> Во время командировки посетил Шри-Ланку, и (О БОЖЕ!!!) я понял, что стал немного понимать речь!!! До этого не разбирал ни слова, а тут!!! (урок 12)
A YOUNG MAN CAME TO A GRAND MASTER
- GRAND MASTER, TEACH ME КунгФу.
Великому Мастеру было лениво. Но в просьбе REFUSE он не стал, AND HE SAID:
- OK, I WILL TEACH YOU КунгФу. Но я не беру щас PUPILS. Приходи IN A YEAR.
THE YOUNG MAN LEFT. Но через год HE CAME BACK.
- GRAND MASTER, TEACH ME КунгФу.
GRAND MASTER BECAME GLOOMY и говорит:
- WELL, I WILL TEACH YOU КунгФу, но для этого YOU HAVE TO IMPROVE YOURSELF. В течение 3 лет каждое утро CONTEMPLATE THE SUN RISING, и каждый вечер CONTEMPLATE как оно IS GOING DOWN.
Молодой человек LEFT. Но через 3 года HE CAME BACK.
- GRAND MASTER! Три года EVERY MORNING я WATCHED THE SUN RISING и каждый вечер - AS IT WAS GOING DOWN. TEACH ME КунгФу.
- YES, сказал Великий Мастер. - Но прежде YOU MUST научиться TO HANG UP AT HEIGHT OF 5 METERS OVER THE GROUND.
THE YOUNG MAN LEFT. Но через 5 лет HE CAME BACK.
- GRAND MASTER. 5 лет каждый день я DEVOTED MYSELF тренировкам, и теперь I CAN HANG UP OVER THE GROUND, - сказал молодой человек и HUNG UP на высоте 5 метров OVER THE GROUND.
- OH!!! SHIT!!! -сказал GRAND MASTER.
YOUNG MAN
Молодой человек
CAME TO
пришел к
GRAND MASTER
Великий Мастер
TEACH ME
научите меня
REFUSE
отказывать
SAID
сказал
I WILL TEACH YOU
научу тебя
PUPILS
учеников
IN A YEAR
через год
CAME BACK
возвращается
BECAME GLOOMY
помрачнел
YOU HAVE TO IMPROVE YOURSELF
ты должен работать над собой
CONTEMPLATE
созерцай
THE SUN RISING
как восходит солнце
IS GOING DOWN
садится
LEFT
ушел
EVERY MORNING
каждое утро
WATCHED
смотрел
MUST
должен
TO HANG UP
зависать
AT HEIGHT OF 5 METERS OVER THE GROUND
на высоте 5 метров от земли.
DEVOTED MYSELF
посвящал себя
HUNG
завис
OH!!! SHIT!!! -
Ни х%я себе!
займись Английским
Самая лучшая методика – это отсутствие методики.
у меня нет методики, раньше была.
перед отъездом из Норильска я в небе видел НЛО. Ночь, мороз и летит такая фиговина.
Репортеры с местного ТВ брали даже у меня интервью на эту тему. А я возьми и ляпни – вот, у меня есть друг-вертолетчик, он этих НЛО часто в небе видит. И сдуру дал его телефон. Друга предупредил, он покачал головой и сказал – нам нельзя такое говорить, а то с работы уволят – скажут крыша поехала.
Когда репортеры ему позвонили он им ответил: Нет, ничего не видел. А вот раньше, когда вертолетчиком не работал – видел.
английский
не главное, есть что-то другое, что управляет этим
> Вам никто не говорил, что у Вас ошибка в 28 уроке: «Против физики не попрешь. A=EхT Закон гласит: Работа равна Энергия умножить на Время.» Энергия равна работе, которое тело может совершить, обладая этой энергией. А работа равна произведению мощности на время. Это я вам как физик говорю. (урок 29)
