Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Israel - Press

  Все выпуски  

Служба Рассылок Городского Кота


Служба Рассылок Городского Кота

Входная страница

"Израиль для вас" - Калейдоскоп - 09/01/00

ОГЛАВЛЕНИЕ ВЫПУСКА:


ПОЛИТИКА


МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ
АРМИЯ
ЭКОНОМИКА
НАУКА И ТЕХНОЛОГИЯ
МЕДИЦИНА
РЕПАТРИАЦИЯ
РАЗНОЕ

ПОЛИТИКА

    Сирия: Израиль готов отступить к международным границам. Израиль: еще ничего не решено

    Игорь Молдавский, "Вести"

    Конец недели прошел в Шепердстауне на удивление спокойно. Американцы ходили в гости - к сирийской делегации, праздновавшей конец Рамадана, и к израильтянам, встречавшим субботу.

    Однако, несмотря на внешнюю идиллию, в центре внимания находился пресловутый рабочий документ, подготовленный американской администрации.

    Этот документ, по сути, отменяет созданные рабочие комиссии как ненужные и подразумевает, что отныне мирный процесс будет продвигаться лишь посредством личных встреч между лидерами стран и обсуждением отдельных положений данного документа, который в конце концов и ляжет в основу будущего мирного договора между странами.

    Сирийская делегация отнеслась к американской инициативе положительно. Израильтянам же документ доставляет сплошные неприятности.

    Воскресный выпуск арабской газеты "Аль-хаят", издающейся в Лондоне, писал, что вопрос об отступлении Израиля к границам 4 июня 1967 года является практически решенным и гарантом этому выступит лично президент Клинтон.

    Утверждение, вызвавшее наиболее энергичные возражения израильской делегации, содержится в заявлении авторов статьи о том, что Израиль дал согласие на отступление к международно установленным границам 1923 года. Это положение - часть подготовленного американцами документа, который опубликован в "Аль-хаят" полностью со ссылкой на сирийские источники.

    Пресс-секретари израильской делегации опровергают это сообщение, заявляя, что эта публикация в "Аль-хаят" - неполная и неточная. Израиль "настроен на продолжительную и непростую борьбу во всем, что касается будущих границ", - так утверждается в заявлении израильтян.

    В Шепердстауне продолжают работу рабочие группы, все рабочие комиссии, включая и комиссию по определению будущих границ.

    Оглавление выпуска


    Давид Кляйн - новый управляющий Банком Израиля

    "Наша страна"

    Премьер-министр Эхуд Барак принял решение назначить на должность управляющего Банком Израиля доктора Давида Кляйна.

    Кляйн уже долгое время является одним из членов руководства Банка Израиля. С 1987 года он возглавляет его монетарный отдел, а также отдел валютных операций. Кляйн также представляет Банк Израиля на тель-авивской бирже.

    Представитель канцелярии главы правительства заявил, что решение назначить на этот пост доктора Кляйна призвано продолжить ответственную и сдержанную монетарную политику, которую вел прежде Яаков Френкель. Именно эта политика, по мнению премьера, укрепит стабильность экономики и приведет к заметному экономическому росту.

    Отмечается, что Кляйн всегда поддерживал действия Яакова Френкеля и, по всей видимости, на новом посту станет его продолжателем.

    В связи с этим его назначение пришлось не по душе многим министрам, в том числе и главе министерства финансов Аврааму (Байге) Шохату. Он всегда являлся яростным противником монетарной политики Френкеля.

    Обозреватели отмечают, что впервые за всю историю страны на должность управляющего Государственным Банком будет назначен кандидат, против которого категорически возражает министр финансов Авраам Шохат.

    По мнению министров Рана Коэна и Хаима Орона, в вопросах определения процентной ставки Кляйн будет действовать еще жестче, чем его предшественник.

    Назначение должно быть утверждено кабинетом министров, а формально закреплено решением президента страны. На данном этапе по крайней мере шесть членов кабинета возражают против кандидатуры Кляйна, однако, по всей вероятности, она будет утверждена.

