[TC] Улучшения в JAWS 2019.1904.60 (апрель 2019)

Приветствую "Tiflocomp" ;)

Сегодня вышло обновление версии JAWS 2019
Улучшения в JAWS 2019.1904.60 (апрель 2019)
Ниже приведен список улучшений, внесенных в JAWS 2019 между обновлением за
март 2019 года и обновлением за апрель 2019 года.

Улучшена навигация по заголовку при использовании строки чисел
В течение многих лет пользователи могли использовать от 1 до 6 в строке
чисел для перехода к определенным уровням заголовков на веб-страницах.
Например, 1 для заголовков уровня 1, 2 для заголовков уровня 2, 3 для
заголовков уровня 3 и т. Д. Однако этот тип навигации позволял вам
перемещаться только на заголовки, равные или меньшие уровня, на который вы
пытались перейти. Например, если вы попытались перейти к заголовку уровня 3,
но следующим заголовком был уровень 2, JAWS сообщит: <<В этом разделе больше
нет заголовков на уровне 3>> и не переместится выше заголовка уровня 2.

Начиная с обновления апреля 2019 года, теперь вы можете перейти к любому
данному уровню заголовка на странице, и, если он находится под другим
заголовком с более высоким приоритетом, будет прочитан заголовок с более
высоким приоритетом, чтобы вы знали, что новый заголовок принадлежит другому
разделу. , Например, если вы попытаетесь перейти к заголовку уровня 3,
который заставит вас перепрыгнуть заголовок уровня 2, JAWS объявит заголовок
уровня 2 до объявления заголовка уровня 3, чтобы вы знали, что вы перешли в
новый раздел. Вы также можете выбрать, чтобы JAWS воспроизводил звук, чтобы
указать, когда вы переходите в новый раздел, или вы можете переключиться
обратно на прежнее поведение, которое ограничивало навигацию заголовка к
текущему разделу.

Чтобы настроить JAWS для навигации по заголовкам при использовании номеров
от 1 до 6 , откройте Центр настроек ( INSERT + 6 в строке чисел), введите
<<заголовок>> в поле редактирования поиска, выберите параметр <<Навигация по
заголовку с помощью 1-6>> и затем используйте пробел, чтобы выбрать нужный
параметр. Либо откройте в браузере << Быстрые настройки>> ( INSERT + V ) и
настройте параметр <<Навигация по курсу>>.

Для тех, кто использует Skype версии 8, мы добавили несколько дополнительных
нажатий клавиш, чтобы помочь с навигацией, так как эти опции не предлагаются
в Skype. Эти команды:

Перейти в поле ввода чата: CTRL + INSERT + E
Перейти к списку истории чата: CTRL + INSERT + Y
Перейти к списку разговоров: CTRL + INSERT + N
Выход из активного разговора: CTRL + INSERT + B
Ответьте на входящий звонок: INSERT + ПРОБЕЛ, Y, а затем СТРЕЛКА ВВЕРХ
Отключить звонок: ВСТАВИТЬ + ПРОБЕЛ, Y и СТРЕЛКА ВНИЗ
Переместить фокус в окно Skype: ВСТАВИТЬ + ПРОБЕЛ, Y и S
Вы также можете использовать команды JAWS INSERT + W и INSERT + H ,
ориентируясь на Skype, чтобы получить список большинства команд клавиатуры,
которые вы хотели бы знать при использовании Skype. Полный список от
Microsoft можно найти на веб-странице горячих клавиш Skype .

Простой доступ для ответа или отключения от звонка Skype с помощью
приложения для настольного компьютера версии 8.42 или выше
В Skype для рабочего стола 8.42 и более поздних версиях JAWS или Fusion
теперь предоставляют нажатия клавиш для ответа или отключения вызова от
любого приложения, а также для перемещения фокуса в главное окно Skype.
Обратите внимание, что эти нажатия клавиш доступны только в приложении Skype
для ПК. Они не будут работать в универсальном приложении Skype для Windows
10 из магазина Microsoft или приложения Skype для бизнеса.

Чтобы ответить на входящий вызов, нажмите INSERT + ПРОБЕЛ, y, а затем
СТРЕЛКУ ВВЕРХ . Чтобы отключиться от вызова, нажмите INSERT + ПРОБЕЛ, y, а
затем СТРЕЛКУ ВНИЗ . Чтобы переместить фокус прямо в окне Skype, нажмите
INSERT + ПРОБЕЛ, Y следуют S .

