Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

RusDeutsch НОВОСТИ

  Все выпуски  

Новости сайта www.Rusdeutsch.ru


Новости из Германии за неделю


Материалы для рассылки предоставлены нашими партнерами - Русской редакцией DW-WORLD.DE - Немецкая волна
Источник: www.dw-world.de

Немецкой экономике не хватает квалифицированных кадров

Конкурентоспособность немецкой экономики на международном уровне находится под угрозой в связи с нехваткой квалифицированных кадров и снижающимся образовательным уровнем молодежи. Почти каждый десятый выпускник не выдерживает выпускных экзаменов девятилетней общеобразовательной школы (Hauptschule), каждый пятый не справляется с программой профессионально-технического обучения. Эти данные приводит Институт немецкой экономики по результатам специального социологического исследования. Только в 2004 году 240 000 молодых людей не справились с программой профессионально-технического обучения и закончили его, не получив какого-либо свидетельства.

Замок Бабельсберг открыт для посетителей

После многолетних реконструкционных работ замок Бабельсберг близ Потсдама с воскресенья 25 июня вновь открыл свои ворота многочисленным туристам. Замок был построен по проекту архитектора Карла Фридриха Шинкеля между 1834 и 1850 годами в неоготическом стиле. Он служил летней резиденцией кайзеру Вильгельму I и его супруге Августе. Посетители замка могут не только увидеть отреставрированные помещения, но и наблюдать за продолжающимися реставрационными работами.

Каждое четвертое ДТП в Германии связано с приемом лекарств

Выписывая лекарства, врачи обязаны предупреждать пациентов, не окажет ли прием медикаментов воздействие на их поведение за рулем. В случае, если они этого не делают, медикам могут грозить штрафы и даже судебное преследование. По данным журнала Rechtsmedizin, каждое четвертое дорожно-транспортное происшествие в Германии вызвано воздействиями на водителей лекарственных средств. Применяя лекарственные препараты, отпускаемые без рецепта, в том числе, средства против насморка и кашля, водители должны внимательно прочитать прилагаемые инструкции, в которых говорится о побочных действиях. В этом случае, вся ответственность ложится исключительно на водителей.

"Большая" коалиция решила продолжить обсуждение реформ

Лидеры партий "большой" правительственной коалиции решили еще на неделю перенести окончательное согласование важнейших реформ, осуществление которых намечено в Германии на этот год. В прошлое воскресенье представители ХДС, ХСС и СДПГ обсудили в ведомстве федерального канцлера в Берлине планы реформ системы здравоохранения, федерального устройства и налогообложения предприятий. Согласно сообщениям СМИ, по ряду важных вопросов удалось прийти к компромиссу. Следующий раунд консультаций намечен на воскресенье. До этого срока проекты будут обсуждаться в партийных органах и парламентских фракциях.

Porsche вновь идет на рекорд

Немецкий производитель спортивных автомобилей Porsche сообщил о том, что по итогам экономической деятельности он вновь может установить рекорд. За десять месяцев текущего финансового года, заканчивающегося 31 июля, его оборот увеличился на 15 процентов. Суммарная выручка концерна за этот период составила почти шесть миллиардов евро. Как было объявлено в Штутгарте в понедельник, сбыт увеличился на 14,2 процента. За десять месяцев было реализовано 79564 автомобиля, а произведено 85160.

"Немецкая волна" представляет конкурс "video journalism award"

Иновещательная медиа-компания Германии "Немецкая волна" начала прием заявок на участие в 3-м конкурсе видеожурналистов "international video journalism award". Об этом объявлено в понедельник 26 июня. Призы вручаются в семи категориях, общий фонд составит восемь тысяч евро. Лучшие работы будут показаны в Берлине в рамках фестиваля Babylon 27-29 октября. В конкурсе могут участвовать журналисты из всех стран мира. Прием работ заканчивается первого сентября.