    Оглавление выпуска


МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ

    Следующий этап - в Москве

    "Новости недели"

    По сообщению пресс-секретаря американского госдепартамента Джеймса Рубина, 1 февраля в Москве возобновятся многосторонние мирные переговоры по Ближнему Востоку и начнет работать организационная комиссия на уровне министров иностранных дел.

    В середине января Соединенные Штаты и Россия -страны-посредники в мирном процессе - сделают формальное заявление о приглашении стран-участниц на переговоры.

    Сирия, которая в прошлом не принимала участия в подобных многосторонних переговорах, сообщила Москве, что "заинтересована в предложении" принять участие в таком мероприятии, а не отказалась категорически, как это было в прошлом.

    Российский министр иностранных дел Игорь Иванов встретился в Иерусалиме с генеральным директором израильского МИДа Эйтаном Бенцуром и сообщил ему о ходе подготовки к работе организационной комиссии. Вскоре Москву посетит группа сотрудников министерства иностранных дел Израиля для помощи своим российским коллегам в подготовке этого форума.

    Среди участников будут представители Египта, Израиля, Палестинской автономии, Иордании, Саудовской Аравии, Туниса, Сирии, Ливана, а также Канады, Японии и Норвегии как главных спонсоров мирного процесса, - собщил Джеймс Рубин.

    Оглавление выпуска


    Турция не желает вмешиваться

    "Время"

    В последнюю неделю 1999 года, во время визита в Израиль начальника Генерального штаба Турции Адиба Баашара, на встрече с генеральным директором израильского министерства, генералом в отставке Амосом Яроном, было заявлено о нежелании вмешиваться в израильско-сирийское соглашение по вопросу использования водных ресурсов. Анкара также не позволит, чтобы мир между Сирией и Израилем был достигнут за ее счет.

    Турецкий дипломат добавил: "Мы даем Сирии достаточно воды. Мы обязаны поставлять ей 500 кубометров в секунду из источников в Ефратских горах, а фактически мы даем сирийцам 700 кубометров в секунду. Они и это количество не способны использовать из-за неразвитости водопроводной сети. Так что прежде. чем договариваться о воде, сирийцам следует создать соответствующую инфраструктуру".

    Оглавление выпуска


    "Керен кайемет" имеет земельную собственность в Сирии

    "Время"

    53 тысячи дунамов сирийской территории являются собственностью Еврейского Национального фонда ("Керен кайемет ла-Исраэль").

    Ряд специалистов по сирийским проблемам утверждают, что в рамках переговоров, переходящих сейчас в США, Израиль может потребовать за эти угодья компенсацию или даже получить соответствующую территорию в обмен. Таким способом можно, в частности, попытаться предотвратить выход Сирии к берегам Кинерета.

    Земельные участки, расположенные приблизительно в 30 км к югу от Дамаска, были приобретены задолго до возникновения Государства Израиль при посредстве компании ПИКА, созданной бароном Эдмондом Ротшильдом и занимавшейся расселением евреев в Эрец-Исраэль. Много лет ПИКА сдавала их в аренду местным жителям, и лишь в 40-е годы. после получения Сирией независимости, новые власти стали отрицать права ПИКА на эти территории.

    В 1957 году ПИКА передала права на большую часть приобретенных земельных участков Государству Израиль и ККЛ ("Керен кайемет ле-Исраэль", Еврейский Национальный фонд). В 1982 году, при окончательной ликвидации ПИКА, ККЛ получил права на ее собственность в Сирии.

    Кроме этих земель, ККЛ самостоятельно приобрел в 20-30-е годы около 600 гектаров на Голанских высотах и пытался заселить их евреями.

    Земли, принадлежавшие или принадлежащие раньше евреям, имеются и на территории других арабских стран. Так, 31 семья старожилов Метулы ведут переговоры о получении компенсаций от Ливана за сельскохозяйственные наделы, приобретенные около 100 лет назад и отошедшие к Ливану по условиям соглашения о прекращении огня в 1949 году.

    Оглавление выпуска


    Палестинцы претендуют на территорию посольства США

    "Время"

    По инициативе нескольких палестинских семей и сотрудников палестинской академии в Соединенных Штатах уже два года люди, называющие себя подлинными владельцами "Махане Алленби"- территории, которую Израиль в 90-х годах отвел под американское посольство в Иерусалиме, требуют ее возвращения.

