Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Калории для мозга: притчи Воина света в особом изложении 'Ненужной спешке не подвержен воин света...'


Информационный Канал Subscribe.Ru

Здравствуй уважаемый читатель!

Доброго дня тебе!

Добро пожаловать на мой новый сайт «Музей Нового Тысячелетия» (www.mntclub.ru)! Каждую неделю там появляется как минимум один новый художник. Там есть на что посмотреть. Там же вы можете подписаться на мою новую рассылку "БоБайки или Байки Богемы" (http://subscribe.ru/catalog/rest.funny.bobayki).

И пусть каждый день будет новым!


Притча сороковая.

 

Ненужной спешке не подвержен воин света,

Ведь время за него, он, зная это,

Обуздывать стремиться нетерпение

И избежать поступков без решения.

 

И шаг его нетороплив и тверд

Он знает: скоро зазвучит аккорд

Для человечества истории важнейший.

Но правилом является первейшим:

Пред тем, как мир преображать ему –

Потребно измениться самому.

 

Он помнит, повторяя часто,

Известные слова Лансы дель Васто:

«Чтоб утвердиться нужен революции известный срок».

Срывать не станет воин никогда незрелый плод.

 

Вариант страницы на моем сайте: http://www.lw2005.narod.ru/Song40.htm


Оригинальный текст (в переводе А. Богдановского)

Воин света никогда не спешит.
Время работает на него, и он, зная это, учится обуздывать нетерпение и
избегать необдуманных поступков.
Шаг его нетороплив и тверд. Ему ведомо, что настает миг, судьбоносный
для истории человечества, и что, прежде чем преобразить мир, должно
измениться самому. Потому он повторяет слова Лансы дель Васто: "Чтобы
утвердиться, революции требуется известный срок".
Воин никогда не станет срывать недозрелый плод.


Я выпускаю свою рассылку 1-2 раза в неделю. Мне интересны ваши письма и мысли. Очень интересны отзывы людей, занимающихся бизнесом. Пишите о том, что вам важно и чем вы хотите поделиться. Наиболее интересные письма я буду публиковать с разрешения авторов. Адрес электронной почты: lw2005@yandex.ru

На моем сайте (www.lw2005.narod.ru) вы всегда можете почитать все готовые притчи, оформленные в виде книги и иллюстрированные моим сыном Тёмой. Книга еще не дописана до конца. В таком изложении она нигде не публиковалась. Так что вам предоставляется возможность открывать ее страницы вместе со мной...

 

©Права на стихотворный текст принадлежат Дмитрию Бухарову

©1997 by Paulo Coelho

© А. Богдановский, перевод, 2002

 


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: economics.school.lightwarrior
Архив рассылки
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное