Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск №47


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Сегодня Вашему вниманию представляются статьи на следующие темы:
Японская анимация:
         - Рецензия на аниме «Код Гиасс: Восстание Лелуша» (Code Geass: Lelouch of the Rebellion).

Японская культура:
         - «Амакудари»: спуск с политических небес на грешную землю;

         - «Амаэ»: зависимость японцев от любви ближних;

         - Судоку: японские головоломки.

Японская кухня:
         - Зелёный чай: восточный эликсир бессмертия.

Японская литература:
         - Мотоори Норинага – «Драгоценная шкатулка для гребней» («Тама кусигэ»);

         - Рассказы Кобо Абэ.

Японские религии:
          Буддизм:
            - Буддизм и психотерапия: излечение людских душ.


Японская анимация:

Скажите, вы любите коктейли? Они бывают разные, но хотя бы один-то вам наверняка нравится. А чем? Попробую угадать. Тем, что вы одновременно чувствуете несколько вкусов, и подобраны они так, что каждый компонент подчеркивает и делает еще ярче вкус остальных. Возможно, "цельный" напиток и обладает более ярким вкусом, но коктейль уж всяко интереснее! "Код Гиасс: Восстание Лелуша" (Code Geass: Lelouch of the Rebellion) - это яркий и на данный момент, пожалуй, лучший пример такого коктейля. Давайте же посмотрим первую серию и узнаем, что, а также в каком количестве и качестве, намешал режиссер?

Японская культура:

1. «Амакудари» дословно переводится как «спуск с небес», а употребляется это выражение применительно к ситуации, когда бывший правительственный чиновник не последнего ранга занимает один из постов в частной или смешанной компании.

2. «Амаэ» нельзя перевести с японского на другие языки, т.к. в них просто не существует аналогов для отражения значения этого слова. Если всё же попытаться, то при переводе на русский может получиться «зависимость от благожелательности других».

3. Судоку - это знаменитые японские головоломки, где в квадрате 9х9 клеток нужно особым образом расставить числа.

Японская кухня:

Зелёный чай и его полезные свойства давно известны жителям Востока, а с недавних пор употребление именно зелёного чая всё сильнее захватывает западные страны и этому есть вполне объективные причины – чудесные свойства зелёного чая, среди которых улучшение пищеварения и кровообращения, способность противостоять натиску рака и лучевой болезни, а также многие другие полезные свойства.

Японская литература:

1. Мотоори Норинага (1730-1801) был японским филологом и языковедом, идеализировавшим государственный строй древней императорской Японии и выступавшим против сегуната. Мотоори изучал древнюю японскую литературу и составил комментарии к «Кодзики» («Записи о деяниях древности»). В раздел «Японская литература» добавлена работа Мотоори Норинага «Тама кусигэ» («Драгоценная шкатулка для гребней»), в которой он пытается объяснить своё видение японского государственного строя «одной высокопоставленной особе».

2. Абэ Кобо (7.03.1924 — 22.01.1993) — выдающийся японский писатель, драматург и сценарист, был одним из лидеров японского послевоенного авангарда в искусстве. Настоящее имя писателя — Абэ Кимифуса. В основном, в произведениях Абэ наблюдается противостояние человека и враждебного ему общества.

Рассказы Абэ Кобо:
- Детская;
- Женщина в песках. Часть 1;
- Женщина в песках. Часть 2;
- Женщина в песках. Часть 3;
- Тоталоскоп.

Японские религии:
          Буддизм:

В определённом смысле Восьмеричный путь и психотерапия используют похожие методы – и в том, и в другом случае люди познают себя, исследуя собственную речь, мысли, чувства и поведение. Таким образом, буддийское учение можно использовать и в психотерапевтических целях – помогите себе найти собственный путь к раскрытию собственной глубинной сущности.


До следующей встречи и приятного чтения!

С уважением, kanrinin Leit.

В избранное