    По словам одного из заинтересованных в этом деле, 12 семей палестинцев из Иерусалима являются законными владельцами большей части спорной земли, на которой во времена английского мандата находился военный лагерь.

    Из осведомленного израильского источника, внимательно следившего за развитием событий по делу о палестинской территории на западе Иерусалима, сообщают, что около трех лет тому назад по инициативе посольства Соединенных Штатов в Израиле была проведена проверка принадлежности земли перед тем, как подписать с Управлением землевладения Израиля договор о сдаче в аренду участка. Согласно данным той проверки, участок был отчужден англичанами для "военных нужд", а посему речь не идет об "аннексированных землях".

    Палестинцы же, исходя из собственных интересов, утверждают, что выводы проверки "не соответствуют действительности".

    Палестинский деятель в США утверждает, что англичане приобрели лишь небольшую часть территории лагеря, которая в свою очередь была продана Израилю в 60-х годах, а за остальную землю англичане платили палестинцам арендную плату до самого окончания мандата.

    Из муниципалитета Иерусалима сообщают: претензии на владение данным участком земли возникли только после того, как появилось сообщение о намерении американского посольства построить новое здание на этой территории.

    Оглавление выпуска


    Строительство завершается

    "Новости недели"

    Власти Палестинской автономии завершают строительство здания в городке Абу-Дис (неподалеку от Иерусалима), в котором будут проходить заседания палестинского парламента.

    Строительство началось более двух лет назад. Здание находится на территории зоны В. На верхнем этаже - кабинет, предназначенный для председателя автономии Ясера Арафата.

    Когда строительство начиналось, оно вызвало широкий общественный резонанс. С тех пор палестинцы вели работы "без лишнего шума". Палестинцы не называют строение "зданием парламента", предпочитая именовать его "культурным центром". По всей видимости, в нем будут проходить отдельные заседания палестинского законодательного совета.

    По словам израильских политиков, "даже единоразовый созыв парламента в Абу-Дисе может наделать много шума. Поэтому Арафат намерен выбрать наиболее подходящий для этого срок".

    Оглавление выпуска


АРМИЯ

    Срок службы будет сокращен

    "Новости недели"

    Продолжительность срочной службы в армии для юношей сокращена с 36 до 30 месяцев - такое решение приняло командование ЦАХАЛа.

    Те, кто призван в армию в августе 1998 года, окажутся последними солдатами, прослужившими три года. Правда, официально это решение войдет в силу только в случае заключения мирного договора с Сирией и вывода израильских войск из Ливана.

    Программа сокращения службы была разработана отделом кадров ЦАХАЛа и уже представлена на рассмотрение заместителя начальника Генерального штаба Узи Даяна. В дальнейшем она должна быть утверждена начальником Генштаба Шаулем Мофазом.

    Претворение этого плана в жизнь практически ни у кого не вызывает сомнений. Дело в том, что премьер-министр Эхуд Барак дал личное указание армейскому руководству разработать программу сокращения действительной службы в качестве "реального плода" предстоящего мирного соглашения с Сирией.

    Согласно подсчетам, проведенным в Генштабе, это сокращение позволит ЦАХАЛу экономить около 800 миллионов шекелей ежегодно. Вместе с тем 600 миллионов из них потребуется для выплаты жалования сверхсрочникам и гражданским лицам, призванным компенсировать сокращение числа солдат срочной службы.

    Кстати, командование предпочло план, представленный отделом кадров, программе, разработанной отделом планирования Генштаба. В ней основной удар делался на сокращение срока резервистской службы, а действительную - предполагается уменьшить на 2-4 месяца.

    Оглавление выпуска


ЭКОНОМИКА

    10 миллионов - олимпийцам

    "Вести"

    Министр финансов Авраам (Байга) Шохат решил добавить к бюджету министерства культуры, науки и спорта (министр - Матан Вильнаи) 10 миллионов шекелей для подготовки членов сборной Израиля к Олимпиаде, которая состоится в сентября в Сиднее.

