Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск №252


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Последние новости из Японии:

Бизнес и финансы:
- «Fuji TV» сопротивляется натиску критики
Бесспорным лидером рейтингов японского коммерческого телевидения сейчас является сеть «Fuji TV».


Голос улиц:
- Как японцы проводили свои летние каникулы в детстве
Завершающий опрос, посвящённый летним каникулам, во всей красе демонстрирует, что приходилось выдерживать японцам, будучи детьми.


Государство:
- Правительство Японии может выкупить землю в зоне отчуждения
ТОКИО — Японское правительство рассматривает возможность покупки земли в радиусе 20-километровой зоны отчуждения вокруг разрушенной АЭС Фукусима-1. Министр реконструкции Тацуо Хирано, посетивший префектуру Фукусима в воскресенье, заявил, что из-за сверхвысокого уровня радиации в радиусе 20 км от АЭС местным жителям в течение ещё долго времени будет небезопасно возвращаться в свои дома.

- После Фукусимы: ядерные уловки
На той неделе японский кабинет министров принял решение перевести государственное агентство по ядерной безопасности из ведения Министерства торговли, где оно функционировало в рамках департамента, ответственного за распространение ядерной энергии, под управление Министерства окружающей среды, где его деятельность, по крайней мере, теоретически, не будет подчинена или подконтрольна японским энергетическим компаниям.

- Женщина из Окаямы подала иск против «женоненавистнических» законов о браке
Молодая женщина, жительница города Содзя (Soja) префектуры Окаяма, которой нет еще и 30-ти лет, подала иск против законов о браке, которые, по ее мнению, дискриминируют женщин, желающих повторно выйти замуж.


Искусство:
- Япония в международной музыкальной индустрии
Недавно я читал пост в блоге «Superhappyawesome», где обсуждалось, как снимался в Японии клип к песне «Just Can’t Get Enough» группы «Black Eyed Peas». Возможно, в нем использовались элементы фильма «Трудности перевода» («Lost in Translation»).


Международные отношения:
- Премьер-министр Японии отказывается от переговоров на высшем уровне в США
ТОКИО — Премьер-министр Японии, принуждаемый к уходу в отставку уже в ближайшие недели, отклонил приглашение Вашингтона принять в следующем месяце участие в переговорах на высшем уровне с президентом Бараком Обамой.

- Южная Корея критикует высказывания Нода по вопросу военных преступников
СЕУЛ — Во минувший вторник Южная Корея подвергла критике высказывания министра финансов Ёсихико Нода, повторно заявившего, что японские военные преступники категории А, осуждённые Международным военным трибуналом, фактически не были военными преступниками.


Общество:
- Калейдоскоп сердца: Конфликт взглядов на добрые намерения
После Великого землетрясения восточной Японии и цунами 11 марта мы увидели много проявлений доброжелательности в разных формах. Но многие люди получили психологические травмы от противоречивых взглядов на добрые намерения.

- Правительство Японии может выкупить землю в зоне отчуждения
ТОКИО — Японское правительство рассматривает возможность покупки земли в радиусе 20-километровой зоны отчуждения вокруг разрушенной АЭС Фукусима-1. Министр реконструкции Тацуо Хирано, посетивший префектуру Фукусима в воскресенье, заявил, что из-за сверхвысокого уровня радиации в радиусе 20 км от АЭС местным жителям в течение ещё долго времени будет небезопасно возвращаться в свои дома.

- После Фукусимы: ядерные уловки
На той неделе японский кабинет министров принял решение перевести государственное агентство по ядерной безопасности из ведения Министерства торговли, где оно функционировало в рамках департамента, ответственного за распространение ядерной энергии, под управление Министерства окружающей среды, где его деятельность, по крайней мере, теоретически, не будет подчинена или подконтрольна японским энергетическим компаниям.

- Кем же я был: возлюбленным, другом или просто потенциальным учителем английского?
Я не понимаю японцев. Простите за грубую аналогию, но изучение японцев сродни изучению какого-то экзотического вида в естественной среде обитания. Вы можете посвятить всю свою жизнь изучению выбранного предмета, но в конечном счёте они выкинут что-нибудь эдакое, что вас удивит и оставит в тупике.

- Йоко Оно предлагает Японии обратить внимание на геотермальную энергию
У 78-летней художницы Йоко Оно, вдовы Джона Леннона, есть совет для пострадавшей от катастрофы Японии - отказаться от ядерной энергии в пользу возобновляемых ресурсов и выпустить геотермальную энергию из-под колеблющейся земли этих вулканических островов.

- Женщина из Окаямы подала иск против «женоненавистнических» законов о браке
Молодая женщина, жительница города Содзя (Soja) префектуры Окаяма, которой нет еще и 30-ти лет, подала иск против законов о браке, которые, по ее мнению, дискриминируют женщин, желающих повторно выйти замуж.