Реформа федерального устройства почти согласована

После прошедших в понедельник интенсивных политических консультаций в Германии существенно увеличились шансы на принятие в пятницу в бундестаге пакета законов о реформе федерального устройства. Последним острым пунктом был вопрос о праве федерального правительства оказывать финансовую поддержку университетам и научным проектам. Берлин сохранит за собой эту возможность, но для осуществления конкретных программ (например, финансирования так называемых элитных университетиов) будет необходимо согласие земель. "Большая" коалиция из ХДС, ХСС и СДПГ рассчитывает, что необходимое большинство в 2/3 голосов она сможет получить собственными силами. Одновременно ведутся переговоры о поддержке данного проекта с находящейся в оппозиции либеральной партией СвДП. Она выходит в некоторые земельные коалиции, поэтому ее позиция важна при последующем голосовании в палате земель федерального парламента - бундесрате.

Йошка Фишер уходит из политики в Принстон

Бывший министр иностранных дел Германии, формальный и неформальный лидер партии "Союз90/Зеленые" Йошка Фишер во вторник прощается с парламентской фракцией в бундестаге. Фишер заявил об уходе из активной политики. После летних парламентских каникул он сложит мандат депутата немецкого парламента. В ближайшее время самый популярный в недавнем прошлом политик Германии приступит к преподавательской деятельности в Университете Принстона (США). Напомним, что будущий американский профессор сам высшего образования не имеет.

Экономика Германии набирает обороты

Экономика Германии постепенно набирает обороты. Об этом свидетельствует индекс деловой активности и деловых ожиданий ifo, опубликованный во вторник одноименным исследовательским институтом в Мюнхене. Вопреки прогнозам экспертов о возможном снижении индекса, он не упал, а вырос до 106,8 пунктов, достигнув уровня, который был зафиксирован лишь в 1991 году после объединения Германии. На этот раз оптимизм немецкого бизнеса объясняется тем фактом, что помимо мощного экспорта стал укрепляться и потребительский спрос внутри страны. Отчасти это вызвано повышением с будущего года ставки налога на добавленную стоимость (НДС) на три процента, что вынуждает многих жителей Германии уже сейчас совершать некоторые крупные покупки. Позитивную роль играет и проходящий сейчас в ФРГ Чемпионат мира по футболу: у предприятий розничной торговли появилось множество новых покупателей, приехавших в Германию поболеть за свою футбольную команду.

Из Германии в Японию запустят рейсы для курящих

Нетрадиционные методы в борьбе с конкурентами намерена использовать создающаяся сейчас новая авиакомпания Smintair - Smoker’s International Airways, то есть международные авиалинии для курильщиков. Такова бизнес-стратегия немецкого предпринимателя Александра Шоппманна, который создает компанию для притесняемого в современном западном обществе курящего меньшинства. Два взятых в лизинг самолета Боинг-747 будут оснащены 138 креслами каждый. Везде курение будет разрешено. Как было объявлено во вторник, первые полеты по маршруту Дюссельдорф-Токио планируется начать весной будущего года. Сейчас идет набор персонала и получение необходимых разрешений и лицензий. Критики припоминают, что у многих авиакомпаний, полностью запретивших курение на борту, число пассажиров только выросло.

Немецкие солдаты получили легкие ранения в Афганистане

Вблизи города Кундуз на севере Афганистана в ночь на среду был обстрелян патруль бундесвера. Трое немецких военнослужащих получили легкие ранения. Во вторник немецкие войска в провинции Кундуз также подверглись террористическому нападению. Управляемый смертником заминированный автомобиль взорвался рядом с автоколонной бундесвера. Два мирных жителя Афганистана погибли и еще восемь были ранены.

"Сберкасса": ЕС предъявил Германии ультиматум

Европейская комиссия усилила давление на правительство Германии в споре о защите понятия "Сберкасса" - "Sparkasse". Согласно немецкому законодательству, "сберегательными кассами" называются лишь общественно-правовые финансовые институты. Они работают по строгим правилам и дают своим клиентам широкие гарантии. Частные банки слово "Sparkasse" в своих названиях использовать не могут. Европейские чиновники настаивают на том, чтобы Германии отменила защиту понятия "сберкасса", указывая на общие законы ЕС, регулирующие порядок рыночной конкуренции. Германия до сих пор категорически отказывается пойти на этот шаг. В среду Европейская комиссия предъявила Берлину ультиматум, пригрозив санкциями.

