Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Office - Офис


Английские слова: употребляем правильно


Почему люди учат английский, но не умеют говорить?

Почему люди учат английский, но не умеют говорить??

Многие из нас учат язык более 14 лет, начиная со школы. Мы понимаем речь, умеем читать и писать, но говорить из нас могут лишь немногие. Хотя некоторые свободно говорят после года обучения. Но КАК они учат английский? Как научиться говорить? Какая методика эффективнее?

Приглашаем на бесплатный урок в Москве всех подписчиков, которые хотят научиться свободно говорить по-английски.

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Office – Офис

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим об офисных принадлежностях.

desk / desk / – рабочий стол
keyboard / 'kiːbɔːd / – клавиатура
stapler / 'steɪplə / – степлер
punch / pʌnʧ / – дырокол
staple remover / 'steɪplˌrɪ'muːvə/– антистеплер
notice board / 'nəutɪsˌbɔːd / – доска объявлений
clipboard / 'klɪpbɔːd / – планшет с зажимом для бумаги
scanner / 'skænə / – сканер
copier – / 'kɔpɪə / – копировальный аппарат
push pin / puʃˌpɪn / – канцелярская кнопка
swivel chair / 'swɪv(ə)lˌʧeə / – вращающийся стул
flip chart / flɪpˌʧɑːt / – лекционный плакат с рейкой
folder / 'fəuldə / – папка
binder / 'baɪndə / – скоросшиватель


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

turn out to be – оказывается
–He turns out to love me. Он, оказывается, любит меня.

make an appointment – назначать встречу
– You should phone his secretary if you want to make an appointment. Ты должен позвонить его секретарю, если ты хочешь назначить встречу.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

I have been ___ing for/since

Если вы хотите рассказать о действии, которое началось в прошлом и продолжается до сих пор, используйте такую фразу: I have been ___ing for/since.

I have been repairing the car for 2 hours.
Я чиню машину уже 2 часа.

I have been cooking since morning.
Я готовлю с самого утра (и сейчас продолжаю это делать).

I have been waiting for you for 30 minutes.
Я жду тебя уже 30 минут.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

A new restaurant.

Jack: You look rather pale. Aren’t you feeling well?
Ты какая-то бледная. Ты себя плохо чувствуешь?

Ann: Not very. I was sick most of the night. I didn’t sleep very well.
Да так. Мне было плохо всю ночь, не могла спать.

Jack: What seems to be the matter? Is it the flu?
А что случилось? У тебя грипп?

Ann: No, I think it’s something I ate. We ate at the new restaurant last night, and I must have eaten something that didn’t agree with me.
Нет. Скорее всего, я что-то не то съела. Мы вчера вечером были в новом ресторане, и я, наверное, съела то, что не подходит моему организму.

Jack: Was it that new restaurant on Gyde Street?
Это был новый ресторан на Гайд-стрит?

Ann: As a matter of fact, it was. Why do you ask?
Да, это именно он. А почему ты спрашиваешь?

Jack: Because, Jerry ate there last week and had the same kind of problem. He was sick the next day, too.
Потому что на той неделе в этом ресторане был Джерри, а на следующий день ему было так же плохо, как и тебе.

Ann: That’s interesting. Maybe the health authorities should investigate the place.
Интересно…Службе здравоохранения следует проверить это место.

Jack: That’s what I think. Two people with similar problems in such a short time can’t just be coincidence!
Именно об этом я думаю. Два человека с похожей проблемой за такой короткий период времени – это не случайность!




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  333 от 2013-06-10  Тираж 42930 писем.


В избранное