Мой давный знакомый сделал китайскую версию своего русского фотосайта, то есть перевел его на китайский и собирается привлекать китайцев пользоваться сайтом. Кому интересно, Русский сайт - Lifeisphoto.ru, а китайский - Artphotos.cn.
Когда-то и Винни на интервью говорил, что переводит свой сайт на разные языки, в том числе и на китайский.
Итак, почему же нужно переводить/делать сайты на китайском:
1. В Китае на прошлый месяц насчитывалось около 162 миллионов пользователей интернета.
В США это число всего 211 миллионов 2. Не так много китайцев знает английский 3. Китайцы патриоты своей страны, поэтому посещают сайты на своем родном языке. 4. Китай занимает первое место в мире по темпам роста количества пользователей интернет в мире. 5. Еще с 2005 года китайский интернет считается самым лучшим местом для инвестиций. 6. Там не так много сайтов.
В Рунете около 500 тыс. сайтов, а в китайском нете 1,31 млн. То есть всего в 2 раза больше, в то время как аудитория китайская и в сравнение не идет с российской. 7. Учить китайский не бесполезно.
Как известно Китай в последнее время развивается очень быстрыми темпами и в скором времени его экономика может обойти экономику США.
Так что учите китайский и делайте сайты для китайцев =)