> Повторять - это здорово! Во мне неискореним дух ученика, которому интересно, когда он знает то, что повторяет. Банально? Ни в коем случае! Мозгу свойственно откладывать в хранилище памяти нужную информацию и заполнять место всякой сиюминутной чушью. Повторение извлекает и, как виртуозно то, что надо! Английский язык для меня - кладезь
эмоций!
1
Мы HAVE LEARNED TO FLY в небе LIKE BIRDS. Мы HAVE LEARNED TO SWIM в океане LIKE FISH.
NOW WE HAVE TO LEARN TO LIVE на земле LIKE HUMANS.
2
IF бы мужчины KNEW, что думают женщины, то WOULD BE в двадцать раз IMPUDENT, JUST LIKE, как IF бы женщины знали BETTER мужчин, то WOULD BECOME еще кокетливее.
3
У мужика INSOMNIA. Он ворочается с боку на бок, в HEAD роятся мысли:
- Интересно, есть GOD или нет? Или все-таки есть? Или
все-таки нету?.. Или есть?
Голос FROM ABOVE:
- Нету меня, нету! SLEEP!
4
- Хочу A LOOK-ALIKE!
- Ты думаешь, твой LOOK-ALIKE ходил бы на работу INSTEAD OF YOU? Вы лежали бы TOGETHER и CRY: "Хочу A LOOK-ALIKE!".
5
- А вот, помню, у нас в KINDERGARTEN тоже GUY один был. Всех BEAT.
EXEPT меня. Я STRONG был, всегда FIGHT BACK.
За это меня и выгнали из KINDERGARTEN.
- Как это?
- Ну, сказали, что дедушка-GUARD MUST NOT с маленькими детьми FIGHT...
6
Дед Мороз BOASTS Санта-Клаусу:
- А моя Снегурочка первое место на CONTEST заняла!
- CONGRATULATIONS. А что за CONTEST?
- Мисс FRIGIDITY.
> Вчера в разговоре пытался вспомнить одну фразу, которую записывал в словарь ВПФ 3 месяца назад, - не вспомнил, сегодня полез опять в словарь, нашел, узнал, но на полку вспоминания пока она не ложится, падает полкой ниже, на узнавание
CROWS DIDN'T GIVE A DAMN ABOUT сторожа Веревкина. Да и Веревкин DIDN'T GIVE A DAMN ABOUT CROWS. Однако воронам IT WAS EASIER…
8
- Давайте DETECT A REASON of вашего NEUROSIS, - сказал психиатр TO HIS PATIENT. - Скажите, WHAT IS YOUR JOB?
- Я сортирую ORANGES.
- Так, так, расскажите IN DETAIL.
- ALL DAY LONG, вниз по желобу, ORANGES ROLL DOWN, я стою внизу и SORT THEM. В одну корзину THE BIGGEST ONES, в другую LITTLE SMALLERONESи в третью - THE SMALLEST ONES.
- Так что же вы GET NERVOUS? У вас такая CALM работа.
- CALM? Да поймите же вы AT LAST что ALL DAY LONG я должен MAKE DECISIONS, DECISIONS, DICISIONS!
9
Иностранцы делятся на два SORTS: одни CONSIDER, что нас можно WIN, другие - которые уже слышали, как DRUNK русские SING караоке
10
- Здравствуйте! Мы проводим PUBLIC OPINION POLL. Скажите, пожалуйста, где бы Вы хотели TO SPEND A VACATION?
- В 1972 году...
11
Три OLD MEN отправились TO PLAY GOLF. Первый COMPLAINS:
- Н-да, IT SEEMS THAT, что с годами THESE HILLS становятся все STEEPER AND STEEPER...
THE SECOND ONE:
- Да и DISTANCE от лунки до лунки MORE THAN I REMEMBER THEM. А клюшки все HEAVIER AND HEAVIER...
Третий:
- STOP BEEFING SO MUCH! BE THANKFUL, что мы еще хотя бы AT THE RIGHT SIDE OF THE GRASS!
12
Мужчине нужно не дать COME TO HIS SENCES, чтобы он не успел ESCAPE от своего HAPPINESS
> Кстати, господин Смирнов сейчас в Петербурге. До 12 июля. Ловите те, кто хочет увидеть нашего гуру воочию. В неформальной обстановке! ;)