to bear, bring; bring forth, produce; to endure, sustain; to wear
иметь, приносить, производить, носить
Употребление слова
В русском языке мы используем слово «переносить», чтобы передать подобную идею, которая передается английским словом «bear».
У этого слова есть и другие значения, которые используются в английском языке. Их вы можете прояснить дополнительно, используя толковый словарь английского языка.
Например:
We must bear our troubles with resignation.
Мы должны с покорностью переносить несчастья.
Происхождение слова (этимология)
В английском языке есть два похожих слова: глагол «bear» - «носить, нести, переносить» и существительное «bear» - «медведь». Сегодня мы рассмотрим глагол «bear» и его историю.
Итак, в древнеанглийском существовало слово «beran» - «приносить, производить». Прослеживается прямая связь с протогерманским корнем «bhe» - который имеет два значения – «давать жизнь» и «нести что=то, приносить»
Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда
Выпуск № 1278 от
2014-11-03 www.english-moscow.ru
Количество человек, получивших этот
выпуск: 13272