь находкой - забавным способом запоминания английских слов.

Когда учишь слова, проявляется такая вещь - английские слова и их перевод зачастую оказываются похожими.
Некоторые похожести очевидны:
  • "cold" - холод;
  • "cheek" - щека;
  • "flame" - пламя;
  • не в "brow", а в глаз :-)
А кое-где следно покопаться.
Разберём слово "talk" - разговор, говорить. На первый взгляд - ну что тамки похожего?
А если копнуть, похожее вдруг видится - "talk" сходно с нашим "толк", "толковать"...
И по буквам слова совпадают и по смыслу идут в лад.

Забавно, да?

Вот на этой забавности и удивлении любые слова с переводом запоминаются на раз и надолго.

За счёт чего это происходит?

Во-первых - слова запоминаются на раз засчёт того, что мы удивляемся, открывая подобные похожести. По-учёному это называется "эффект лингвистического шока".
С удивлением мы получаем впечатление и каждая находка впечатывается в сознание. И чем сильнее впечатление, тем лучше оно запомнится.

Во-вторых - даже когда оно затрётся со временем, перевод слова не забудется. Ибо тебе уже очевидны связи-похожести в иностранном слове и в переводе.

Дальше.

Берём слово "another" - другой. 
Обрати внимание на звучание слова - по-нашему можно написать его так: [иназе].
Подбираем слова, схожие по смыслу и звучанию, и находим слово "иной". Всё просто.

"Video" - это то, что видишь :-)
Даже "коррозия" - если порыскать, пересекается со старорусским словом "корзоватый", которое означает "шероховатый, неровный, шершавый"...

Вот такой способ. Хватай словарь, выбирай слово - и вперёд.

P.S: приём-то здоровский, да как берешься слова аглицкие разбирать - поначалу никак похожести не вырисовываются. Это потому, что подход нужон профессиональный. А для этого нужны орудия.
Узнай - с помощью чего ты сможешь профессионально вычислять русские корни?

 

Оцените этот выпуск:

  • через сайт Оценка выпуска возможна только из письма рассылки и не поддерживается в архиве
  • или почту Оценка выпуска возможна только из письма рассылки и не поддерживается в архиве

Успехов,
Жанет
В избранное