Другие изменения
При выполнении ежемесячных обновлений JAWS, ZoomText и Fusion нажатие
сочетания клавиш на значке рабочего стола, используемом для запуска
приложения, больше не будет удаляться во время процесса обновления.
JAWS теперь предлагает локализацию для шведского и итальянского языков при
полной установке.
В приложении Amazon Kindle JAWS и Fusion теперь поддерживают чтение и
навигацию внутри таблиц.
Устранена проблема, из-за которой нельзя было использовать клавиатуру для
взаимодействия с элементами управления в диалоговом окне <<Параметры
отображения>> в приложении Amazon Kindle.
Если Отслеживание изменений включено в документе Word, теперь вы можете
использовать INSERT + SHIFT + R, чтобы перечислить изменения в сносках,
сносках и комментариях в дополнение к основному документу. Обратите
внимание, что эта команда перечисляет только ревизии в текущей активной
панели. Например, нажатие INSERT + SHIFT + R на панели <<Документ>> выведет
список изменений в основном документе, в то время как нажатие этого
сочетания клавиш в сноске приведет к перечислению только редакций, найденных
в сносках.
Если слово документ содержит более 150 ревизий, решена проблема , когда
число изменений не сообщается корректно при использовании INSERT + SHIFT + R
.
Параметр <<Автоматически читать документы и веб-страницы при загрузке>> в
Центре настроек теперь включен по умолчанию в PowerPoint. Когда вы начинаете
презентацию и переходите к следующему или предыдущему слайду, JAWS
автоматически начинает читать текущий слайд.
В Excel JAWS и Fusion теперь указывают и в речи, и на шрифте Брайля,
содержит ли ячейка тип данных.
Устранена проблема, из-за которой при нажатии кнопки INSERT + E не
объявлялась кнопка по умолчанию в диалоговом окне Chrome.
Устранена проблема, связанная с сообщением о том, что обязательный атрибут
aria не отображался должным образом в Internet Explorer при навигации по
виртуальному курсору.
Устранены проблемы, из-за которых JAWS и Fusion не всегда последовательно
читали элементы, использующие атрибуты aria-описаныby >>или title при
переходе по странице.
Если вы находитесь внутри таблицы в документе Google Docs и при нажатии
INSERT + ПРОБЕЛ, Q , чтобы активировать режим Quick Nav, теперь вы можете
использовать СТРЕЛКИ клавиши для перехода к каждой ячейке. Вы также можете
использовать CTRL + СТРЕЛКА ВВЕРХ / ВНИЗ, чтобы переместиться в верхнюю или
нижнюю часть текущего столбца, CTRL + СТРЕЛКА ВЛЕВО / ВЛЕВО, чтобы
переместиться в начало или конец текущей строки, и CTRL + HOME / END, чтобы
переместиться в начало или конец таблицы.
Для пользователей Focus Blue Braille Display теперь вы можете нажать кнопку
выбора вместе с кнопкой режима Left или Right NAV Mode, чтобы включить или
выключить речь для соответствующей NAV Rocker. Когда эта функция включена,
JAWS будет говорить при прокрутке строк, предложений или абзацев. Этот
параметр по умолчанию отключен для обоих NAV Rockers.
Добавлена ??дополнительная информация в сообщения об ошибках установщика,
например, когда вы используете неверный код языка при использовании
аргумента командной строки / language.
Теперь вы можете нажать INSERT + F8 в приложении Skype для рабочего стола,
чтобы отобразить список нажатий клавиш JAWS, характерных для Skype. Затем вы
можете выбрать действие, которое вы хотите выполнить, и нажать ENTER .
Параметр <<Запрашивать подтверждение при выходе из JAWS>> был добавлен на
страницу <<Параметры запуска JAWS>> мастера запуска.
При использовании шрифта Брайля в приложении WPF (Windows Presentation
Foundation) JAWS теперь включает имя и тип текущего окна на дисплее Брайля,
чтобы пользователям Брайля было легче знать, когда открывается новое окно.
В Microsoft Teams устранены проблемы с чтением сообщений чата, а также
удалена лишняя речь, которая была слышна при попытке присоединиться к
собранию.
Добавлены необходимые изменения в JAWS для поддержки Gaaiho Doc, Nuance
Power PDF и Nuance Power PDF Reader после выпуска этих продуктов Nuance.
Улучшено, как JAWS читает входящий текст при подключении к удаленным сайтам
с использованием SecureCRT или другого программного обеспечения SSH, такого
как Windows TelNet.
Добавлена ??поддержка новейшего клиента служб терминалов удаленного рабочего
стола от Microsoft.
Из-за проблем с источником поиска Weather Research It он больше не будет
отображаться в диалоговом окне Research It ( INSERT + SPACEBAR, R ) по
умолчанию, пока не будет найдено решение. Кроме того, источник поиска Amazon
Product Search также был удален из-за постоянных проблем, которые мы
продолжаем расследовать.
Улучшения в JAWS 2019.1903.47 (март 2019)
Это обновление к выпуску за март 2019 года решает проблему, о которой
сообщалось, когда JAWS мог автоматически перезапускаться при переключении
фокуса с Chrome. Это произошло в сборках Chrome ранее, чем сборка 74.

