Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] вопрос по instantTranslate

добрый день всем.
установил для нвда дополнение
instantTranslate
дпочему-то дополнение не хочет переводить выделенный текст по
nvda шифт T
после нажатии этой горячей клавиши нвда просто еще раз проговаривает
английское слово.
проверил версию - она последняя.
в настройках плагина исходный и конечный языки выставлены как надо.
подскажите, что не так?
С уважением Юрий.

Ответить   Thu, 21 May 2020 16:50:29 +0300 (#3652131)

 

Ответы:

Доброго времени суток всем!
Юрий Петренко в письме от 21.05.2020; 16:50 пишет:

nvda+shift+t - вход в командный режим дополнения, после этого, чтобы
перевести
выделенный текст, надо нажать t, или shift+t для перевода текста в буфере
обмена. Есть ещё вероятность, что доступ в интернет для нвды блокируется
вашим
антивирусом.

Ответить   yuniks Thu, 21 May 2020 18:05:26 +0300 (#3652133)

 

Всем привет.
Yuniks 21.05.2020 21:17:04 вы писали:

nvda+shift+t - вход в командный режим дополнения, после этого, чтобы
перевести
выделенный текст, надо нажать t, или shift+t для перевода текста в буфере

а можно поделиться этим дополнениям если оно переводит через google.
С уважением Александр.

Ответить   Thu, 21 May 2020 21:17:50 +0300 (#3652137)

 

Доброго времени суток всем!
Александр в письме от 21.05.2020; 21:17 пишет:

https://cloud.mail.ru/public/5M6V/4enJAyLhY

Ответить   yuniks Thu, 21 May 2020 22:44:56 +0300 (#3652146)

 

Приветствую тифлокомп!

Вами было написано:
21.05.2020 19:50, Юрий Петренко пишет:

Отв.
1. выделите слово или фрагмент текста.
2. нажмите комбинацию клавиш insert+shift+t
3. затем один раз букву t
При этом переводчик произнесет выделенный текст с переводом его на
установленный язык.
Если же нужно перевести скопированный фрагмент, то сделайте следующее:
1. выделите и скопируйте в буфер обмена желаемый текст.
2. нажмите комбинацию insert+shift+t.
3. далее shift+t.

Отв.
У меня настроено так:
исходный язык автоматическое опредление языка
конечный язык русский
язык для смены английский

С наилучшими пожеланиями, Александр Полководец.
i.sultanali***@y*****.ru
Bishkek, Kyrgyzstan.
Windows 8.1. X64

Ответить   Fri, 22 May 2020 02:04:21 +0600 (#3652147)

 

22 мая 2020 г., в 04:04, Александр Полководец <i.sultanali***@y*****.ru>
написал:

Здравствуйте, Александр!
+ - избыточное цитирование. Это уже второе аналогичное нарушение за месяц.
Премодерация.

С уважением, комодератор Александр Зеленов
industry.comp.tiflocomp.moders-list@subscribe.ru

Привет сообществу!

Юрий Петренко пишет:

Хочу дополнить то, что тебе уже ответили: открой утилиту NVDA "жесты
ввода" и найди ветку Instant Translate, раскрыв её, ты увидишь, что
теперь переводчик предусматривает 2 варианта горячих клавиш:
в первом случае сначала нажимается NVDA+Shift+T, а потом буква,
жёстко закреплённая за командой;
Во втором варианте можно назначить сочетание клавиш на каждое из действий.
Так вот, если ты там настроишь "переводить выделенный текст по
NVDA+shift+T", тогда в самом первом пункте общую гор.клавишу для
команд нужно будет переназначить (или отключить, если тебе так
удобнее).

--
С почтением к вам и вашей технике,
Троян
?????

Ответить   Fri, 22 May 2020 09:58:44 +0500 (#3652159)