Чудесному малышу - Лучшую Маму! * 'Чтоб не на скорую руку'
"Чудесному малышу - Лучшую Маму!" http://mamochka.biz Авторский взгляд на вопросы
материнства Лучшие
Мамочки Рунета, Объединяйтесь!
Рассылку ведет коллектив мам-авторов.
Если у Вас есть оригинальные идеи,
Вы можете присоединиться к нам.
Пишите нам!
Здравствуйте, Дорогие
Мамочки!
Приветствуем Вас в Вашей рассылке!
Сегодня для вас рубрика, посвященная
языковому развитию
Тема выпуска:
"Чтоб не на скорую руку"
Сегодня мой ангел
сказал только одно слово - "вместе". В-месте.
А у меня в голове сразу возникло английское слово - "together",
to - gather.
Интересно, что "в" в русском языке означает "внутри" места.
В русском языке вместе - это приехали, здрассте!
И оглянуться не успел, как оказался в одном месте с кем-то.
Вместе в одной постели, в одной квартире и т.п.
На скорую руку, так сказать, да на долгую муку.
А в английском - "to" это движение, процесс.
gather - собираться.
"together" - слово динамичное.
Быть вместе - быть в пути, двигаться к тому, чтобы стать
одним (to become one) tomarriage -
вступить в брак. to become one - повенчаться
Повенчаться - встать на царский путь и получить венцы (символ
царской власти).
Марьяж в картах - это пара одной масти, причём высокого
достоинства карты, король и королева.
Английский язык к браку относится правильно, и это укреплено в
менталитете англичан.
Хотя и в английском языке есть поговорки, вроде наших:
Mariage prompt, regrets longs.
Marry in haste and repent at leisure.
Be together isn't really become one.
Every couple is not a pair.
If the two still remains two selfish individual they do not really
become one.
Husband and wife live the same life; They are indeed of the same breed. We are one bone, one flesh.
Nil novi sub luna
Good bye, my dear friends.
See you soon!
Если Вы только начинаете занятия английским
языком
или подбираете программу для своего ребенка дошкольного,
младшего школьного возраста,
РЕКОМЕНДУЕМ:
Мы создали для вас демонстрационную версию
нашей обучающей программы
"Весёлый Английский для взрослых и детей".
Приходя в книжный магазин,
все имеют возможность полистать книгу,
прежде чем приобрести ее.
Такая же возможность теперь есть и у вас:
познакомиться с программой
"Merry English"
вживую,
начать увлекательное погружение в живой, звучащий английский
язык!
Учитесь радостно сами по
нашей увлекательной программе и делитесь своей радостью с другими! И все
у Вас получится! А мы будем
радоваться вместе с вами.
Скачать
бесплатно демонстрационную версию программу
"Весёлый Английский для Взрослых и Детей":
http://at-english.ru/DEMO_MerryEng.exe если скачивание
не начинается,
кликните по ссылке правой кнопкой мыши
и выберите "Сохранить объект как..."
Заказать полную версию программы
"Весёлый Английский для Взрослых и Детей"
и получить
ПОДАРОК -
2 по стоимости 1:
http://at-english.com/om/order/merry2 Внимание!
Сделав заказ по этой ссылке,
Вы получите полную версию программы "Merry
English" и в ПОДАРОК программу-продолжение "Flow
English: говорим по-английски легко"
Делайте заказ
прямо сейчас!
Только для Читателей проекта Увлекательный
Английский
Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг
"Как изучать язык"
http://at-english.ru/lingv1.htm Читаем Диккенса по-английски - звук, "объемный текст", минисловарик! Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!
Ирина Арамова, Надежда Кашлачева проект Увлекательный Английский http://at-english.ru
А всем, кто только приступает к занятиям английским языком,
РЕКОМЕНДУЕМ:
Бесплатные Озвученные
Уроки Английского Языка для Начинающих "с
нуля":
- звуки английского
языка - Усваиваем Вместе!
- первые шаги в английском языке делаем Вместе!
