Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как одолеть Английский язык!

  Все выпуски  

Здравствуйте Ольга...отвечаю на письма...


Начать изучать английский язык, новости от Британского Совета, английские времена (повтор).

Здравствуйте Ольга, что Вы можете посоветовать начинающему изучать английский язык? Где это лучше делать, по каким пособиям? Может быть, есть какие-нибудь специальные диски?

Первое и главное, что мне хочется посоветовать всем начинающим – это подготовиться к тому, что с изучением английского языка должна будет измениться Ваша жизнь. К лучшему, разумеется. Сначала, когда студент начинает изучать английский, всё кажется радужным и даже очень простым и естественным. Но затем происходит накопление «капитала», и в этот момент наступает первый кризис, когда хочется всё бросить. Но предлагаю вам заменить слово «кризис»,  на слово «переосмысление».

Организму необходимо вновь всё переосмыслить и вновь оценить, так как произошло накопление новых знаний. Обработкой новых знаний занимается подсознание, и этот процесс не поддается контролю со стороны нашего сознания. Как правило, после нескольких месяцев обучения люди начинают задумываться, так сказать, «неправильно», например, а действительно ли мне нужен английский? Может лучше провести это время с семьей? Всё равно я ещё не совсем хорошо говорю по-английски, да и когда это ещё будет…100 лет пройдёт! и т.п.

Но Вы забываете о том, как сложно Вам далось решение о том, чтобы начать изучать английский. Вы же пришли к этому решению неслучайно!!! Вы забываете о том, сколько уже затрачено времени и средств. И Вы совершенно не задумываетесь о том, что, однажды начав заниматься с хорошим преподавателем и затем прервав занятия,  не факт, что, приняв решение опять вернуться к занятиям, этот самый преподаватель сможет тоже возобновить с Вами занятия (в силу внешних причин). При таком раскладе Вы теряете слишком много.

Когда наступает т.н. усталость и период переосмысления, не насилуйте себя, дайте себе и  своим мозгам отдых. В этот период подсознание начнёт обрабатывать весь новый  материал. Может результатом такой временной передышки будет решение о смене преподавателя или курсов или ещё что-нибудь. Но не больше 1 месяца.

Есть хорошее выражение, правда касательно карьеры: decide on your career plan. Рекомендую применить его к сфере изучения английского языка. Представьте себя через год после изучения языка. Организуйте себе поездку в Англию или начинайте искать работу с английским языком. К моему большому удивлению, не все москвичи знают, что сайт headhunter.ru – тот самый сайт, где вы можете посмотреть вакансии в иностранных компаниях. Это будет мощным стимулом. Сорганизуйте себя на то, что английский должен стать Вашим хобби. Испеките пирог и пригласите его к себе домой на чашку чая. Каждый день приглашайте к себе этого хобби.

Ольга, добрый день. Преподаю английский уже 15 лет, но чувствую какой-то внутренний застой, хочется развития. Кажется, что всему тому, чему я учу своих учеников, им не нужно. Пишем одни тесты, постоянное переустройство процесса обучения, руководству наплевать на качество преподавания. Извините меня, но мне кажется, что вам там, в Москве, легче – столько возможностей. А у нас просто негде изучать английский, не с кем поговорить на нормальном английском. В результате язык забывается. Замкнутый круг какой-то. Как Вы думаете? Вы могли бы мне чем-нибудь помочь. Наташа.

С удовольствием. Вам, Наташа, необходимо ещё затратить определённые усилия, чтобы изменить свою жизнь. Итак, если вы живете в регионе, где унылая тоска и коррупция проела даже окружающую нас осень, соберитесь и сделайте следующее: устройтесь на полставки в школе, сделайте всё, чтобы изменить своё расписание и давать уроки с понедельника по среду. Высвободиться время на то, чтобы устроиться на второй работе (через и-нет).

Далее, интернет: найдите возможность бесплатного доступа в интернет. Интернет есть в школе. Если с этим проблемы, то затратьте свои личные усилия, чтобы интернет в школе работал стабильно – это нужно всем, это нужно детям, это нужно школе, это нужно вам лично. Далее, зайдите на сайт Британского Совета и подпишитесь на их рассылку.  Теперь, не ждите, пока придет от них первое письмо. Будьте активны и найдите информацию, для преподавателей английского языка на сайте Совета.

Внимание! Это важно для Вас, Наташа, и всех преподавателей и методистов английского языка. С 1 по 5 ноября 2011 года Британский Совет за свой счёт организует обучение учителей. Все расходы за проезд из регионов в Москву и проживание в Москве Британский Совет берет на себя. По окончании Вы получаете новый статус «Методиста Британского Совета». Там есть и другие привилегии, включая денежные. Почитайте на их сайте. Не упустите эту редчайшую возможность «вырваться» на новый виток своей жизни!

Ольга, здравствуйте. В последней рассылке Вы изложили Вашу систему английских времен. Спасибо, очень понравилось. Но очень Вас прошу, выпустить статью снова, так как почти все примеры на английском языке получились слипшиеся. Заранее благодарю…

Да, спасибо за поправку. Это недостаток интерфейса. К сожалению, интерфейс subscribe плохо читаете английский шрифт и поэтому приходится печатать английский текст с тремя или четырьмя пробелами между словами. Если вставляешь один пробел, как в русской версии, то слова получаются слипшимися. А я иногда об этом забываю. По просьбам трудящихся с удовольствием повторяю. (Но эта система, поправлю, не моя).

