Чудесному малышу - Лучшую Маму! * 'Истина, как женщина'
"Чудесному малышу - Лучшую Маму!" http://mamochka.biz Авторский взгляд на вопросы
материнства Лучшие
Мамочки Рунета, Объединяйтесь!
Рассылку ведет коллектив мам-авторов.
Если у Вас есть оригинальные идеи,
Вы можете присоединиться к нам.
Пишите нам!
Здравствуйте, Дорогие
Мамочки!
Приветствуем Вас в Вашей рассылке!
Сегодня для вас рубрика, посвященная
языковому развитию
Тема выпуска:
"Nothing venture – nothing have"
Один умный, но нетерпеливый человек сказал: “Люди злятся, что истина проста”.
Я думаю, что человек злится не на то, что истина проста,
а на то, что он её не видит, а кто-то говорит, что видит
– обидно!
Нет никакой, мол, истины, одна суета и томление духа: vanitas
vanitatum, так сказать.
Вот и великие так говорили.
Не можешь истину показать, то и не говори о ней.
Не то люди скажут: «А ты самый умный что ли?»
Оскар Уайльд говорил, что человек может поверить в невозможное, но
никогда не поверит в невероятное:
“Man can believe the impossible, but
can never believe the improbable.”
И это понятно, потому что слово ‘невероятное’ и означает, “то,
во что нельзя верить”.
Давайте послушаем английское слово 'improbable' (im+probable).
Слышите ли вы в слове ‘probable’ что-то знакомое?
Послушайте еще раз: probable.
А если так? Probo, probus.
Услышали? Это наши всем знакомые слова - ‘проба’, ‘пробовать’.
Отсюда ‘im-probable‘ (невозможно попробовать).
Недаром говорят, что тайна не терпит испытания.
В тайну нельзя даже верить.
Тайна – это то, с чем сталкиваешься, и что вовсе не приглашает тебя
войти.
Истина, как женщина, не любит, когда её преследуют.
Она скрывается, прячется, переодевается в разные одежды, интригует и
приводит в отчаяние.
Но тот, кто претерпит всё до конца и найдёт её, тот и будет ею
обладать.
Вот вам и вся очень простая истина.
Язык народа – это не избушка на куриных ножках, это даже не дворец,
а целая вселенная. Вот людям и страшно.
А мама в детстве говорила, не ходи туда, не ходи сюда.
А сейчас родители счастливы безмерно, сидят их чадушки у компьютеров
и сражаются вместе с Ильёй Муромцем против Соловья-разбойника.
Многие наши читатели - а их у нас более пятидесяти тысяч -
долго уже
читают мои письма,
да так и не решаются отправиться в опасное
путешествие.
Боятся!
И правильно: No safe wading in unknown water.
Куда безопасней гулять по виртуальным просторам.
Очнулся, а ты дома, в любимом кресле.
Красота!
Нет, язык так не освоишь.
Хочешь его постичь – отправляйся вместе с нами в увлекательное
путешествие с настоящими открытиями и приключениями.
Кстати, как по-английски ‘приключение’?
По-русски - это значит быть близко к ключу, "при ключе", так сказать.
Слышите? При-ключение (слово восходит к глаголу
ключити – "соединять").
А по-английски? Adventure.
Adventure - a risky undertaking of unknown outcome.
Рискованный выход за пределы привычного.
Не для трусов!
И опять латинские корни: adventum - приходить, приезжать, прибывать приближаться, наступать,
случаться, приключаться.
Для того, чтобы пережить при-ключение, не обязательно пускаться во
все тяжкие (как говорит английский язык, kick over the traces).
Иногда удивительные приключения ждут нас совсем на других дорогах.
Если Вы только начинаете занятия английским
языком
или подбираете программу для своего ребенка дошкольного,
младшего школьного возраста,
РЕКОМЕНДУЕМ:
Мы создали для вас демонстрационную версию
нашей обучающей программы
"Весёлый Английский для взрослых и детей".
Приходя в книжный магазин,
все имеют возможность полистать книгу,
прежде чем приобрести ее.
Такая же возможность теперь есть и у вас:
познакомиться с программой
"Merry English"
вживую,
начать увлекательное погружение в живой, звучащий английский
язык!
Учитесь радостно сами по
нашей увлекательной программе и делитесь своей радостью с другими! И все
у Вас получится! А мы будем
радоваться вместе с вами.
Скачать
бесплатно демонстрационную версию программу
"Весёлый Английский для Взрослых и Детей":
http://at-english.ru/DEMO_MerryEng.exe если скачивание
не начинается,
кликните по ссылке правой кнопкой мыши
и выберите "Сохранить объект как..."
Заказать полную версию программы
"Весёлый Английский для Взрослых и Детей"
и получить
ПОДАРОК -
2 по стоимости 1:
http://at-english.com/om/order/merry2 Внимание!
Сделав заказ по этой ссылке,
Вы получите полную версию программы "Merry
English" и в ПОДАРОК программу-продолжение "Flow
English: говорим по-английски легко"
Делайте заказ
прямо сейчас!
Только для Читателей проекта Увлекательный
Английский
Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг
"Как изучать язык"
http://at-english.ru/lingv1.htm Читаем Диккенса по-английски - звук, "объемный текст", минисловарик! Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!
Ирина Арамова, Надежда Кашлачева проект Увлекательный Английский http://at-english.ru
А всем, кто только приступает к занятиям английским языком,
РЕКОМЕНДУЕМ:
Бесплатные Озвученные
Уроки Английского Языка для Начинающих "с
нуля":
- звуки английского
языка - Усваиваем Вместе!
- первые шаги в английском языке делаем Вместе!
