За последние 60 дней 467 выпусков (несколько раз в день)
Сайт листа:
http://www.tiflocomp.ru
Открыт:
22-01-2004
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: industry.comp.tiflocomp-list@subscribe.ru
Приветствую, всех.
Использую этот замечательный сайт, однако никак не удается выделить
предложение чтобы осуществить его перевод.
Нет ли кого-нибудь кто тоже там занимается и нашел способ переводить
предложения?
Буду очень благодарен за совет.
С уважением, Константин.
Vande omentaina, galiahmet***@r*****.ru!
Оооооо! Дуолинго - это тема! Похоже, это лучший сегодня и по
доступности, и по методике сайт для изучения языков. Ну один из лучших
точно.
Выделять ничего не нужно. Просто пишете предложение в поле
редактирования, а потом нажимаете Check (Проверить). С первого раза
работает не всегда.
с JAWS 16, правда, сайт работает преотвратно, а с JAWS 15 и IE11
вполне себе ничего.
Если будут ещё вопросы, задавайте. Я там прошёл полностью курс
шведского, а для интереса пробежался по английскому для
русскоговорящих.
Здравствуйте.
Я имел ввиду не перевод предложения во время теста, а выделение предложения
для перевода при переводе текста.
Это в меню погружение.
У меня не получалось это сделать с firefox, но в ie достаточно просто
нажимать enter.
С уважением, Константин.
Vande omentaina, galiahmet***@r*****.ru!
Ааа, да, там Enter. Выделенное предложение становится представлено
так, будто каждое слово на отдельной строке.
Привет.
А я не разобрался как там надиктовывать фразы в микрофон.
Появляется флеш-плеер, не реагирующий на мои попытки нажимать его кнопки.
Да и какие именно кнопки там нажимать непонятно. Все они "без метки"...
Jaws 15, IE 11.
Vande omentaina, Vladimir Dovydenkov!
Это они только недавно включили для браузеров, похоже (для планшетов
это всегда было).
Я разберусь с помощью зрячих, тогда скажу.
Vande omentaina, Vladimir Dovydenkov!
Специально сохранил это письмо, чтобы на него ответить, как пойму, в
чём дело.
В общем да, там полная засада. Сначала надо нажать Allow, потом
Remember (допускаю, что в русской Винде это будет переведено), потом
кнопка "Остановить" визуально превратится в большой микрофон, но с
нашей точки зрения она так и останется кнопкой "Остановить". И вот
надо так её нажимать, чтобы Дуо тебя слушал, а потом, проговорив
фразу, нужно снова нажать эту же кнопку, которая теперь действительно
станет кнопкой "Остановить".
Вот как-то так. Я попытаюсь им написать, но что-то они плохо отвечают
на запросы пока.
Перед переустановкой операционной системы
win7,32 хочу сделать резервную копию драйверов.
Кто использовал для этой цели
DriverExtractor,
прошу подсказать как это делается.
Приветствую всех!Здравствуйте, "Alexander D." .
Я делаю копию драйверов с помощью Driver Genius.
удобство состоит в том, что есть возможность закатать драйвера в exe - файл.
если ни кто не ответит, программу скачать можно тут:
https://yadi.sk/d/ypA9b-H5ZgcYd
подкаст по работе тут:
https://cloud.mail.ru/public/52f1baa6e1ef/Driver%20Genius%20Professional.mp3
воскресенье, 15 марта 2015 г., 15:46 Вами было написано:
резервную копию драйверов.
Желаю удачи!
-Случайный афоризм-
- Девушки! Не выходите замуж за иностранцев, поддержите отечественного
производителя!
Всем доброго дня.
Подкинте пожалуйста инструкцию указаную в теме.
больше всего интересует как при установке отформатировать раздел на
который устанавливаеш винду.
заранее спасибо
с уважением Николай
Приветствую всех!Здравствуйте, Николай .
Если речь идёт по автоустановочной windows 8.1 от Антея,
то всю информацию можно прочесть тут:
https://yadi.sk/i/cwa6A2ucbUwWw
понедельник, 16 марта 2015 г., 14:19 Вами было написано:
Желаю удачи!
-Случайный афоризм-
- Где тут у вас туалет? - Не доходя две комнаты до серверной. - А как я
определю где серверная? - По мату нашего админа, только он может так
орать...
Здравствуйте, Menelion Elensuule.
Вы писали 15 марта 2015 г. 16:24
Я вот тоже увлекся этой обучалкой. Но у меня немного другой вопрос. Микрофон
я вообще отключил, но звук оставил. Иногда оно просит ввести, то, что
услышишь. Проблема в том, чсто английская фонетика для меня - ужас на
крыльях ночи. Кроме того, почти всегда получается так, что тетка там говорит
одновременно с джозом. Так вот, можно ли как-то заставить ее повторить...
В заданиях типа "переведите текст", я приспособился так? в поле, куда надо
вводить перевод, нужно ввести любую букву, а потом стереть BackSpace. После
этого английский текст проговаривается снова. Но в заданиях, где нужно
определить этот текст на слух, оно не работает...
Кстати. на радиокнопках текст проговаривается, когда перейдешь на нее
горячкой "a", потом же можно жать контрол, и выбранный текст
проговаривается. Флажки молчат вообще, как рыбы об лед.
Для повтора нужно нажать контрол с пробелом
Если нужно замедленно повторить - то контрол шифт пробел.
Vande omentaina, Михаил Духонин!
Миша, я тоже этого не знал, пока не сходил на их справку по
клавиатурным командам (ага, есть и такая).
Итак: повторить с нормальной скоростью - Ctrl+Пробел (работает и в
режиме форм)
Повторить медленно - Ctrl+Shift+Пробел (также работает и в режиме
форм)
Чтобы повторить слово на радиокнопке или флажке, попробуй щёлкнуть
Пробелом на само слово, а не на радиокнопку/флажок.
Ещё о полях для перевода. Можно обновить экран (Insert+Escape), тогда
можно будет хорошо выделять, редактировать и делать другие вещи. Там
стоит какой-то автокорректор орфографии, видимо, он всё и портит.
Здравствуйте, все.
Нашел возможность переводить предложения.
Если использовать ie и jaws 15, то можно просто нажимать enter в
соответствующем месте.
С уважением, Константин.