    Таким образом было реализовано обещание о финансовой поддержке израильских олимпийцев, без которой их подготовка к ответственнейшим соревнованиям была бы невозможной.

    Оглавление выпуска


    Экспорт электронной промышленности вырос на 8,1%

    ИТИМ

    По сообщению главы Объединения предприятий электронной промышленности Зоара Зисаппеля, в прошлом году общий объем продаж электронной промышленности вырос на 6,5% и достиг 8,55 млрд долларов Экспорт отрасли, на долю которого приходится 82% продаж, увеличился на 8,1% и достиг 7 млрд долларов.

    Зисаппель сообщил, что в течение последних месяцев прошлого года темпы роста достигли уровня "дозастойного" периода и составляли 15%. По его мнению, объем продаж в будущем году увеличится на 15-17% и достигнет 10 млрд долларов. На долю гражданской продукции приходится 84% экспорта, что составило в 1999 году 6 млрд долларов. Экспорт гражданской продукции увеличился на 10,5% Зисэппель также заявил, что для дальнейшего развития электронной промышленности требуется 4000 инженеров-электронщиков и программистов.

    Оглавление выпуска


    Принят в первом чтении закон о социальном жилье

    "Новости недели"

    Принят в первом чтении скорректированный закон о социальном жилье. В соответствии с новым законом лица, проживающие в квартирах из общественного фонда, смогут приобрести их со значительными скидками, размер которых возрастет с увеличением срока проживания в квартире.

    Те, кто живет в квартирах из общественного фонда 30 лет и более, смогут приобрести квартиры за 10% их стоимости.

    За новый закон проголосовали 61 депутат кнессета, против - 12. Противники закона утверждают, что его принятие и реализация приведут к разбазариванию социального жилья.

    И еще о жилье. По сообщениям ЦСБ, на протяжении первых десяти месяцев прошлого года в частном секторе продано 13 590 квартир, на 13% больше, чем за тот же период 1998 года. Запас непроданных квартир сократился на 20%, что, возможно, является признаком предстоящего подорожания жилья. В пользу подорожания свидетельствует и постоянно растущий средний срок строительства, достигший к октябрю 15,5 месяца.

    Оглавление выпуска


    Прошлогодний бюджетный дефицит - 9,2 млрд шекелей

    Александр Дубинский, "Вести"

    Приятной неожиданностью оказались результаты окончательного расчета бюджетного дефицита за прошлый год. По сообщению генерального аудитора министерства финансов Нира Гилади, дефицит составил 9,2 млрд, то есть только на 1,2 млрд шекелей больше, чем было запланировано в государственном бюджете на прошлый год.

    Еще в июле был опубликован прогноз министерства финансов, в соответствии с которым бюджетный дефицит составит13 млрд шекелей, то есть превысит запланированный на 5 млрд шекелей.

    Мрачный прогноз базировался на значительном отставании во взимании налогов на протяжении первого полугодия. С тех пор зафиксировано заметное оживление хозяйственной деятельности и, соответственно, значительно выросла сумма взимаемых налогов. Свою лепту в сокращение бюджетного дефицита внесла и помощь из США в размере 960 млн долларов.

    Оглавление выпуска


    Уровень жизни растет

    ИТИМ

    Это, безусловно, спорное утверждение, но именно к такому выводу приходит Центральное статистическое бюро, публикуя данные о росте расходов израильтян на покупку автомашин и электротоваров.

    По данным ЦСБ, эти расходы в прошлом году составили 1,26 млрд долларов, то есть увеличились на 2% по сравнению с 1998 годом.

    Из данных также следует, что общие расходы на покупку новых легковых автомашин в прошлом году достигли 1,05 млрд долларов. Это на 3% больше, чем в 1998 году. При этом следует отметить, что на протяжении прошлого года курс доллара не вырос, а курсы немецкой марки и французского франка снизились. Только на протяжении ноября и декабря израильтяне израсходовали на покупку новых автомашин 200 млн долларов.

    Оглавление выпуска


    Экспорт электронной промышленности вырос на 8,1%

    ИТИМ

    По сообщению главы Объединения предприятий электронной промышленности Зоара Зисаппеля, в прошлом году общий объем продаж электронной промышленности вырос на 6,5% и достиг 8,55 млрд долларов Экспорт отрасли, на долю которого приходится 82% продаж, увеличился на 8,1% и достиг 7 млрд долларов.

