Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск N144


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Статьи о Японии:

Сегодня мы продолжаем беседу с крупным российским ученым, давно и благополучно проживающем в Токио – доктором политологии В. Э. Молодяковым. Но на этот раз поговорить мы решили не о политике и даже не о истории, а о дне сегодняшнем – о буднях русской, и не только, диаспоры в Японии. Подробнее читайте в статье: «Василий Молодяков о «иммигрантском» законе в Японии, русской диаспоре и заботе о соотечественниках».


Последние новости из Японии:

Авторский взгляд:
- [Опровержение] No comment. Part 12: Где находится КанадА?
14 июля я опубликовал сообщение, озаглавленное "No comment. Part 12: Где находится КанадА?", где критически высказался в адрес экспертов, которые якобы дали интервью радиостанции "Голос Америки", в котором выказали себя не с лучшей профессиональной стороны.


Голос улиц:
- Японские девушки тоже любят больших роботов
Вчера мы изучили, как японцы относятся к «Neon Genesis Evangelion», а сегодня давайте посмотрим, как относятся к «меха» те, кто не знаком с технической стороной дела.

- Многие японцы любят «Neon Genesis Evangelion»
Темой одного из недавних опросов «iShare» стало аниме «Евангелион Нового Поколения» («Neon Genesis Evangelion»), которое в определённых кругах считается культовым.


Жизнь в Японии:
- Япония: молодёжь отправляется в мегаполисы, а маленькие города умирают
Быть может население мира и растёт и при этом число пенсионеров растёт быстрее, чем когда-либо, но парадокс стареющего населения не в том, что мир становится всё более густонаселённым, а в том, что огромные области превращаются в обезлюдевшие.

- Воспитание детей в смешанных семьях в Японии может быть тяжёлым трудом
На что похоже воспитание детей-полукровок в стране, предпочитающей гомогенность?


Искусство:
- В Японии появились скоростные поезда с изображениями покемонов
Школьные каникулы уже совсем не за горами, в связи с чем компания «East Japan Railway» запустила специальные скоростные поезда с изображениями героев аниме «Покемон» («Pokemon»).


История:
- Выставка, посвящённая истории ёкаев
Мы сегодня по поводу выходного дня посетили Музей манги. Там сейчас проходит выставка, посвященная истории ёкаев - японских монстров-бакэмоно.


Криминал:
- 70-летняя японка отмотает двухлетний срок за кражу ластика
Один из районных судов в префектуре Гифу во вторник приговорил 70-летнюю женщину к двум годам тюремного заключения за кражу в супермаркете ластика стоимостью 98 иен.


Культура:
- Выставка, посвящённая истории ёкаев
Мы сегодня по поводу выходного дня посетили Музей манги. Там сейчас проходит выставка, посвященная истории ёкаев - японских монстров-бакэмоно.

- «Булка» в виде Нагината-боко
"Булка" сделана в виде Нагината-боко - повозки, по традиции открывающей парад "Киото Гион Мацури".

- MIWA – программа, сочетающая изучение английского и любительский театр
Новейшую образовательную программу представил на этой неделе Институт межкультурных обменов (World Rainbow Cross Cultural Institute) города Акаси, префектура Хёго.


Наши в Японии:
- Центр подготовки к неприятностям
Вот не знаю, как еще это можно перевести. В каждом городе (по идее) должно быть такое заведение. В Киото это называется 京都市市民防災センター. Очень приблизительно можно перевести "Городской Центр по предотвращению последствий стихийных и прочих бедствий".

- Выставка, посвящённая истории ёкаев
Мы сегодня по поводу выходного дня посетили Музей манги. Там сейчас проходит выставка, посвященная истории ёкаев - японских монстров-бакэмоно.

- «Булка» в виде Нагината-боко
"Булка" сделана в виде Нагината-боко - повозки, по традиции открывающей парад "Киото Гион Мацури".

- Фото с Гандамом
Как некоторые уже знают, в честь юбилея сериала в Токио на Одайба установлен гиганский человекообразный робот - Гандам в натуральную величину, 18 метров высотой.

