[TC] Re: написание символов
Здравствуйте, Ковальчук Владимир Петрович.
> есть в английском слово:
> Beyonce'
> у меня НВДА с разными синтюками не произносит последнюю букву, или
> символ. то есть я при наборе этого слова по буквам слышу до последней, а
> вот как писать последнюю не знаю. вот то, что слышно по буквам:
> B e y o n c
> а что пишется и где оно на клавиатуре после наглицкой (c) я не могу
> понять. помогите пожалуйста.
Сервер subscribe.ru ломает ряд символов при пересылке, так что последняя буква у вас поломалась. Вернее деградировала до условного ASCII-представления.
Однако я подозреваю, что вы имеете ввиду имя-собственное, ну которое Бейо?нсе Жизе?ль Но?улз-Картер.
Там последняя буква - это предварительно составленный символ буквы e с диакритическим символом акута, то есть ударения.
Вам надо использовать синтезатор речи, который умеет читать символы расширенной латиницы, например, в NVDA с этим сможет справиться встроенный eSpeak.
Для написания этого символа нужно либо установить раскладку того языка, где используется E с акутом, либо набирать вручную по коду:
1) Переключиться на английскую раскладку;
2) Включить Numlock;
3) Зажать Alt;
4) Набрать на Numlock 0 2 3 3;
5) Отпустить Alt.
Можно обучить и текущий синтезатор читать эту букву. Недавно это здесь уже обсуждалось. Вот сообщение с описанием решения для NVDA - https://subscribe.ru/archive/industry.comp.tiflocomp/thread/3674167#3674213
Успехов. Никита.