    Зисаппель сообщил, что в течение последних месяцев прошлого года темпы роста достигли уровня "дозастойного" периода и составляли 15%. По его мнению, объем продаж в будущем году увеличится на 15-17% и достигнет 10 млрд долларов. На долю гражданской продукции приходится 84% экспорта, что составило в 1999 году 6 млрд долларов. Экспорт гражданской продукции увеличился на 10,5% Зисэппель также заявил, что для дальнейшего развития электронной промышленности требуется 4000 инженеров-электронщиков и программистов.

    Оглавление выпуска


    Принят в первом чтении закон о социальном жилье

    "Новости недели"

    Принят в первом чтении скорректированный закон о социальном жилье.

    В соответствии с новым законом лица, проживающие в квартирах из общественного фонда, смогут приобрести их со значительными скидками, размер которых возрастет с увеличением срока проживания в квартире. Те, кто живет в квартирах из общественного фонда 30 лет и более, смогут приобрести квартиры за 10% их стоимости.

    За новый закон проголосовали 61 депутат кнессета, против - 12. Противники закона утверждают, что его принятие и реализация приведут к разбазариванию социального жилья.

    И еще о жилье. По сообщениям ЦСБ, на протяжении первых десяти месяцев прошлого года в частном секторе продано 13 590 квартир, на 13% больше, чем за тот же период 1998 года. Запас непроданных квартир сократился на 20%, что, возможно, является признаком предстоящего подорожания жилья. В пользу подорожания свидетельствует и постоянно растущий средний срок строительства, достигший к октябрю 15,5 месяца.

    Оглавление выпуска


НАУКА И ТЕХНОЛОГИЯ

    Успех израильских генетиков

    Пресс-служба медицинского центра "Бней-Цион"

    В институте генетики им. Шимона Винтера при медицинском центре "Бней-Цион" в Хайфе разработана методика выявления генетического дефекта плода - врожденной карликовости.

    Карликовость развивается в результате генетического отклонения и обусловлена торможением в организме ребенка выработки гормона роста. Заболевание передается по наследству, однако дети-лилипуты могут рождаться и у родителей нормального роста. У страдающих этим недугом детей останавливается развитие скелета. и во взрослом состоянии они достигают роста не более 130 см.

    Работы, проведенные под руководством профессора Цви Бороховича, позволили установить способ определения этой аномалии еще на ранней стадии развития. Методика включает ультразвуковое исследование и цитологический анализ.

    Оглавление выпуска


МЕДИЦИНА

    Уют для новорожденных

    Агентства новостей

    "Яд Сарра" - крупнейшая в Израиле благотворительная организация, предоставляющая напрокат медицинские аппараты и предметы для ухода за больными и инвалидами.

    В 2000 году эта организация возобновила выдачу напрокат колыбелей для младенцев. Первой три колыбели получит семья из Иерусалима, в которой несколько дней назад родилось трое малышей.

    По заказу организации "Яд Сарра" выпущен специальный тип колыбелей небольших размеров: семьдесят на пятьдесят сантиметров. Колыбели снабжены колесиками, их удобно складывать и перевозить из одной комнаты в другую. Миниатюрная люлька ("ариса") для ребенка позволяет ни на минуту не разлучаться с малышом, передвигаясь вместе с ним в любое помещение дома. Это идеальное решение для родителей, которые опасаются оставить младенца без присмотра даже на одну минуту.

    Все материалы, из которых изготовлена переносная колыбель, прошли проверку в Институте стандартов Израиля. Срок проката - тридцать дней с возможностью затем продлить его еще на два месяца. Плата за прокат весьма незначительная, следует лишь оставить залог.

    "Яд Сарра" предоставляет и другие предметы, необходимые для ухода за младенцами, страдающими нарушениями сердечного ритма или дыхания.

    Оглавление выпуска


    Лекарство дарит рыба

    Агентства новостей

    Исследовательская группа ученых, работающая под руководством доктора Гарри Гринблата в отделении структурной биологии Института Вейцмана совершила важное открытие, которое дает реальную возможность разработать лекарства для лечения болезни Альцгеймера.

