Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] Способы печати по брайлю

Доброго времени суток, Рассылка!

С недавних пор в мои обязанности входит печать текстов по брайлю.
Когда передо мной поставили задачу настроить everest v2 для печати из-под windows 10 и dbt - я
удивился отсутствию материалов на Русском языке, касаемо печати по брайлю.
В связи с чем есть некоторое количество вопросов:
Мною были обнаружены программы "BTEXT, cleaner, DSTRO, BPAGE.
Если судить по документации, поставляемой с ними, то эта группа программ подготавливает текст в
досовской кодировке к печати на Брайлевских принтерах.
Это первый нюанс, тут вроде бы всё понятно.
Есть так же vdl сканер, для сканирования брайлевских документов, который сохраняет результаты в
кодировке "rus logos".
На сайте РГБС материалы предоставляются тоже в досовской кодировке.
В связи с чем, интересует вопрос, а какие вообще существуют варианты печати на принтерах брайля?
Понятно, что можно просто отправить файл на принтер, и он распечатается, с dbt тоже всё ясно.
Интересуют другие способы преобразования текста в читаемый вид.

С уважением к вам Alexandr, город Омск.
mailto:alexandrhacker19***@r*****.ru
skype:alexandrhaker1996

Ответить   Fri, 22 Jul 2022 21:41:21 +0600 (#3688982)

 

Ответы:

Здравствуйте, Alex.

...

Я вполне успешно освоил преобразование и печать в пакете Open Office с
помощью специализированного расширения. В нем конечно пришлось
повозиться, чтоб подобрать подхходящие параметры преобразования, но в
конце концов все пролучилось.
Печатал на Эвересте в3 и на "Коламбия дельта".
Для того, чтобы делать книги прямо уж в стандартном виде, то придется
много помучаться, а вот с печатью всякого рабочего материала вполне
хорошо. И бесплатно.
С DBT все хорошо, кроме цены.

С уважением
Сергей ars@i*****.ru

Ответить   Sat, 23 Jul 2022 13:15:11 +1000 (#3688985)

 

23 июля 2022 г., в 11:15, <ars@i*****.ru> <ars@i*****.ru> написал:

Здравствуйте, Сергей!
Будьте внимательны, удаляйте чужую подпись.
С уважением, комодератор Александр Зеленов
TC-Mode***@g*****.io

Доброго времени суток, Сергей!

А можно подробнее, что это за расширение?
23.07.2022 в 9:15 вы писали:
--

--
ответ от 25.07.2022 в 10:15:

--
С уважением к вам Alexandr, город Омск.
mailto:alexandrhacker19***@r*****.ru
skype:alexandrhaker1996

Ответить   Mon, 25 Jul 2022 10:16:59 +0600 (#3689006)

 

Здравствуйте, Alex Омский <alexandrhacker19***@r*****.ru>.

* Исходное сообщение * AР> >> С уважением к вам Alexandr, город Омск.

<...>
<...>

Коллеги, внимательнее, пожалуйста, относитесь к мусору в сообщениях. Удаляйте всё лишнее.

Ответить   Mon, 25 Jul 2022 09:23:29 +0300 (#3689012)

 

Здравствуйте, Alex.
Вы писали 25 июля 2022 г., 14:16:59:

Вот название этого расширения.
odt2braille-0.1.1-windows_x86.oxt
Легко найдется гуглом.
Оно давно уже заброшено, и недоработано, те в некоторых местах
преобразует с ошибками, но для преобразования и печати как бесплатный
вариант сгодилось.
Получилосьпечатать как на старом эвересте, так и на современном
принтере, которого нет в списке принтеров.
Но придется поморочится подбирая нужные настройки.
Еще можно, наверно на Эвересте 2 печатать старым Винбрайлем.
По крайней мере мы до
появления эвереста 4го печатали на винбрайле. Еще под Xp.
С уважением
Сергей. ars@i*****.ru

Ответить   Mon, 25 Jul 2022 22:52:05 +1000 (#3689020)