Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Аспирант и Соискатель

[aspirant] Тем, кто учит и совершенствует English: метод СЛУШАНИЯ фильмов на английском языке

Аспирант и Соискатель N 8687 от 2009-03-22
участников 2389 Написать: job.education.aspirant-list@subscribe.ru
Уважаемые коллеги, хочу обратить внимание всех, кому актуально
изучение и совершенствование английского языка. Очень интересная
тема обсуждается в группе по бизнес-английскому на Профессионалах:
http://professionali.ru/Topic/897843

Вот первое сообщение (а всего в теме уже 23 сообщения):

метод СЛУШАНИЯ фильмов на английском языке
Evgeniy Khadzhimatov(National Van Selling Manager , Wrigley),
20 марта в 10:23

"Всем привет!

Хочу поделиться способом изучения как делового, так и разговорного
американского английского, который лично мне дал уже очень много. Это
слушание фильмов на английском языке. Ключевое сдесь слово - СЛУШАТЬ.
Работает это так. Покупаете художественный фильм, желательно где какие
нибудь бизнес события происходят. Смотрите его один раз на русском
языке. Потом через специальный конвертер прогоняете этот диск и
отделяете звук на английском языке от двд. Получаете обычный MP3 файл,
весом где то 130 мегабайт полностью на английском языке. Это по
большому счёту полностью фильм со всеми звуками, которые есть в
фильме. И дальше вы просто слушаете его. Я обычно записываю три таких
аудио фильма на диск и слушаю в машине по дороге на работу. Эффект
удивителен. Мозг каким то образом накладывает английскую живую речь
на те образы фильма, которые вы помните ( плюс вы уже знаете русский
перевод). И я не знаю как это работает, я просто знаю то, что очень
скоро ваш словарь настоящего английского обогатиться на порядок. Более
того, попадая в похожие ситуации из этих фильмов, вы автоматически
будете вспоминать то, что герои говорили на английском. У меня так
было несколько раз в общении с американцами, я выдавал какую-нибудь
фразу из прослушанных фильмов и они были очень впечатлены. Эти фильмы
можно слушать много раз, каждый раз вы будете слышать всё больше и
больше различных фраз и слово оборотов.

Удачи!"

Адрес обсуждения: http://professionali.ru/Topic/897843
Присоединяйтесь, коллеги!

Ответить   "Dmitry V. Slavnikov" Sun, 22 Mar 2009 21:25:17 +0200 (#836192)