Италия начинается с итальянского. Так как эта страна, где население почти не владеет другими языками. И несмотря, что есть программы на английском для поступления на которые достаточно только TOEFL, для жизни и подработки этого не достаточно.
Так что мы начинаем уроки итальянского.
Да/НетSi (си)/No (но)
ХорошоVa bene (ва бе'не)
Согласен/наD'accordo (дакко'рдо)
Мне нравитсяMi piace (ми пья'че)
Мне не нравитсяNon mi piace (нон ми пья'че)
СпасибоGrazie (гра'цие)
ПожалуйстаPrego/Per favore (прэ'го/пер фаво'рэ)
ИзвинитеScusi (ску'зи)
ЗдравствуйтеSalve (са'льве)
Добрый деньBuongiorno (бонджо'рно - при входе в общественные места)
Добрый вечерBuonasera (бонасэ'ра - при входе в общественные места)
До свиданияArrivederci (арривидэ'рчи)
Привет /ПокаCiao (ча'о – неформальное обращение)
Ваши письма:
Здравствуйте, Анна. Давно читаю Вашу рассылку. Много полезного и интересного. У меня возник вопрос по поводу замужества. Вы занимаетесь только оформлением бумаг? А помощь в поиске будущего супруга Вы не оказываете? Очень хочется замуж за грека, а в России где его взять? Сайты знакомств - рулетка. Большое спасибо. С уважением, Ольга.
Ольга, вы подняли очень хорошую тему. Да, я специализируюсь на оформлении всех ВНЖ. И всех бюджетных легальных видах иммиграции.
Я прекрасно понимаю ваш вопрос, более того есть такой тонкий момент, основная причина неудач в браках с гражданами ЕС, тот факт что супруги чаще всего не живут вместе больше 2-5 недель, а на общении через Интернет или на курорте трудно составить четкое представление и о человеке и о его ценностях и соответственно о совместимости. Например, по недавно опубликованной статистике до 83 % женщин в Греции подвергались насилию со стороны отцов или мужей (сожителей), это цифра быстро снижается в
связи с европеизацией Греции, но все же. И понятно, что такие вещи как эмоциональная неуравновешенность или скупость не видны на первых этапах общения, так же как и не видны отношения с будущими родственниками и друзьями.
Когда ко мне обращаются пары на оформление документов на замужество для Греции или Италии и по вопросам молодых видно, что есть сомнения в готовности их к браку - я советую такие варианты как переезд по языковым курсам или бесплатному образованию. Чтобы и невеста приехала легально и была возможность пожить вместе до принятия решения.
Тоже самое я советую и в вашем случае. Так как понятно, что какое бы ни было агентство увидеть жизнь человека своими глазами важнее. Тем более, что все же агенство концентрируется на создании пар и выезде девушки, и не ответственна за дальнейшую судьбу. А во всех странах ЕС есть ограничения, для Греции это 3 года и при разводе ранее (или просто подаче заявления от супруга) этого срока жена не имеет права на независимый ВНЖ.
Преимущества же переезда по независимому ВНЖ, что в случае расторжения брака если супруга уже имела ВНЖ она может к нему вернуться.