Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Бесплатное образование в Интернете

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Финансовое обучение" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2002   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Сергей Спирин

Статистика

12.869 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Бесплатное образование в Интернете #47 (47)


Служба Рассылок Subscribe.Ru

БЕСПЛАТНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ИНТЕРНЕТЕ

Выпуск #3(47) - 15-21.01.2002

НОВОСТИ ДИСТАНЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ

Компания BrainBench.com намерена продлить срок действия своих сертификатов с одного до трех лет.

∙ ∙ ∙

11 января на сайте Victorina.net стартовали новые Гранд-викторины (призы - по 500 российских рублей в каждой):

  • Архитектура
  • Вещи которые нас окружают
  • Компьютерные игры
  • Произведения Жюля Верна

Сегодняшний выпуск посвящен нашим последним впечатлениям от поиска разного рода информации (в основном, познавательного характера) на русском и на английском языках. Или, если быть точнее, - различием впечатлений от найденной информации. Несмотря на то, что использованные нами примеры являются достаточно частными и многим читателям могут показаться неинтересными, мы все же рекомендуем проследовать по приведенным ссылкам - хотя бы для того, чтобы увидеть как изложена эта информация (даже при полном отсутствии навыков чтения текстов на английском языке).

Рассылки Subscribe.Ru
FOREX с пользой и без страха. Обучение начинающих.

Если Ваш почтовый клиент не поддерживает работу с формами, воспользуйтесь следующей ссылкой (свой e-mail введете в открывшемся окне броузера)

На рассылку уже подписались 284 человека.
Опубликованы очередные выпуски:

Идея посвятить один из выпусков рассылке поиску информации и различиям его результатов зародилась и окрепла в процессе нашего участия в разнобразных викторинах, проводимых на сайте Victorina.net. Пожалуй, "роковой" оказалась новогодняя викторина, состоящая из десяти вопросов о том, как встречают Новый год в различных странах. Уже первый вопрос - об английских традициях - едва не поставил нас в тупик. Хоть правильный ответ легко угадывался, очень хотелось получить подтверждение правильности своих догадок. Поиск на Рамблере, Яндексе, Апорте, Лайкосе(ру) по ключевым словам "Новый год Англия традиции" и т. п. ничего не дал. Большинство найденных страниц располагались на сайтах туристических фирм, предлагающих встретить Новый год в Великобритании; остальные перечисляли одну и ту же дюжину примет, возглавляемую тезисом: "как встретишь Новый год, так и проведешь". Присутствовали также несколько русских обычаев, из которых больше всего почему-то запомнились регулярно (от сайта к сайту) встречающиеся под новогодним столом в поисках пшеничных зерен девушки, озабоченные перспективами нахождения себе суженого (кто зерно найдет, того и жених ждет). И, кажется, только один сайт был прицельно посвящен новогодним традициям разных народов - да вот только стран там было перечислено всего с десяток. Уже и не скажем, была ли там Англия, но искомой традиции там точно не было.

Что нам оставалось делать? Правильно, мы так и сделали. Уже со второй попытки (помнится, это было сочетание "New Year customs England") Google выдал нам серию страниц, первая (!) из которых в своем описании содержала слова "first footed" (а вопрос был как раз о первом человеке, посетившем дом после полуночи). Это, как оказалось, и в самом деле было описание нужной традиции. Мало того, на сайте была выложена большая подборка новогодних традиций, сгруппированных по примерно пятидесяти странам (в том числе, и древним). Мы не знаем, пользовались ли организаторы викторины именно этим сайтом, но, что можно с полной уверенностью утвержать, что первоисточник в обоих случаях был один и тот же. Ответы на все десять вопросов были найдены на этом же сайте.

Уже не сомневаясь в правильности своих ответов (и зря - один из нас умудрился допустить при переводе смысловую ошибку, сделал неправильный выбор и набрал только 9 очков из 10), стали мы дожидаться результатов викторины, подсчитывая лишь, сколько еще участников ответит правильно на все вопросы (приз - оптическая мышь - должен был разыгрываться среди тех, кто ответит на максимальное количество вопросов, при помощи жребия). Как ни крути, 3-5% вероятности выиграть приз получались точно... Каково же было наше удивление, когда оказалось, что на все 10 вопросов правильно ответил только один из 79 участников! Да и второй показанный нами результат - 9 из 10 - пришлось поделить еще с одним только участником... А ведь завсегдатаи "Викторины" - люди, немало поднаторевшие в поиске информации (в отличие от нас). Значит, не там искали...

New Year Traditions around the world

Другой случай связан с ответом на вопрос Гранд-викторины "Вещи, которые нас окружают" о том, на пищущей машине какой фирмы отпечатал своего "Тома Сойера" Марк Твен (перечислялись четыре фирмы). Не поленитесь ввести в строку поиска на Рамблере Марк Твен Том Сойер и что-нибудь про печатание, пишущие машинки или историю создания. Сами увидите, что получится. Поиск на Google (Mark Twain typewrite и Mark Twain Remington) не то, чтобы сразу, но достаточно быстро привел на страницу, где подробно, с примерами из его биографии, описывалось, как и почему выбирал Марк Твен машину "Remington" (только недавно запущенную в производство); более того, утверждалось, что "Том Сойер" - это первая в истории отпечатанная на пишущей машине рукопись.

Typewriter History

И, наконец, совсем свежий пример. Та же Гранд-викторина, вопрос о человеческом органе, который должен был изучить Белл, когда изобретал телефон (им оказалось ухо). Уже на первой странице с результатами поиска, которую выдал Google (просто Alexander Bell), имелась ссылка на сайт "Alexander Graham Bell's Path to the Telephone". А на сайте - подробнейшая двухуровневая графическая схема всех этапов изобретения, с текстовыми описаниями каждого этапа... Посмотрите на эту схему (даже не читая описаний) и подумайте: могло ли изобретение Беллом телефона быть, в самом деле, результатом случайности, как это принято изображать у нас (судя по найденным Рамблером ссылкам). Дескать, не заругался бы помощник Белла по матушке - не сделал бы Белл свое изобретение. И страдал бы весь мир до сих пор без телефона; разве что какой-нибудь разудалый малый из российской глубинки создал бы что-то аналогичное "тремя движениями задне-левого мизинца правой ноги"...

Alexander Graham Bell's Path to the Telephone

Ссылки на все перечисленные в этом выпуске ресурсы можно найти на сайте поддержки http://www.free-edu.ru/ или на его зеркале http://edu.port5.com/

Copyright © 2001, 2002 by Hovering Pterodactyl
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное