Несерьёзный английский (job.lang.basicenglish) : Рассылка : Subscribe.Ru

Подписаться «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 57.594 RSS

← Июль 2008 →
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31

За последние 60 дней ни разу не выходила

Сайт рассылки: http://easyspeak.ru/
Открыта: 28-07-2006
Адрес автора: job.lang.basicenglish-owner@subscribe.ru

Автор

Курсы Easy Speak

Статистика

57.594 подписчиков
-1 за неделю

← Все выпуски →

Несерьёзный английский

Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!
Выпуск 99
НЕСЕРЬЕЗНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ

Какое произношение лучше?
Многие из нас, выбирая курс английского и форму обучения, большое внимание уделяют вопросу произношения. Действуя по старому убеждению, что в английском языке произношение должно быть чисто «английским» (т.е. британским), многие проводят годы, ломая голову и зарываясь в транскрипцию слов. Классический английский – прекрасное стремление, скажете вы.
А теперь подумайте. Англия – страна относительно не маленькая. Множество графств, в которых существует свое «наречие», при изучении охватить невозможно. Да и придать истинно британский «лоск» своему акценту, изучая язык не в среде носителей языка, просто невозможно.

Теперь несколько слов об американском варианте английского. Он проще и живее, транскрипция максимально приближена к написанию. Да и, помимо прочего, американцы гораздо легкомысленнее относятся к «говорению». Большинство европейцев говорят скорее с американским, нежели британским акцентом. Так что, возможно, британское произношение не панацея?

И несколько слов в заключение: не столь важно, какой вариант выберете вы. Гораздо важнее, чтобы вас понимали. Поэтому не тратьте все свободное время на совершенствование произношения. Лучше выделите время на непосредственное общение, в котором вы сможете убедиться в том, что не стоит делать из мухи слона.

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Emotions - Эмоции

Итак, сегодня мы заканчиваем работать с междометьями и восклицаниями. Напоследок возьмем те из них, которые выражают наше отношение к окружающим нас людям, событиям и словам:

Смущение

aw shucks [а: шакс]

d’oh [д’эу]

Недовольство, неодобрение

duh [да]

humph [хамф]

pah [па:]

tsk tsk [ц ц]

tut [тат]

Недоверие, сомнение

bull [бул]

hm [м]

humph [хамф]

phooey [ф’у:и]

Несогласие

bull [бул]

hm [м]

huh [хах]

Облегчение

phew [фью:]

whew [хью:]

Разочарование

aargh [а:х]

darn [да:рн]

man [мэн]

oh [’эу]

phooey [ф’у:и]

shoot [шу:т]

СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Tag questions – Разделительные вопросы

My nephew is a complete video game addict, isn’t he?
[май н‘ефью: из э кэмпл‘и:т в‘идиэу гейм ‘эдикт изнт хи?]
Мой племянник настоящий раб компьютерных игр, не так ли?

The new President delivered his inaugural address, didn’t he?
[Зэ нью: пр‘езидэнт дил‘ивэд хиз ин‘о:гьюрэл эдр‘ес ин, не так ли?]
Новый президент прочел свою инаугурационную речь, не так ли?

It just needs a few minor adjustments, doesn’t it?
[ит джаст ни:дз э фью: м‘айнэ эджастм‘энтс, дазнт ит?]
Для этого требуется всего лишь несколько изменений, не так ли?

She had committed adultery on several occasions, hadn’t she?
[ши хэд кэм‘итэд эд‘алтэри он с‘евэрэл эк‘ейжэнс, хэднт ши?]
Он несколько раз совершала измену, не правда ли?

I should warn you in advance that I'm not a very good dancer, am I?
[ай шэд у‘о:н ю: ин эдв‘а:нс Зэт айм нот э в‘ери гуд д‘а:нсэ, шуднт а?]
Я должен заранее Вас предупредить, что я не очень хороший танцор, не так ли?

Составьте свои предложения по приведённым образцам.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Traffic jams – Дорожные пробки

James: I’ve heard you’re going to Bristol tonight.
[айв хё:д е г’эуин: ту бр’истэл тэн’айт]
Я слышал, ты собираешься сегодня вечером в Бристоль.

Brianna: That’s right. I’m seeing my relatives there. Why?
[Зэтс райт. айм с’и:ин: май р’елэтивз З’еэ. у’ай?]
Верно. Я встречаюсь со своими родственниками там. А что?

J: Well, you may be ignorant about the traffic on your way. It’s Friday and everybody gets off work earlier today. So starting at 6, the traffic is usually crawling.
[у’эл ю: мэй би ’игнэрэнт эб’аут Зэ тр’эфик он ё: у’эй. итс фр’айди энд ’эврибоди гетс оф у’о:к о:лиэ тэд’ей. с’эу ст’а:тин: эт сикс Зэ тр’эфик из ’ю:жуэли кр’о:лин: ]
Ну, может быть ты не в курсе о пробках на твоем пути. Сегодня пятница и все уходят с работы пораньше сегодня. Поэтому начиная с шести, движение обычно просто ползет.

B: Darn, I didn’t know that. Then I’ll have gone by that time. Possibly 5p.m.
[да:рн ай диднт н’эу Зэт. Зен айл хэв ган бай Зэт тайм. п’осибли файв пи эм]
Блин, я не знала этого. Тогда я уеду до этого момента. Возможно в 5.

J: Yes, it’d be ideal. If you don’t have any important business to do, leave no later.
[йес итэд би айд’иэл. иф ю: д’эунт хэв ’эни имп’о:тэнт б’изнис ту ду: ли:в н’эу л’ейтэ]
Да, это было бы идеально. Если у тебя нет никаких важных дел, уезжай не позднее.

B: Thanks for advice, James.
[Сэнкс фо: эдв’айс Джеймс]
Спасибо за совет, Джеймс.

J: Not at all.
[нот эт о:л]
Не за что.

Отзывы о курсе ESL*

* материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.

Отзывы наших студентов вы можете почитать на нашем сайте.

МОСКВА
Ближайшие бесплатные вводные уроки курса English as a Second Language от Прикладного Образования состоятся:
22, 23 и 24 июня в 19:20, 26 июня в 13:30

Ближайшие старты новых групп, Москва (для тех, кто прошел у нас тестирование или ранее не изучавших английский) смотрите на нашем сайте.

Если вы живете не в Москве:

Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта.

Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Й С П Е Ц И А Л Ь Н Ы Й Ц И К Л О Б У Ч Е Н И Я

Откройте свой центр изучения английского

С 4 по 24 августа 2008 года в Москве, в офисе "Прикладного Образования СНГ" пройдёт дополнительно организованный специальный цикл интенсивного обучения на курсах Прикладного Образования, а также обучение на преподавателя и/или руководителя центра изучения английского языка по технологии Прикладного Образования.

Вы также можете открыть детский сад, школу, репетиторский центр.

Также вы можете пройти обучение на курсах:
- по технологии обучения, на курсе
- о детях и
- на курсах по улучшению жизни.

Звоните по тел. (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09 или отправьте запрос по электронной почте ed@apscis.ru

Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь: http://www.english-moscow.ru/rassylki/angliyskiy_yazi/

Количество человек, получивших этот выпуск: 26464.

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти">  <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div>  </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br /> <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}

Английский язык: говорить легко!

Статистика

Несерьёзный английский