Эмиссионные сертификаты: в Германии критикуют подарки энергетикам

В среду на повестке дня федерального правительства Германии стоит порядок выдачи эмиссионных сертификатов, то есть квот на выбросы газов в атмосферу. Главы профильных ведомств - министерств экономики и окружающей среды - договорились продолжить их бесплатное распределение между промышленными предприятиями и энергетическими концернами в 2008-2012 годах. Некоторые федеральные земли требуют начать продажу этих квот на аукционах и выступают против такого рода многомиллиардных подарков бизнесу. Сертификаты были введены в рамках реализации международного Киотского протокола о защите окружающей среды.

Volkswagen зарегистрировал дочернюю компанию в России

В среду крупнейший автомобилестроитель Европы - немецкий концерн Volkswagen - официально зарегистрировал свою дочернюю компанию Volkswagen Rus в России. В создание российского филиала немецкий концерн намерен инвестировать 370 миллионов евро. На заводе в Калуге, строительство которого планируется завершить в середине 2007 года, будет происходить конечная сборка автомобилей марок Skoda и Volkswagen из комплектующих деталей, поставленных в Россию из Европы. Позже, в 2009 году к монтажному цеху добавится полноценное производство с участками сварки, окраски и сборки. Всего на предприятии будет занято 3500 человек.

ЧМ благоприятно сказывается на немецкой экономике

Экономика Германии постепенно набирает обороты. Об этом свидетельствует индекс деловой активности и деловых ожиданий ifo, опубликованный во вторник одноименным исследовательским институтом в Мюнхене. Вопреки прогнозам экспертов о возможном снижении индекса, он не упал, а вырос до 106,8 пунктов, достигнув уровня, который был зафиксирован лишь в 1991 году после объединения Германии. На этот раз оптимизм немецкого бизнеса объясняется тем фактом, что помимо мощного экспорта стал укрепляться и потребительский спрос внутри страны. Отчасти это вызвано повышением с будущего года ставки налога на добавленную стоимость (НДС) на три процента, что вынуждает многих жителей Германии уже сейчас совершать некоторые крупные покупки. Позитивную роль играет и проходящий сейчас в ФРГ Чемпионат мира по футболу: у предприятий розничной торговли появилось множество новых покупателей, приехавших в Германию поболеть за свою футбольную команду.

ФИФА сократила число судейских бригад на ЧМ-2006

Судейская комиссия ФИФА на своем заседании в среду 28 июня решила на оставшиеся матчи Чемпионата мира по футболу сократить число судейских бригад с 26 до 12. Об этом сообщило в среду вечером спортивное агентство sid. Среди уволенных - англичанин Грэхам Полл и россиянин Валентин Иванов, чье судейство вызвало критику. Немецкий рефери Маркус Мерк назначен одним из кандидатов на финальный матч первенства.

В Германии сократили ряд льгот и доплат

В четверг бундестаг голосами депутатов "большой" коалиции из ХДС, ХСС и СДПГ одобрил законопроект федерального правительства, направленный на сокращение государственных расходов. В частности, существенно ограничена возможность списания с налогооблагаемого дохода расходов на поездки между местом жительства и работой. Первые 20 километров пути в расчет больше приниматься не будут. Уменьшен и размер детского пособия. Кроме того, парламент подрежал введение так называемого дополнительного налога для богатых, то есть для лиц, чей годовой доход превышает 250 тысяч евро.

В июне число безработных продолжило сокращаться

За первый летний месяц в Германии вновь сократилось число безработных. По данным Федерального агентства труда, на биржах было зарегистрировано 4 миллиона 397 тысяч человек. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года этот показатель уменьшился на 383 тысячи, а по сравнению с маем текущего - на 138 тысяч. Уровень безработицы снизился на 0,3 процента и составляет сейчас в Германии 10,5 процента. Данные опубликованы в четверг во время ежемесячной пресс-конференции руководителей федерального агентства.

Google частично выиграл спор с немецким издательством

Компания Google частично выиграла суд, во время которого она выступает ответчиком по иску одного из немецких книжных издательств - Wissenschaftliche Buchgesellschaft (WBG) из Дармштадта. Оно с помощью юридических мер пытается запретить сканирование своей печатной продукции для размещения в цифровом виде в интернете. К началу процесса издательство, согласившись с настоятельной рекомендацией судьи, в среду неожиданно отозвало свой иск о срочном запрете такого рода действий. Основное разбирательство по факту дела еще предстоит, если издательство будет на этом настаивать. В это время Google может продолжать сканирование и считает данное обстоятельство частичным успехом. В конкретном случае речь идет о сканировании коротких цитат из книг без разрешения издательства. Его менеджеры считают, что это нарушает авторские права. Google утверждает, что сканирование цитат не нарушает действующего законодательства, однако цитаты из книг WBG были удалены из базы данных. Ведущая поисковая система работает над созданием цифрового банка книг, что вызывает острые споры и протесты со стороны издательской отрасли.

