Мой сын - ученик 10 класса в США. Всю жизнь прожил в Америке, ходил только в американскую школу, но говорит, читает и пишет на русском не хуже сверстников в России.
Это преамбула. К нему на днях подошел один из "активистов" в его классе и рассказал, что его дедушка - тоже из России и еще понимает по-русски. А потом попросил сказать, как по-русски будет звучать слово "fuck". Я не уверен, что мой сын знает как. Но не об этом сказ. Сын сначала отказался наотрез - что за глупости. Но парень настаивал. В конце концов школьник клятвенно пообещал, что никогда и никому не скажет, и даже не произнесет ни разу. Ему просто ужасно любопытно.
Ну, любопытно так любопытно. Мой сын ему говорит: "ОК, это слово звучит как "Я дурак"".
Молодой человек удостоверился, что он произносит "я дурак" четко и правильно. Но потом вдруг стал носиться по школе и кричать на каждом углу "Я дурак! ", "Я дурак! ". А в конце еще подошел к сыну и сказал: "А еще я сегодня позвоню дедушке и скажу ему по-русски "fuck"! Вот он удивится. "
Что-то мне только подсказывает, что дедушка не удивится.
2. Наивно решив, что рабочий день перенесен на субботу не только мне, пришел на почту пораньше, перед работой. Отделение закрыто. Еще десяток сограждан тоже нервничают, в окна заглядывают, удивляются. Звоню поинтересоваться Я: Почтовое отделение такое-то сегодня работает? П: Согласно Внутреннему расписанию [продолжение]
3. Как известно, приложение "Яндекс. Метро" может показывать, на какой станции ты сейчас находишься. Как хорошо было б, если бы [продолжение]
