Продолжаем изучение
труда Адама Смита "Исследование о
природе и причинах богатства народов"
Книга 1.
"Причины увеличения производительности труда и порядок, в соответствии с
которым его продукт естественным образом распределяется между различными
классами народа"
Глава VI "О
составных частях цены товаров"
Ссудный процент всегда представляет собою доход производный,
который, если он не выплачивается из прибыли, полученной от применения этих
денег, должен быть выплачен из какого-либо иного источника дохода, поскольку,
конечно, заемщик не является расточителем, делающим новый долг для уплаты
процентов по первоначальному долгу. Доход, получающийся целиком с земли,
называется рентой и достается землевладельцу. Доход фермера получается частью
от его труда, частью с его капитала. Для него земля является лишь орудием,
дающим ему возможность получать заработную плату за свой труд и извлекать
прибыль со своего капитала. Все налоги и всякий основанный на них доход, - все
оклады, пенсии, ежегодные рентные доходы всякого рода, - в конечном счете
получаются из того или другого из этих трех первоначальных источников дохода и
выплачиваются непосредственно или посредственно из заработной платы, из прибыли
с капитала или из ренты с земли.
Оригинал
BOOK I
OF THE CAUSES OF IMPROVEMENT IN THE PRODUCTIVE
POWERS OF LABOUR, AND OF THE ORDER ACCORDING TO WHICH ITS PRODUCE IS NATURALLY
DISTRIBUTED AMONG THE DIFFERENT RANKS OF THE PEOPLE.
CHAPTER VI
OF THE COMPONENT PART OF THE
PRICE OF COMMODITIES
The interest of money is always a derivative revenue, which, if it is
not paid from the profit which is made by the use of the money, must be paid
from some other source of revenue, unless perhaps the borrower is a
spendthrift, who contracts a second debt in order to pay the interest of the
first. The revenue which proceeds altogether from land, is called rent, and
belongs to the landlord. The revenue of the farmer is derived partly from his
labour, and partly from his stock. To him, land is only the instrument which
enables him to earn the wages of this labour, and to make the profits of this
stock. All taxes, and all the revenue which is founded upon them, all salaries,
pensions, and annuities of every kind, are ultimately derived from some one or
other of those three original sources of revenue, and are paid either immediately
or mediately from the wages of labour, the profits of stock, or the rent of
land.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2016 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.