Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Анекдоты от учителя английского (нахожу окна ..?)


блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова
упрямо и верно идите к своей мечте
19 октября
регистрация на курс YES
  нахожу окна ..?
   
   
  Пожелания: Не рекомендую экономить и брать 17 уроков за тренинг. Я выбрала такой и пожалела - катастрофически не хватает времени на полноценную работу с уроком! 10 уроков - то, что доктор Смирнов прописал)
   
   
 
   
   
Разговор двух евреев в Одессе:
- TELL ME PLEASE, на что мне сесть, TO GET TO Дегибасовскую?
- Садитесь ON YOUR ASS, вы уже на Дегибасовской!
   
 
   
  tell me please   Скажите пожалуйста тел ми: пли:з
to get to   чтоб попасть на ту гет ту
  on your ass   на жопу он ё эс
   
   
   
   
Наши ученые FOUND OUT, что четверть OF DROP никотина делает из лошади CRIPPLE третьей группы.
   
 
  found out   выяснили `фаунд`аут
116  of drop   капли ов`дроп
  cripple   инвалид крипл
   
   

 

А Лёсо, знай, хнычет:

- В кино не ходил... Эскимо не ел...

Смотреть на него съезжаются из самых дальних уголков Ортиса. Особенно часто в этот город приезжают артисты. Ведь на сцене всё должно быть правдиво, как в жизни. Значит, и плач должен походить на настоящий. А где его увидишь, если все улыбаются? Вот и приезжают артисты к рёве учиться.

И стоит ему только с сожалением напомнить: "Да, много денег пропало!" - как Лёсо заливается слезами.

 

 

30
ОРТИС - ДЕСЯТАЯ ПЛАНЕТА. Антипов Г. И.

Замените выделенное слово любым другим словом таким образом, чтобы  изменить смысл предложения. Переведите предложение на английский.

4
   
   
   
   
У RESTAURANT стоит тачка с зеленым LIGHT. Из RESTAURANT вываливает в хлам DRUNK мужик, открывает дверцу:
- Шеф, FREE?
- Ну, FREE...
- Пшли, потанцуем!
   
 
   
  restaurant   ресторана `рестрон
  light   огоньком лайт
143  drunk   пьяный дранк
  free   свободен фри:
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  Достижения: Продолжаю обучение несмотря на жёсткую нехватку времени, 8 уроков - это с большими усилиями успеть выполнить задания. Нахожу "окна" в рабочее время - их всегда найти можно.
   
 
   
   
  YES-shop (приoбрести книги курса YES)>>
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное