Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Анекдоты от учителя английского (так каверкать родную речь ..?)


блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова
упрямо и верно идите к своей мечте

21 октября

регистрация на курс YES
  так каверкать родную речь ..?
   
   
  Большую часть времени уделяю запоминанию слов и транскрипции
(Ольга, курс: Подготовительный, урок 6)
   
   
 
   
   
   

CONSCIENCE - это тот VOICE, который говорит тебе, что YOU MUSTN’T делать RIGHT THAT, что ты JUST HAVE DONE.

   
 
   
1148
  conscience `kOnSqns Совесть `коншэнс
  voice vOIs голос войс
  you mustn’t jH`masnt не надо ю:`маснт
  that Dxt то зэт
  just have done dAn только что сделал дан
   
   
   
   

AFTER израильскими GUNSMITHS, создавших BULLETS из SAND, наши GUNSMITHS создали BULLETS из SHIT, убить ими IMPOSSIBLE, зато деморализует противника TOTALLY...

   
 
   
1120
  after `Rftq Вслед за `а:фтэ
  gunsmiths `gAnsmITs оружейниками `гансмиСс
  bullets `bulIts пули `булитс
  sand sxnd песка сэнд
  shit Sit говна шит
  impossible Im`pOsIbl невозможно им`посибл
  totally `toutqlI полностью `тоутэли
   
   
   
   

(реальная история)

Муж уезжает в BUSINESS TRIP. Жена GATHERED ему FOR THE ROAD харчишек, проводила. А он вместо BUSINESS TRIP - к знакомой в NEXT подъезд. И там живет TWENTY FOUR HOURS, другие, третьи.

Знакомая и говорит ему:

- Что все время на SOFA валяешься? Взял бы хоть GARBAGE BUCKET вынес.

OKAY Давай! Это мы IN A FLASH.

Понес, выбросил GARBAGE и звонит в дверь. Открывает дверь жена и

смотрит: муж стоит в трико и с GARBAGE BUCKET в HANDS.

- Ты что, из BUSINESS TRIP приехал?

- Ага.

   
 
   
1181
  business trip `biznis trip командировку `бизнис`трип
  gathered `gxDqrd собрала `гезэрд
  for the road fL Dq`rqud в дорогу фозэ`роэд
  next nekst соседний нэкст
  twenty four hours `twenti `fL `auqz сутки ту`энтифо`ауэз
  sofa `squfq диване `соуфэ
  garbage bucket `gRbiG `bAkit мусорное ведро `габидж`бакит
  in a flash inx`flxS мигом инэ`флэш
  hands hxndz руках хэндз
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
   
  > Сложность нарастает!!! Где вы эти фонограммы только берете. Одни звуки, слов знакомых нет. Как можно так каверкать родную речь?
(Виктор, курс: Базовый, урок 17)
   
 
   
  Пройти тестирование>>
   
   
   
   
   
   

 


В избранное