Архив рассылки находится >>>>>>

------------------------------

• форум "английский язык". Всего создано 149 тем, в которые добавлено 6225 ответов. Зарегистрировано 1222 участников. (зайти >>>)

Игры на анлийском языке ON-LINE>>>>>> (более 19 он-лайн игр)

Регистрируйтесь на форуме и играйте (Регистрация>>>>>)

---------------------------------------------------------

• форум

Выпуск №199. В помощь изучающим английский язык.

Содержание выпуска:

1. Обучающие программы английскому языку

2. Словари

3. Художественная литература на английском языке

4.Аудиокниги на английском языке

5. Букинистика на английском языке

6. Курсы для мобильных телефонов и КПК

English Elements. Курс английского языка. Полный курс (1CD + 1DVD)
Интерактивный курс английского языка
Серия: English Elements
Программа предназначена для всех желающих изучать английский язык самостоятельно или в группе. Полный курс включает обширный материал, рассчитанный на 3 года интенсивных занятий, и состоит из 5 уровней. Курс рассчитан на тех, кто начинает изучать язык с нуля, и позволяет в процессе обучения поставить правильное произношение, освоить тонкости грамматики, научиться читать и писать, понимать беглую английскую речь и разговаривать на самые разные темы.

Интерактивный курс английского языка рассчитан на взрослых и подростков и может с успехом применяться как средство самостоятельного изучения языка или для занятий в группе. Он во многом заменяет преподавателя и обеспечивает эффективное усвоение учебного материала. Курс помогает поставить правильное произношение, научиться понимать иностранную речь, говорить на изучаемом языке, читать и писать. Разнообразные интерактивные упражнения и занимательные тексты сделают обучение интересным, а вспомогательные разделы программы, такие как словарь, грамматический справочник, раздел для тренировки произношения, система RE-WISE для заучивания слов, помогут пользователям преодолеть все препятствия на пути овладения языком.

Данное издание содержит все уровни по изучению английского языка:

* Начальный уровень (0) .
* Базовый уровень (1).
* Базово-средний (2).
* Средний (3).
* Средне-продвинутый (4).

Программа основана на учебниках известного издательства Max Hueber Verlag.

Полный курс содержит:

* 380 часов интенсивных занятий.
* Более 850 интерактивных страниц.
* Более 1 500 упражнений и тестов.
* Более 4600 слов и выражений.
* Около 2250 рисунков и фотографий.
* Около 400 аудиозаписей, подготовленных носителями языка.

Особенности программы:

* Интерактивные упражнения.
* Богатый языковой материал.
* Уроки для повторения.
* Словарь лексики курса.
* Система RE-WISE для заучивания слов.
* Тренировка произношения с микрофоном.
* Распознавание речи.
* График речевого сигнала.

Язык интерфейса: английский.

--

Т. А. Сиротина
Большой современный англо-русский, русско-английский словарь
Серия: Словари

Издательство: Феникс, 2009 г.
Твердый переплет, 688 стр.
ISBN 978-5-222-15156-3
Тираж: 3000 экз.

Настоящее издание содержит около 170000 слов и словосочетаний, наиболее часто употребляемых в современном английском языке. В словаре приводятся фонетические и грамматические характеристики слов, даны самые распространенные идиоматические выражения.

Словарь предназначен для студентов, преподавателей, специалистов-филологов, а также для всех, кто изучает или активно использует английский язык.

D. H. Lawrence
Women in Love (подарочное издание)
Суперобложка (2005)

Издательства: Collector's Library, CRW Publishing Limited, 2005 г.
Суперобложка, 672 стр.
ISBN 1-904919-66-9
Язык: Английский

Стильно оформленное подарочное издание в суперобложке, с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.

In Women in Love (1920), Ursula and Gudrun Brangwen, who first appeared in Lawrence's earlier novel, The Rainbow, take centre stage as Lawrence explores their growth and development in their relationships with two powerful men, Rupert Birkin and his friend Gerald Crich. A novel of regeneration and dark, destructive human passion, the book reflects the impact on Lawrence of World War I in the potential both for annihilation and salvation of the self. Quintessentially modernist, the novel is one of Lawrence's most extraordinary, innovative and unsettling works. Lawrence actually completed this tale in 1916, the year after the The Rainbow fiasco - in which copies were ordered by a magistrate to be destroyed under the Obscene Publications Act. As for Women in Love, almost every publisher in London refused the manuscripts. Methuen (publisher of The Rainbow) cancelled their contract with Lawrence after reading it, and Duckworth also refused to accept the novel for publication. Publication had to wait for almost five years, and then it was privately printed in New York.

---

Jane Austen
Pride and Prejudice (подарочное издание)
Суперобложка (2003)

Издательство: Collector's Library, 2003 г.
Суперобложка, 496 стр.
ISBN 978 1 904633 01 3, 978-1-904633-01-3
Язык: Английский

Великолепное подарочное издание. Книга в суперобложке с трехсторонним золотым обрезом.

