Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Issue 80
Деловой английский без отрыва от дел!
ЧТО НОВОГО? /WHAT’S NEW?/Banana Mogul Bankrolls Opera in St. Petersburg - 07 July 2010.ST. PETERSBURG — Want to support Russian ballet and opera? Have a banana. The Joint Fruit Company, or JFC, imports every third banana that comes into Russia, and its principal owner, Vladimir Kekhman, doubles as director — and major benefactor — of St. Petersburg's state Mikhailovsky Theater, which once had to survive on meager City Hall funding. While it's not unusual for major businesses to support the arts, company executives who take the reins of a cultural establishment are few and far between. Kekhman left his job as chief at JFC, which is responsible for 36 percent of banana imports to the Russian market, in favor of running the theater in 2007. (continued) Vocabulary
ОБЩЕНИЕ /COMMUNICATION/First Thing TomorrowNeal: How many orders do we still need to pack, Gail? We've been packing all day.
Gail: We still have to do about ten more.
N: Well, I'm really tired from packing all of the stuff all day. And it's about time to clock out.
G: I know. (Gail heaves a sigh.) Maybe we can finish it tomorrow.
N: Why not! These orders are not urgent. We could do it first thing tomorrow morning.
G: All right. Let's call it quits and go home.
N: See, great minds think alike!
ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ /MANY AND VARIOUS/Paypay - the money someone receives for the job they do. (оплата) reporting pay (= callback pay) – pay for going into work outside your normal working hours. ( гарантированная оплата за вызов на сверхурочную работу) sick pay – money employers pay to workers who are not well enough to work. (пособие по болезни (выплачивается предприятием; обычно возмещает часть заработка)) strike pay – money paid by a union to workers who are on strike. (пособие от профсоюза (выдаваемое бастующим) ) take-home pay – the amount of money workers receive, after taxes, insurance etc have been taken off. (чистая зарплата) vacation pay – pay given to workers while they are on holiday. (оплата отпуска) ТАЙНЫЙ СМЫСЛ /OBSCURE MEANING/PLC : product life cycle PLM : product life cycle management PO : postal order PO : post office POD : payment on delivery <
|
| В избранное | ||