 

Все английские времена за 5 минут.

 

Мы часто слышим: «Без пол-литра не разберёшь», что означает, что вопрос весьма сложный. И только, находясь под кайфом, можно хоть что-то разобрать.

Известно, что обилие английских времён – это беда. Их можно выучить наизусть, но понять – без пол-литра!!! невозможно. И то, что предложили мне американские студенты в сочетание с русскими эквивалентами, надеюсь, упростит жизнь многим из вас.

Итак, уважаемые подписчики! Вот вам  “пол-литра”, чтобы усвоить все английские времена Активного залога.

НЕ ВЫПЬЕШЬ – НЕ УЗНАЕШЬ.

Система английских времен с точки зрения употребления глагола "to vodka"

1. Во-первых, необходимо уяснить, что в АНГЛИЙСКОМ языке существуют глаголы:

1.1.  неопределенные  (Indefinite),  т.е. неизвестно, пьешь ты или нет,

1.2.  длительные  (Continuous),  т.е. тыдавно” и продолжаешь,

1.3.  завершенные  (Perfect),  т.е. ты либо вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.

2. Во-вторых, существует объективное:

2.1. настоящее (Present) - ваше отношение к спиртному,

2.2. прошлое (Past) - темное или светлое,

2.3. будущее (Future) -то, что нам светит: цирроз, белая горячка и т.д.

3. Теперь  все  смешиваем.

3.1. Present:

3.1.1. Present   Indefinite (настоящее неопределенное), см. выше.

I  vodka  every  day. - Я пью водку каждый день. Вместо

Every   day можно употреблять выражения:   usually,   seldom,  often,  from time   to   time,   from   melkaya   posuda, bolshimi glotkami...

3.1.2. Present  Continuous (настоящее длительное):

I   am   vodking   now. - Я пью водку сейчас.

Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять

наречия:

Не   is   constantly   vodking! - Он постоянно поддатый!

3.1.3. Present   Perfect (настоящее завершенное):

I   have   already  vodked. - Я уже нажрамшись. (В ответ на предложение выпить)

3.1.4. Present   Perfect   Continuous (настоящее завершенно-продолженное):

I   have   been   vodking   since   childhood.

- Я пью водку с детства (тип inclusive).

- Я пил водку с детства, но уже не пью (тип exclusive).

3.2. Past:

3.2.1. Past   Indefinite (прошедшее неопределенное):

I   vodked   yesterday. - Я напился вчера.

(не путать со временем 3.1.3., там ты напился только что).

3.2.2. Past   Continuous (прошедшее длительное):

Часто употребляется, как придаточное предложение к главному во времени 3.2.1

- Unfortunately,   I   was  vodking  at  the  moment  my  wife  came.

- К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.

3.2.3. Past   Perfect (прошедшее завершенное): Также употребляется, как придаточное.

-I   had  already  vodked  when  my  wife  came.

- Я уже упился, когда вошла жена.

3.2.4. Past   Perfect  Continuous (прошедшее звершенно-продолженное):

-I  had  been  vodking  for  about  a  month  when   my  wife  came.

- Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.

3.3. Future :

3.3.1.  Future  Indefinite (будущее неопределенное):

I  will  vodka  tomorrow.  -       Я буду пить водку завтра.

Примечание: В придаточных предложениях времени и условия (т.е. при отсутствии подходящего времени и условий) вместо времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.:

- If   I  vodka  tomorrow  I  will  be  sick  the  day  after   tomorrow.

- Если я выпью завтра, я буду болеть послезавтра.

3.3.2.  Future   Continuous  (будущее длительное):

I  will  be  vodking  tomorrow at  5. - Я буду заниматься употреблением горячительных напитков завтра в 5.

Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2. :

- Soon!   Soon   I   will   be   vodking!

- Скоро!  Скоро  я  буду  пить  водку!

3.3.3.  Future   Perfect  (будущее завершенное): Употребляется при планировании состояния опьянения

- Тоmorrow   by   5  o'clock  I  will  have  vodked.

- Завтра  к  пяти  я  буду  нажрамшись.

3.3.4. Future   Perfect   Continuous (будущее завершенно-длительное)

- By   tomorrow   morning   I   will   have   been   vodking   for   a   week.

- К завтрашнему утру я буду пить водку неделю.

________________________________________________________

Уважаемые подписчики с высоким уровнем знания английского языка!

У нас образовалась группа “Inspiration” (расписание уточняется)  для учеников с достаточным уровнем английского языка: для тех, кто, возможно, учится на лингвиста или переводчика, или тех, кто просто хочет поддерживать хороший уровень (Upper или Advanced). В группе 2 человека, 260 руб. за занятие. (Возможно, далее мы установим и второй день наших занятий).

Цель данной группы – поддержание высокого уровня английского языка; глубинное изучение английского языка по оригинальным рассказам английских классиков и развитие разговорной лексики с расширением словарного запаса – its a must.

 

 

Жду заявок на  Inspiration.

На этом разрешите откланяться

Ваш преподаватель

Ольга Столыпина

leo5041853@yandex.ru

www.skypinar.ru

 


В избранное