JAWS 2019 включает новую опцию, которая позволяет нам собирать анонимную
информацию об использовании, которая генерируется при использовании
программного обеспечения для ваших повседневных задач. Эти данные помогают
нам продолжать улучшать, а также легче находить и решать проблемы. Собранные
данные включают версию JAWS, версию операционной системы, язык, страну, а
также информацию о различных настройках JAWS, таких как текущий синтезатор,
дисплей Брайля и таблица Брайля.

Если вы решите участвовать, собранные разговорные материалы или материалы
Брайля не собираются, и никакие данные не передаются сторонним организациям
за пределами Freedom Scientific. Собираемые нами данные строго помогают нам
лучше понять, как наше программное обеспечение используется в полевых
условиях, поэтому мы можем быстро усовершенствовать функции, наиболее часто
используемые нашими клиентами. Если вы решите не участвовать, то никакие
данные об использовании не собираются и не передаются.

Вы можете изменить свой выбор в любое время, выполнив следующие действия:

Нажмите INSERT + 6 в строке номеров, чтобы открыть Центр настроек, и нажмите
CTRL + SHIFT + D, чтобы загрузить файл настроек по умолчанию.
Перейдите к Разное в древовидном представлении и нажмите СТРЕЛКУ ВПРАВО,
чтобы развернуть группу.
Используйте пробел, чтобы установить или снять флажок <<Отправить анонимные
данные об использовании>>.
Нажмите ENTER, чтобы сохранить изменения и закрыть Центр настроек.
Вы также можете выбрать, участвовать в этой программе или нет, с помощью
мастера запуска, расположенного в меню справки JAWS.

Вернуться к началу из Особенности

Поддержка содержимого MathType при чтении в документах Word Office 365
Теперь вы можете использовать JAWS или Fusion для чтения и изучения
математических задач в документах Word, созданных с использованием
программного обеспечения MathType от Design Science. Чтобы использовать эту
функцию, вы должны сделать следующее:

Убедитесь, что вы работаете с выпуском JAWS или Fusion в апреле 2019 года
вместе с Microsoft Word из Office 365.
Установите MathType с Wiris.com и активируйте программное обеспечение в
качестве пробной или действующей лицензии.
В Центре настроек убедитесь, что установлен флажок <<Использовать драйвер
специальных возможностей для захвата экрана>>.
Когда вы сталкиваетесь с математическим уравнением или формулой в документе,
JAWS читает проблему и затем говорит <<Математическое содержание>>. Затем вы
можете нажать INSERT + ПРОБЕЛ, а затем EQUALS, чтобы открыть JAWS Math
Viewer, чтобы вы могли изучить уравнение более подробно.

После открытия Math Viewer вы можете перемещаться по отдельным частям
уравнения, таким как переменные, термины, коэффициенты, экспоненты и т. Д.
При переходе к различным компонентам нажатие клавиши СТРЕЛКА ВНИЗ позволит
вам перейти к следующему уровню и перейти к нему. уравнение с использованием
стрелок влево и вправо . Нажатие стрелки вверх вернет вас на предыдущий
уровень. Кроме того, если у вас есть дисплей Брайля, а JAWS установлен на
английский или унифицированный английский язык Брайля США 1 или 2 класса,
математическое уравнение или формула будет отображаться в Nemeth Braille.
Нажатие ESC закроет Math Viewer и вернется к документу.

Посмотрите наш демонстрационный документ MathType для примеров того, как
JAWS и Fusion могут предоставить учащимся доступ к математическому контенту.

Посетите веб-сайт Design Science для получения более подробной информации о
MathType.