Стихия в Германии: на автобаны вышла снегоуборочная техника

В ночь на четверг некоторые районы земли Баден-Вюртемберг на юго-западе Германии оказались в центре природного бедствия. Проливной дождь и крупный град привели к затоплениям улиц и подвалов домов, а также к порче строений, автомобилей и к уничтожению садов и плантаций. Отдельные участки автобанов пришлось расчищать с помощью снегоуборочной техники, так как они оказались покрыты почти 30-сантиметровым слоем града. Согласно первым данным, во время удара стихии погиб один человек. Пожилой мужчина утонул, пытаясь спасти своих домашних животных, которые попали в вышедший из берегов ручей.

Гамбург вводит плату за обучение в вузах

Гамбург стал пятой из 16 федеральных земель Германии, в которой вводится плата за обучение в вузах. Решение принято городским сенатом. С середины 2007 года каждый учащийся будет обязан вносить по 500 евро за семестр. После опубликования этого решения в ганзейском городе, который имеет статус земли, прошли студенческие демонстрации. В скором времени аналогичное решение ожидается и в земле Гессен. В ее столице Висбадене во время демонстрации полиции пришлось арестовать более двух десятков студентов. Правоохранительным органам лишь с трудом удалось помешать демонстрантам, которые намеревались блокировать один из федеральных автобанов.

Солдатам бундесвера в Конго обещают окончание миссии до Рождества

Министр обороны ФРГ Франц Йозеф Юнг заявил, что участие бундесвера в миротворческой операции в Демократической республике Конго завершится еще до Рождества. В интервью газете Bild am Sonntag Юнг пообещал, что миссия продлится не больше четырех месяцев. Военнослужащие бундесвера будут обеспечивать безопасность на парламентских и президентских выборах в Конго 30 июля. Франц Йозеф Юнг, однако, подчеркнул, что в задачи немецких военнослужащих не входит стабилизация положения в целом по стране. В воскресенье германский министр направился с визитами в Демократическую республику Конго и Габон. Немецкие солдаты будут дислоцированы в обоих этих государствах. Пока к месту проведения миссии прибыли около ста военнослужащих. Своей полной численности – 780 человек – немецкий контингент достигнет к концу июля.

В руководстве Airbus и EADS произошли изменения

dpa передает из Парижа, что один из руководителей Европейского аэрокосмического и оборонного агентства (EADS) Ноэль Форжар, а также шеф европейской компании Airbus немец Густав Хумберт ушли в воскресенье в отставку. Причиной отставки называют проблемы с производством европейского супер-аэробуса А-380, из-за которых акции предприятия упали на четверть.

В Баден-Бадене открылась большая выставка Марка Шагала

Экспозицию, картины для которой представили Третьяковская галерея, Русский музей, центр Помпиду, мадридский музей, а также семья Шагала, организовал музей Фридера Бурда. Хозяин этого частного баденского музея представляет семью Бурда, владеющую в Германии одноименным издательским домом. В центре экспозиции - ранние работы Шагала, написанные незадолго до и после революции 1917 года. Показаны также работы, сделанные мастером после 1922 года, когда Шагал покинул родину, переехав вначале в Берлин, а затем в Париж. Название выставки "Шагал. В новом свете" отражает ее смысл: впервые в одном месте собраны работы примерно одного периода творчества. Другая особенность экспозиции состоит в том, что ранее публика в Германии не имела возможности познакомиться с оригиналами некоторых картин. Открыта выставка до 29 октября.

Скончался писатель и карикатурист Роберт Гернхардт

В Германии на 68-м году жизни скончался писатель и карикатурист Роберт Гернхардт. Как сообщает издательство S. Fischer Verlag, он умер после тяжелой болезни во Франкфурте-на-Майне. Гернхардт является лауреатом многих престижных литературных премий и наград. Писатель был одним из основателей немецкого сатирического журнала "Титаник".


В избранное