Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Курсы английского в интернет.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
IIMT

Статистика

3.261 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Изучение английского в интернет. IIMT сертификация. Подарки на День Святого Валентина!


 

The Institute of Informational and Management Technologies, Москва

www.5English.com : Дистанционный английский

Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311
 

Добрый день дорогие друзья.
 

В сегодняшнем номере рассылки вы узнаете:
 

- о новой акции "Подарки о Любви". Подарки на День Святого Валентина!
 

- о сочетаниях в английском языке слова abuse с существительными и прилагательными.
 

Подарки на День Святого Валентина!
 

Вы имеете возможность получить ко дню влюбленных один из следующих подарков:
Книга "Ты моя единственная любовь. To My Very Special Love."  Книга включает любовные признания  различных знаменитостей. Твердый переплет, 26 стр.
"Рассказы о любви" А. П. Каменский. Твердый переплет, 696 стр.
"Любовь и жизнь русских царей . Тайны империи"  Книга основаны на малоизвестных архивных документах, дневниках и воспоминаниях.
 

Запишитесь на курсы английского языка, и выиграйте ко дню влюбленных один из этих замечательных подарков.

Условия акции читайте на странице http://5english.com/yanput/Valentine's_Day.htm

 

 

abuse
А сейчас давайте рассмотрим сочетания в английском языке слова abuse с существительными и прилагательными.


Существительное abuse в самом широком смысле говорит о злоупотреблении. Так, человека, эксплуатирующего автомобиль с нарушением общепризнанных правил и норм, можно обвинить в vehicle abuse, а человека, загнавшего лошадь, - в horse abuse. Экологи винят общество в river abuse - загрязнении рек.
 
Начиная где-то с конца 60-х годов, наркоманию в официальных документах называют как «вредное использование наркотиков» - narcotics abuse. Соответственно алкоголизм стали называть «вредным использованием алкоголя» - alcohol abuse.
При описании попыток форсированного похудания в английском языке стали применяться выражения типа laxative abuse - «вредное, противопоказанное использование слабительных». В спорте появилось понятие steroid abuse - «запрещенное использование стероидов».
 
В сфере человеческих отношений используется сочетание child abuse - «жестокое обращение с детьми», вытеснившее ранее использовавшееся child molestation - «растление» (включая совращение малолетних).
Позднее, наравне с wife abuse - «жестокое обращение с женой», вошло в лексику  elder abuse - «жестокое обращение со стариками»
Примеры :
Cocaine abuse used to be called an addiction - «Злоупотребление кокаином раньше называлось наркоманией».

As companies grow, safety abuses become more frequent - «По мере роста компаний все чаще наблюдается нарушение техники безопасности».

In tennis there are penalties for racket abuse - «В теннисе существуют наказания за использование ракетки не по назначению».
 

По материалам Института информационных и управленческих технологий
www.5English.com
"Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные  Временем и Людьми"
Институт информационных и управленческих технологий - мы научим Вас английскому языку, где бы Вы ни жили на Земле!
 
В избранное