- Тодзинбо, префектура Фукуи
На выходных ездили путешествовать на машинке в префектуру Фукуи - в северную ее часть, к скалистому побережью Тодзинбо.


Образование:
- MIWA – программа, сочетающая изучение английского и любительский театр
Новейшую образовательную программу представил на этой неделе Институт межкультурных обменов (World Rainbow Cross Cultural Institute) города Акаси, префектура Хёго.


Общество:
- Центр подготовки к неприятностям
Вот не знаю, как еще это можно перевести. В каждом городе (по идее) должно быть такое заведение. В Киото это называется 京都市市民防災センター. Очень приблизительно можно перевести "Городской Центр по предотвращению последствий стихийных и прочих бедствий".

- Япония: молодёжь отправляется в мегаполисы, а маленькие города умирают
Быть может население мира и растёт и при этом число пенсионеров растёт быстрее, чем когда-либо, но парадокс стареющего населения не в том, что мир становится всё более густонаселённым, а в том, что огромные области превращаются в обезлюдевшие.

- Собираетесь к дантисту? Урок японского и немного ужасов
"Ха о варимас, нэ (Ha wo warimasu, ne, 歯を割りますね, Зуб придется удалять по частям)", – слова, которые я так боялся услышать.

- Воспитание детей в смешанных семьях в Японии может быть тяжёлым трудом
На что похоже воспитание детей-полукровок в стране, предпочитающей гомогенность?

- Рекордные 11 тыс. иностранных студентов получили работу в Японии
Как сообщило во вторник Бюро иммиграции Министерства юстиции, после окончания университетов и других образовательных учреждений рекордные 11040 иностранных студентов нашли работу в Японии в 2008 г.


Работа:
- Рекордные 11 тыс. иностранных студентов получили работу в Японии
Как сообщило во вторник Бюро иммиграции Министерства юстиции, после окончания университетов и других образовательных учреждений рекордные 11040 иностранных студентов нашли работу в Японии в 2008 г.


Разное:
- Японские любители фруктов могут приобрести арбуз пирамидальной формы за 52 тыс. иен
В одном из универсальных магазинов в префектуре Фукуока внимание покупателей привлёк необычный арбуз в форме пирамиды.

- Фото с Гандамом
Как некоторые уже знают, в честь юбилея сериала в Токио на Одайба установлен гиганский человекообразный робот - Гандам в натуральную величину, 18 метров высотой.


Технологии:
- «DoCoMo» представит мобильный телефон на солнечной батарее
Компания «NTT DoCoMo» разработала мобильный телефон в водонепроницаемом корпусе, который работает на солнечной батарее и появится в продаже в сентябре этого года.


Фотоматериалы:
- «Булка» в виде Нагината-боко
"Булка" сделана в виде Нагината-боко - повозки, по традиции открывающей парад "Киото Гион Мацури".

- Тодзинбо, префектура Фукуи
На выходных ездили путешествовать на машинке в префектуру Фукуи - в северную ее часть, к скалистому побережью Тодзинбо.


Японцы:
- Японские девушки тоже любят больших роботов
Вчера мы изучили, как японцы относятся к «Neon Genesis Evangelion», а сегодня давайте посмотрим, как относятся к «меха» те, кто не знаком с технической стороной дела.

- Многие японцы любят «Neon Genesis Evangelion»
Темой одного из недавних опросов «iShare» стало аниме «Евангелион Нового Поколения» («Neon Genesis Evangelion»), которое в определённых кругах считается культовым.

Интересные темы на форуме:

- Поездка в Японию;
- Япония приняла законопроект по "северным территориям";
- Центр подготовки к неприятностям;
- Работники японской железной дороги проходят тест на правильную улыбку;
- «Булка» в виде Нагината-боко;
- Элементарный курс русского языка для японцев;
- Как вы начали учить японский и зачем?.

До следующей встречи и приятного чтения!

С уважением, Анастасия и Михаил.


В избранное