Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Арабский для всех

  Все выпуски  

Арабский для всех. Восток – дело тёплое, а Skype – полезное


Что мне нравится в изучении арабского языка? Это то, что в какой бы я арабской стране не была, там всегда тепло, а иногда и очень жарко (как сейчас в Москве).

А в такую жару хочется вспомнить зиму J  В конце января позвонила моя знакомая из Александрии (Египет). На её любимый вопрос: "Алла, какая у вас погода в России?", я отвечаю: "Худа, у нас тепло: минус 22 градуса!". И, конечно же, слышу в ответ: "Алла, ты говоришь не правильно! Если минус 22, то по-арабски надо говорить «очень холодно», а не «тепло»!". "Нет, Худа!" –  возражаю я, –  "Вот три дня назад было минус 46, вот это действительно холодно! А минус 22 – это тепло!". Люблю, знаете ли, шокировать своих арабских друзей русской погодой.

            И ещё, мой любимый анекдот в тему.

Студента МГИМО спрашивают: «Как тебе погода в России?».  Студент отвечает: «Вот та зима, которая зелёная, мне нравится больше, чем та, которая белая».

Как практиковаться в арабском? Есть такая замечательная программа Skype (если вы не зарегистрированы в Skype, необходимо пройти регистрацию). По ней бесплатно можно общаться со всем миром. Сейчас, ради интереса, зашла в Skype: количество пользователей в сети – 17 652 017! Впечатляет! Но как в таком количестве людей найти хотя бы одного, кто был бы рад выслушать наши первые фразы на арабском? Хотя уже слышу ваши возражения: «Я знаю только три  фразы! Я не могу говорить на арабском!». Но ведь три фразы-то вы уже знаете?!  

Сейчас мы потратим немного времени на поиск друзей для разговора.  Есть такой сайт http://ru.livemocha.com/ - сайт для изучения иностранных языков. Пожалуйста, зарегистрируйтесь на нём. Далее справа вверху экрана найдите слово «Поиск». Жмите. Выбирайте: первый язык «Арабский», второй – «Русский». Жмите «Найти». Увидите много арабо-говорящих пользователей, которые изучают русский язык. Напишите приглянувшемуся пользователю сообщение с приглашением поговорить в Skype. Конечно, в обмен вам придётся выслушать что-то по-русски. Тут главное – не бояться, и у вас всё получится!

Мой Блог: http://arabic4all.ru/blog/

Если у вас возникнут вопросы по рассылке, пишите http://www.arabic4all.ru/letter.html с  удовольствием отвечу!

С уважением, Алла Данилина

 


В избранное