Pride and Prejudice is a delightful social comedy and a timelessly affecting love story. Elizabeth Bennet is the headstrong young woman whom no man seems capable of taming; Fitzwilliam Darcy is the arrogant landowner who disdains to think it would be worth his trying to do so. Jane Austen's poised narrative shows how these two apparently incompatible characters learn to overcome their initial feelings of mutual dislike. A tour de force of wit and sparkling dialogue, Pride and Prejudice is also a sumptuously detailed picture of contemporary society, which, in its exploration of manners and motives, has a great deal to say about the society of today. Austen's best-loved novel is a memorable story about the inaccuracy of first impressions, about the power of reason, and above all about the strange dynamics of human relationships and emotions.

--

Jane Austen
Jane Austen. The Complete Novels (подарочное издание)

Авторский сборник

Издательство: Collector's Library, 2007 г.
Тканевый переплет, футляр, 720 стр.
ISBN 978 1 905716 32 6
Язык: Английский
Цветные иллюстрации

Стильно оформленное подарочное издание с ляссе. Тканевый переплет книги украшен золотым тиснением и фрагментом иллюстрации. Книга с трехсторонним золотым обрезом, упакована в оригинальный футляр. В книге более 200 цветных иллюстраций.

# All Jane Austen's novels in one volume.
# Jane Austen's romantic world captured by her finest illustrator, Hugh Thomson.
# Thomson's beautiful and evocative illustrations hand-coloured by Barbara Frith, one of Britain's finest colourists.
# Barbara Frith's renderings of Hugh Thomson's illustrations have won the approval and commendation of both Jane Austen's House and Museum at Chawton and The Jane Austen Centre in Bath.
# Extended biographical note and accompanying bibliography.
# Full cloth binding and slipcase featuring the Austen family crest.

Содержание

Sense and Sensibility Новелла
c. 11-130
Persuasion Новелла
c. 131-210
Pride and Prejudice Новелла
c. 211-338
Emma Новелла
c. 339-492
Mansfield Park Новелла
c. 493-644
Nonhanger Abbey Новелла
c. 645-720

---

Jane Austen
The Complete Novels of Jane Austen
Серия: Wordsworth Classics

Авторский сборник

Издательство: Wordsworth Editions Limited, 2007 г.
Твердый переплет, 1440 стр.
ISBN 978-1-84022-556-3
Язык: Английский

Jane Austen is without question, one of England's most enduring and skilled novelists. With her wit, social precision, and unerring ability to create some of literature's most charismatic and believable heroines, she mesmerises her readers as much today as when her novels were first published.
Whether it is her sharp, ironic gaze at the Gothic genre invoked by the adventures of Catherine Morland in Northanger Abbey; the diffident and much put-upon Fanny Price struggling to cope with her emotions in Mansfield Park; her delightfully paced comedy of manners and the machinations of the sisters Elinor and Marianne in Sense and Sensibility; the quiet strength of Anne Elliot in Persuasion succeeding in a world designed to subjugate her very existence; and Emma - 'a heroine whom no one but myself will like' teased Austen - yet another irresistible character on fire with imagination and foresight. Indeed not unlike her renowned creator.
Jane Austen is as sure-footed in her steps through society's whirlpools of convention and prosaic mores as she is in her sometimes restrained but ever precise and enduring prose.

---

Homer
The Iliad (подарочное издание)
Суперобложка (2003)

Издательства: CRW Publishing Limited, Collector's Library, 2003 г.
Суперобложка, 544 стр.
ISBN 978-1-904633-38-9
Язык: Английский

Стильно оформленное подарочное издание в суперобложке, с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.

The Iliad narrates the events of the siege of Troy, prompted by Greek outrage at the abduction by Paris of Helen from her Greek husband. It describes the anger of Achilles which results in the death of Patroclus, and Achilles' quest for brutal vengeance on Hector. Even though it was composed more than two thousand years ago The Iliad remains both powerful and enthralling.

Новая серия "The Golden Age of Detective Fiction" объединяет в себе произведения, которые смело можно назвать золотой классикой детективного жанра. Серия на английском языке озвучена профессиональными дикторами - носителями языка и адресована всем, кто желает усовершенствовать навыки восприятия на слух иностранного текста, расширить словарный запас и просто насладиться звучанием произведения на языке оригинала.
В четвертом выпуске "The Golden Age of Detective Fiction" представлено произведение "39 ступеней" - приключенческий роман британского писателя Джона Бучана, который называл свои книги "шокерами", объединяя в них личные и политические драмы.
Странный человек подвергается нападению в квартире главного героя Ричарда Ханнея, но умирая, он рассказывает ему смертельную тайну. Полицейские подозревают в убийстве Ричарда, и ему надо найти настоящих убийц и раскрыть тайну 39 шагов.
Диск содержит также текстовую версию рассказа на английском языке.

