Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как одолеть Английский язык!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Olga-Master

Статистика

1.266 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Как одолеть Английский язык через интернет! Reading.


Акция !. 15 апреля запускается группа из 4 человек на скайпинары. Стоимость 1 занятия = 100 руб. Заявки шлите на englishlady1@rambler.ru

 

Уважаемые участники завтрашнего эксперимента!

У вас есть возможность подготовиться к нашему «ЭКСПЕНАРУ».

Тема:  Reading

A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people

                                                                                                   / Will Rigers/

Do you like reading books?

What type of book do you prefer and why?

Types of book classification:

- old-new (just printed)     (новые издания “старых” книг)

- paper books - electronic books   (книги на бумажном носителе, электронные книги)

- detective stories      (детектив)

- novels                    (новелла)

- scientific fiction         (фантастика)

- autobiographies

- biographies

- blogs

- crime stories        (истории с преступлениями)

- diaries  [даэрис]     (дневники)

- essays

- history                    (исторические книги)

- memoirs [мэмуас]          мемуары

- poetry                              поэзия

- romances                         романы

- short stories                      короткие истории

- thrillers                               триллеры

- travel writing                       путешествия

 

Which of the following writers do you think have won the Nobel Prize?

 

Jane Austen          Agatha Christie         Ian Fleming

Leo Tolstoy           Vladimir Nabokov      William Shakespeare

Stephen King        J.K. Rowling              Winston Churchill

 

 

Do you always read books from the beginning up to the end?

 

Have you ever peeped at the end of the book before reading it? And do you read books with the end that is not satisfactory?

 

Have you ever interrupted reading because of the quality of the book?

 

You don't have to burn books to destroy a culture. Just get people to stop reading them.

                                                                       /Mohandas Gandhi/

What do you think about modern authors? Can anybody of them (from your point of view) be compared with our “classics” (Pushkin, Tolstoy, etc.)?

 

How many old and modern books you have at home? Which books are in majority?

 

Do you like to watch screen versions of the books? What do you mostly prefer: to read the original or to watch the film?

 

Reading without reflecting is like eating without digesting.

                                                                                             /Edmund Burk/

Do you need special mood to read books?

 

Where do you usually read books? Have you got special books that you can read only being in special mood?

 

Which books have you read more than twice?

 

What book is you reading table?

I was reading the dictionary. I thought it was a poem about everything.   

                                                                                      

                                                                                      /Steven Wright/

How often do you have to read new books on your profession? Have you ever had pleasure while reading professional literature?

 

Psychology. [сай’колоджи]   психология.

 

If you’ve read any psychological book, how did it affect or change your character or life?

Читать книги

To read books

Роман

Novel

Повесть

Story/ tale/ narrative

рассказ

Short novel/ short story

очерк

Sketch/ essay (литературно-критический)/ article

Поэма (Пушкина)

Poem (by Pushkin)

стих

Verse/ poetry

Увлекаться

To be keen on smth/ go mad on smth/ crazy about/excited about/ fond of

Необходимость

necessity

Любовный роман

Love story

Детектив

Detective story/ whodunit (идиом.)

Фантастика

fiction

Публицистика

Social and political essays

Юмористический

Humorous/ comic/ funny

Беллетристика

Fiction/ belles-lettres []

Пахнуть типографской краской

To smell of typographical paint

хранить

To store

Признавать, допускать

To admit/ acknowledge

Подглядывать (в конец книги)

To peep at

Прерывать, прекращать, отменять

To interrupt

Сравнивать (с)

To compare (with)

Автор/ писатель

Author, writer

Поэт/поэтесса

Poet/ poetess

Быть известным

Be famous (for)

экранизация

screen version

Полностью, абсолютно

completely

предпочитать

To prefer

Преуспеть в ч-л

To succeed in doing

Удовлетворительный/неудовлетворительный

Satisfactory/ unsatisfactory

Зависит от настроения

It depends on mood

возможность

Possibility of (doing smth)

Соглашаться/ не соглашаться

Agree/ disagree with

Быть занятым чем-либо

To be busy (doing smth)

Нет пользы в ч-л

It’s no use doing smth

Проводить время за чтением

Spend time reading

невежество, необразованность

ignorance

Умный

Smart

Разрушать, уничтожать

To destroy

Я не мог остановиться!

I couldn't put it down

отражать

To reflect

Классифицировать, систематизировать, переваривать

To digest

Признавать, сознавать

To confess

Это не является моей настольной книгой

it is not in my reading table

От чтения пользы нет

there is no use in reading

Вот, далеко не полный перечень проблем, которые мы будем обсуждать.

Место проведения здесь  www.englishlady.ru/contacts

6 марта в 14.00

 

Ждём Вас и Вас!

 

Действуйте!

 

Закрепляйте свои знания и развивайте!

 

Заявки, жалобы, вопросы шлите на englishlady1@rambler.ru

 

Ольга Столыпина

Ольга Шатохина.

 

P.S.  Акция !. 15 апреля запускается группа из 4 человек на скайпинары. Стоимость 1 занятия = 100 руб. Заявки шлите на englishlady1@rambler.ru

 

www.englishlady.ru

В избранное