- Временная сотрудница добилась декретного отпуска через профсоюз
Работодатели часто отказывают временным сотрудницам в продлении контракта, если те забеременели. Однако 35-летняя Мишель Роза Эджидио (Michelle Rosa Egidio), японо-бразильская жительница города Судзука (Suzuka) префектуры Миэ, не стала мириться с этим и вступила в местный профсоюз, чтобы бороться со сложившейся практикой.


Политика:
- Премьер-министр Японии отказывается от переговоров на высшем уровне в США
ТОКИО — Премьер-министр Японии, принуждаемый к уходу в отставку уже в ближайшие недели, отклонил приглашение Вашингтона принять в следующем месяце участие в переговорах на высшем уровне с президентом Бараком Обамой.

- Исихара назвал Кана и его кабинет «не японцами» за отказ от посещения храма Ясукуни
ТОКИО — Известный своей прямолинейностью губернатор Токио Синтаро Исихара назвал премьер-министра Наото Кана, его кабинет и всех политиков, в минувший понедельник воздержавшихся от визита в токийский храм Ясукуни, «не японцами». В среду на той неделе газета Санкэй сообщила, что комментарии Исихара были сделаны в неформальной и неуважительной манере.

- Южная Корея критикует высказывания Нода по вопросу военных преступников
СЕУЛ — Во минувший вторник Южная Корея подвергла критике высказывания министра финансов Ёсихико Нода, повторно заявившего, что японские военные преступники категории А, осуждённые Международным военным трибуналом, фактически не были военными преступниками.

- Следующий премьер-министр Японии долго не продержится: опрос агентства Рейтер
ТОКИО (Рейтер) — Министр финансов Японии, Ёсихико Нода, приверженец финансового консерватизма, — главная, с точки зрения финансовых кругов, кандидатура на замену непопулярного премьер-министра Наото Кана. Однако, как показали результаты опроса агентства Рейтер, кто бы ни занял этот пост, едва ли продержится в должности больше года.


Работа:
- Временная сотрудница добилась декретного отпуска через профсоюз
Работодатели часто отказывают временным сотрудницам в продлении контракта, если те забеременели. Однако 35-летняя Мишель Роза Эджидио (Michelle Rosa Egidio), японо-бразильская жительница города Судзука (Suzuka) префектуры Миэ, не стала мириться с этим и вступила в местный профсоюз, чтобы бороться со сложившейся практикой.


Развлечения:
- Парк Касай Ринкай
В Токио куда больше парков, нежели одни только Ёёги (Yoyogi) и Синдзюку-гёэн (Shinjuku-gyoen). Например, Касай Ринкай Коэн (Kasai Rinkai Koen), который расположен на побережье Токийского залива между Одайбой и Диснейлендом.


Религия:
- Обон
Календарные события местной жизни можно легко отслеживать по "актуальным распродажам" в местных же супермаркетах.


Традиции:
- Обон
Календарные события местной жизни можно легко отслеживать по "актуальным распродажам" в местных же супермаркетах.


Фотоматериалы:
- Обон
Календарные события местной жизни можно легко отслеживать по "актуальным распродажам" в местных же супермаркетах.


Японцы:
- Как японцы проводили свои летние каникулы в детстве
Завершающий опрос, посвящённый летним каникулам, во всей красе демонстрирует, что приходилось выдерживать японцам, будучи детьми.

- Кем же я был: возлюбленным, другом или просто потенциальным учителем английского?
Я не понимаю японцев. Простите за грубую аналогию, но изучение японцев сродни изучению какого-то экзотического вида в естественной среде обитания. Вы можете посвятить всю свою жизнь изучению выбранного предмета, но в конечном счёте они выкинут что-нибудь эдакое, что вас удивит и оставит в тупике.

- Йоко Оно предлагает Японии обратить внимание на геотермальную энергию
У 78-летней художницы Йоко Оно, вдовы Джона Леннона, есть совет для пострадавшей от катастрофы Японии - отказаться от ядерной энергии в пользу возобновляемых ресурсов и выпустить геотермальную энергию из-под колеблющейся земли этих вулканических островов.


Интересные темы на форуме:

- Самая любимая манга;
- Японская история, книги;
- Гейши-иностранки;
- Женщина из Окаямы подала иск против «женоненавистнических» законов о браке;
- Утимата: походка японских девушек;
- Обсуждаем перевод романа Харуки Мураками "1Q84";
- Помогите с выбором языковой школы;
- Агент влияния — новая профессия в рекламе;
- МАКС-2011;
- Музыка души;
- It's Always Sunny in Philadelphia / В Филадельфии всегда солнечно;
- Bones / Кости;
- Жизнь в Южной Корее;
- Корейская музыка.

До следующей встречи и приятного чтения!

С уважением, Анастасия и Михаил.


В избранное