Е. А. Резван
Коран "Усмана" (+ DVD)
The Qur'an of 'Uthman
Букинистическое издание (2004)

Издательство: Петербургское Востоковедение, 2004 г.
Кожаный переплет, 368 стр.
ISBN 5-85803-265-6
Тираж: 10 экз.

Подарочная часть тиража - 10 экземпляров.
Издание в цельнокожаном переплете с рельефом, ляссе.
Работа Е. А. Резвана представляет исследование (параллельно на двух языках - русском и английском) и факсимильную публикацию уникальной рукописи Корана VIII в., которая является одной из важнейших исламских реликвий.
Список имеет первостепенное значение для воссоздания ранней истории текста Корана. Анализ рукописи, содержащей около 50 процентов всего текста Корана (обычно списки такого возраста доходят до нас лишь в очень коротких фрагментах), позволил опровергнуть ряд популярных в западной науке гипотез о том, что полный текст Корана возник не ранее IX века.
Книга Е. А. Резвана "Коран Усмана" удостоена диплома ЮНЕСКО и ценного подарка Ассоциации книгоиздателей России (АСКИ) как лучшее издание 2004 г., вносящее значительный вклад в диалог культур. Лауреат ежегодного национального конкурса "Книга года" в номинации "Humanita" (Книжный Оскар), сент. 2005 г. Победитель второго международного конкурса государств-участников СНГ "Искусство книги" в номинации "Диалог культур", сент. 2005 г.
Книга напечатана на специально окрашенной бумаге и представляет собой уникальное художественное издание. В свободную продажу через магазины книга не поступает.
В приложении к книге дан DVD-диск, который содержит русскую и английскую версии видеофильма "В поисках Корана Усмана" (52 минуты), посвященного истории изучения рукописи, а также цветное факсимиле рукописи, предназначенное для просмотра на персональном компьютере.

Since the late 15th century, the Qur'anic manuscript, one of the most important in the world, was preserved in the memorial complex of the 'Ishqiyya Sufi brotherhood in the small village of Katta-Langar, some 100 km to the south of Samarqand. It was venerated for centuries as a genuine copy of the 'Uthmanic Qur'an, written in the hand of the third righteous caliph and bearing traces of his blood.
Ninety seven large parchment folios in Hijazi script dated to the 8th century A.D. are held now in St. Petersburg, Katta-Langar, Bukhara and Tashkent. They contain approximately half the text of the Qur'an. The history of the manuscript spans at least twelve centuries and tells a remarkable tale of dynasties and states, cities and people. It is, in essence, the story of Islamic civilisation itself, from its emergence in Arabia in the seventh century to the triumph of Islam, which survived and outlasted communism in the Muslim republics of the former USSR.
New monograph of the scholar presents a thorough study of the manuscript, viewing it historically through the prism of how the Qur'anic text was gradually established. The very existence of the manuscript proves Muslim legends of the early origin of the Holy Book. The study is equipped with a facsimile reproduction of the manuscript (black and white in the book and in full colour in the DVD). The DVD also contains video film by Efim Rezvan and Sasha Abashkin "Searching for the Qur'an of 'Uthman" (52 minutes). This is the first attempt to realize the concept of "three-dimensional publishing". The first dimension is the printed text, which can be stored on a floppy disk because of the small volume of information. The second is a CD-ROM with numerous color illustrations, maps, Internet links, etc. The third is a video DVD to supply the "reader" with another level of information. The third level provides a link between pure scholarship and educational material for the general reader.
The story of the Muslim scripture based on the unique manuscript and field materials could be very important for mutual understanding and inter-confessional dialogue both in Russia and world-wide.

"Книга Ефима Резвана не только приближает нас к пониманию процесса фиксации Священного текста, но и даёт всем нам, и мусульманам и не мусульманам, возможность соприкоснуться с Историей, запечатлённой в этом замечательном списке.
Фильм, прилагаемый к книге, вводит читателя-зрителя в научную лабораторию учёного, позволяет вместе с ним посетить затерянные горные кишлаки и шумные восточные города, даёт возможность поработать вместе с учённым в тиши библиотек. Я приветствую публикацию этой книги и поздравляю её автора с заслуженным научным успехом".

М.Пиотровский, директор Государственного музея Эрмитаж.

"Efim Rezvan's book not only brings us close to an understanding of how the Sacred Text was established; it also gives us all, Muslims and non-Muslims, chance to brush up against the History that is recorded in this remarkable copy of the Qur'an.
The film that is included along with the book on DVD brings the rider/viewer into the scholar's workshop, allowing him to come along for visits to mountain villages in Central Asia and the bustling cities in the East, as well as sit quietly in the hush of library. I welcome the publication of this book and congratulate its author on the scholarly coup that it is his right to claim".

M.Piotrovsky, State Hermitage Museum Director

Брындина Наталья Викторовна
Рассылка будет выходить один раз в неделю.

архив рассылки : Архив рассылки находится >>>>>>

---------------------------------

страноведение на английском языке ( зайти>>>)

фильмы на английском языке (зайти>>>)

аудиокниги на английском языке (зайти>>>)