Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как сказать: "..." по-английски? - Очень полезные фразы!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Aramy

Статистика

5.965 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Как сказать: "..." по-английски? - Очень полезные фразы! *1 / 2009


 

"Как сказать: "..." по-английски?" 
Author Irene Aramova
at_eng@mail.ru
 проект "Увлекательный Английский"
http://at-english.ru
http://at-english.ru/blog/  


Здравствуйте, Уважаемые Читатели!

Hello, my dear friend! Merry Christmas!


Наверняка Вы хоть раз в жизни обещали себе с нового года или с понедельника начать новую жизнь. Но понедельник наступает, а в жизни ничего не меняется. 

Do you need a powerful stimulus to begin a new life? 
Why do you need stimulus?

      Stimulus - стимул, раздражитель, побуждение к действию

Слово ‘stimulus’ пришло в европейские языки из латыни.

В латинском языке ‘stimulus’ – это остроконечная палка, которой погоняют животных. 

Мы уже привыкли к подобным фразам: «у него нет стимула», «ему нужен стимул», « у него мощный стимул»…

А для овечек и барашков существуют пастушьи дудочки, (shepherd's horn). Очень они музыку любят. 

William Blake
The Shepherd
From Songs of Innocence

How sweet is the shepherd's sweet lot!
From the morn to the evening he strays;
He shall follow his sheep all the day,
And his tongue shall be filled with praise.

For he hears the lambs' innocent call,
And he hears the ewes' tender reply;
He is watchful while they are in peace,
For they know when their shepherd is nigh.


Когда я вспоминаю это стихотворение Уильяма Блейка, сердце мое оттаивает, и я вспоминаю, зачем я здесь. 

Good bye! See you soon! 

P.S. Кто хочет услышать это стихотворение, милости просим в нашу программу «Двенадцать уроков Увлекательного Английского» - Увлекательное Путешествие в Глубины Английского Языка МЕТОДОМ ПОГРУЖЕНИЯ - три месяца новой жизни. 

The interest is the best stimulus.

Дорогие Читатели!

Для всех, кто хочет совершенствовать свое произношение на сайте Увлекательный Английский:
Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
      - звуки английского языка - Читаем Вместе!
     - первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/study.htm

Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!

Только для Читателей проекта Увлекательный Английский
Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг "Как изучать язык"
http://at-english.ru/lingv1.htm 
Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!

Meet next Tuesday!
All good wishes!
Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского
 Ирина Арамова

 at_eng@mail.ru
В избранное