    Это заболевание, именуемое также старческим склерозом, приводит пациентов к полной потере памяти и разрушению личности. Болезнь поражает примерно каждого десятого человека в возрасте старше 70 лет,

    До сих пор болезнь Альцгеймера считалась неизлечимой. Израильские ученые установили, что механизм развития этого заболевания имеет биохимическую природу; он связан со снижением выработки в головном мозге особого фермента ацетилхолинэстеразы, стимулирующего работу мозговых клеток (нейронов). Это открытие сделано благодаря тесному сотрудничеству ученых из Института Вейцмана с коллективом агробиохимического института из Англии и института химии природных соединений из Франции. В исследовательском проекте. развернутом в Институте им. Вейцмана, принимали участие израильтяне доктор Гитай Кригер, профессор Йоэль Зисман, а также английский специалист доктор Тедди Льюис.

    Исследователям удалось выделить из клеток рыб вещество галантамин, стимулирующее выработку мозгом человека недостающего фермента. Ученые надеются, что на основе полученного вещества удастся создать лекарство. помогающее вылечить болезнь Альцгеймера. Правда, пока не исследованы еще возможные побочные эффекты при введении галантамина в организм человека.

    В работе израильских ученых существенную помощь оказало создание программистами института уникальной трехмерной компьютерной модели. точно отражающей молекулярное строение фермента ацетилхолинэстер.

    Оглавление выпуска


РЕПАТРИАЦИЯ

    Число репатриантов из России удвоилось

    ИТИМ

    Как сообщили 8 января представители Еврейского агентства (Сохнута), в 1999 году число репатриантов из России по сравнению с предыдущим годом возросло более чем в 2 раза и достигло 29 500 человек. По данным Сохнута, в 1998 году из России прибыли в Израиль 13 000 репатриантов.

    Представитель руководства Российского еврейского конгресса заявил, что причинами роста репатриации являются экономический кризис, охвативший Россию осенью 1998 года, отсутствие политической стабильности в этой стране и рост антисемитизма. В 1999 году было совершено несколько актов вандализма против еврейских объектов в России. Прошлым летом был тяжело ранен глава Еврейского общественно-культурного центра в Москве Леопольд Каймовский. Свою роль сыграли и антисемитские заявления лидеров коммунистической партии.

    Руководство Российского еврейского конгресса обвинило российские власти в том. что в стране не предпринимаются достаточные меры для пресечения антисемитских акций.

    Оглавление выпуска


РАЗНОЕ

    Уникальная находка

    "Новости недели"

    Как сообщает информационное агентство Франс Пресс из Вены, в крупнейшем в мире собрании рукописей на папирусе, хранящемся в австрийской Национальной библиотеке обнаружен древнейший в истории документ на иврите.

    Этот документ - письмо Павла апостола Иисуса Христа. Если это не фальшивка по случаю Миллениума, то важность находки, действительно, трудно переоценить. В ближайшее время с письмом можно будет ознакомиться в Интернете.

    Оглавление выпуска


    1999 год: восемь с половиной миллионов авиапассажиров

    ИТИМ

    В 1999 году услугами международного аэропорта Бен-Гурион воспользовались 8 433 533 человека. Это на 11 процентов больше, чем в 1998 году, когда пассажирский поток составил около семи с половиной миллионов человек.

    В прошлом году было произведено 61 493 взлета и посадки, что на 55,5 тысячи больше, чем в 1998 году.

    По сообщению пресс-службы аэропорта, в связи с тем, что в 2000 году ожидается увеличение пассажирского потока, сейчас ускоренными темпами ведется строительство временного терминала. Кроме того, уже построены четыре дополнительные стоянки для самолетов и строятся еще шесть.

    В ближайшее время аэропорт приобретет 20 новых автобусов для доставки пассажиров от терминала к самолетам и обратно.

    Оглавление выпуска


    "Israel for You" Kaleidoscope - http://www.il4u.org.il/kalei/



    http://www.citycat.ru/
    E-mail: citycat@citycat.ru

    В избранное