Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английский язык: говорить легко! Будьте здоровы!


EasySpeak

Будьте здоровы!

Все мы знаем, что попасть в больницу не хочет никто. Но знать термины по этой теме на английском языке - очень важно. Не болейте и учите английский.

Hospital - Больница

Old

patient- /ˈpeɪʃnt/ - пациент
injection - /ɪnˈʤɛkʃən/ - укол
nurse - /nɜːs/ - медсестра
surgeon - /ˈsɜːdʒən/ - хирург
therapy - /ˈθɛrəpi/ - терапия
X-ray - /ˈɛksˈreɪ/ - рентген
ambulance - /ˈæmbjʊləns/ - скорая помощь
pediatrician - /ˌpiːdɪəˈtrɪʃn̩/ - педиатр
health - /hɛlθ/ - здоровье
medical examination - /ˈmɛdɪkəl ɪgˌzæmɪˈneɪʃən/ - медосмотр
prescription - /prɪsˈkrɪpʃən/ - рецепт
ointment - /ˈɔɪntmənt/ - мазь
psychiatrist - /sɪˈkaɪətrɪst/ - психиатр
doctor - /ˈdɒktə/ - врач
treatment - /ˈtriːtmənt/ - лечение
anesthesiologist - /ˌænəsˌθiziˈɑːlədʒəst/ - анестезиолог
ophthalmologist - /ˌɒfθælˈmɒlədʒɪst/ - офтальмолог


Устойчивые выражения

urine test - анализ мочи
A urine test measures several different components of urine. - Анализ мочи измеряет несколько разных компонентов мочи.

blood pressure - кровяное давление
The nurse will take your blood pressure in a moment. - Медсестра смерит ваше кровяное давление через секунду.


Друзья, многие из нас учили английский в школе, в институте, на курсах и с репетитором. Да, читать и писать мы можем, но говорить умеют лишь единицы. Почему 89% учат язык так долго, но не говорят, а другие начинают говорить за 1 месяц? Как они учат язык?

Приглашаем вас на бесплатный урок в Москве, где за 90 минут вы узнаете, как начать говорить на английском за 1 месяц по методу ESL.


Строим предложения - any/no more и any/no longer

Словосочетания any more / no more, any longer / no longer переводятся “больше не”.

Any more/Any longer:

- Требуют действия в отрицательной форме

I don’t want to see him any more.
Я больше не хочу его видеть.

I’m not going to wait any longer.
Я не собираюсь больше ждать.

No more/No longer:

- Требуют действия в утвердительной форме

They no longer live here.
Они больше здесь не живут.

There was no more space in the house.
В доме больше не было места.


Диалог Hospital - Больница

Pretty

Nurse: Mrs. Right, I'm afraid we have bad news for you.
Миссис Райт, боюсь, у нас плохие новости для Вас.

Mum: What's wrong with my daughter?
Что с моей дочерью?

Nurse: She has the appendicitis attack. We need to keep her at the hospital for a while.
У нее приступ аппендицита. Придется ей оставаться некоторое время в больнице.

Mum: How long will it take?
Как долго это продлится?

Nurse: The doctors should carry out the surgery. After that, we have to keep watch over her for a week or so.
Докторам нужно провести операцию. После этого, мы должны наблюдать за ней примерно в течение недели.

Mum: Surgery! How horrible! Is it dangerous?
Операция! Какой кошмар! Это опасно?

Nurse:Don't worry, Mrs. Right. It's not dangerous at all. It involves minor surgical intervention. Mary won't feel any pain or discomfort.
Не беспокойтесь, миссис Райт. Это вовсе не опасно. Это незначительное хирургическое вмешательство. Мэри не почувствует ни боли, ни дискомфорта.

Mum: Why does she have to stay for the whole week here?
А почему ей нужно оставаться здесь целую неделю?

Nurse:That's because after each even minor surgery, we keep an eye on general condition of the patient. We need to make sure that she doesn't have fever or any other complaints. We are here to provide first aid in case there are any problems.
Это потому что после каждой, даже незначительной операции, мы наблюдаем за общим состоянием пациентов. Нам нужно убедиться, что у нее нет температуры или других жалоб. Мы здесь для того, чтобы оказать первую помощь при возникновении каких-либо проблем.

Mum: I see. Thanks a lot. I'm sure you'll take a good care of my daughter.
Понятно. Спасибо большое. Я уверена, что вы позаботитесь о моей дочери.

Nurse:By the way, Mrs. Right, do you have health insurance?
Кстати, миссис Райт, у вас есть медицинская страховка?

Mum: Yes, of course. It covers all types of health problems for a year.
Да, конечно. Она покрывает любые проблемы со здоровьем в течение года.

Nurse: You need to show it to the secretary. She will do all the necessary inquiries. Your health insurance company is obliged to pay all the expenses at the hospital.
Вам следует предъявить ей секретарю. Она сделает все необходимые запросы. Ваша страховая компания обязана покрыть все расходы в больнице.

Mum:Thanks for reminding me. I'll do it.
Спасибо, что напомнили. Я так и сделаю.

Друзья, если у вас появятся вопросы по выпуску, обязательно пишите их в комментариях. Я обязательно отвечу.
В следующем выпуске мы поговорим о фильмах. До встречи!


В избранное