>
Здравствуйте, Сергей. Хочу сообщить, что благодаря той ссылке на сайт
волонтёров, которую Вы рассылали в феврале месяце, я! еду! в! Сочи!! На
полтора месяца!!!! Причём, на функцию, где я смогу увидеть
соревнования, а возможно, и открытие с закрытием.
Как говорила Алиса, "I wouldn't mind being a Pawn, if only I migh join;
but though, of course, I should LIKE to be a Queen, best..."
А как у Вас обстоят дела с Олимпиадой? Не свернуло ли в сторону свой ход Ваше начинание?
Любопытно было бы встретиться в Сочах.
С приветами и поцелуями, Ваша ученица, Анна ***
Вы слишком долго прожили в Англии, если:
132. НачалиEASILYразбиратьсяIN RUGBY RULESиCRICKET
133. Встретив на 90%TATOOEDи на 100%BALDчеловека выFOR SUREзнаете, что это неHABITUAL CRIMINAL, отсидевшийHALF LIFE, а простойHARD WORKERдержаший путь вPUB, чтоб узнать за парой-тройкойPINTS OF BEER, что-же
там такогоHAS HAPPENEDв премьер лигеFOR THAT LONG TIME, что он месилCONCRETE
134. Для вас 70 пенсов за двеBUS STOPSвроде быNOT SO EXPENSIVE
EASILY
`JzIlI
без каких-либо затруднений
`и:зили
IN RUGBY RULES
`rAgbI
в правилах регби
`рагби
CRICKET
`krIkIt
крикета
`крикит
1425
TATOOED
tq`tHd
растатуированного
тэ`ту:д
BALD
bLld
лысого
бо:лд
FOR SURE
fq`Suq
твердо
фэ`шуэ
HABITUAL CRIMINAL
hq`bItjuql`krImInql
рецидивист
хэ`битьэл`криминэл
HALF LIFE
hRf`laIf
пол-жизни
ха:ф`лайф
HARD WORKER
работяга
PUB
pAb
паб
паб
PINTS OF BEER
`paIntsov`bIq
пинт пива
`пайнтов`биа
HAS HAPPENED
`hxpqnd
произошло
хэпнд
FOR THAT LONG TIME
за то долгое время
CONCRETE
`kOnkrJt
бетон
`конкри:т
Приятно слышать. Мне пишут мои студенты и радуются про Сочи. Кто не в
курсе – там зимой будет Олимпиада, и кто-то из наших едет на нее
волонтером.
Да, хороший стимул подтянуть английский, тонус,
улыбку, пресс, фигуру и общий жизненный формат.
Про меня. Я к сожалению вряд ли. Решил что тренинг важнее, мне по
тренингу нужно решить ряд важнейших задач, а вырваться и все бросить на
три-четыре недели просто не смогу себе позволить.
Приеду разве что участником. Пробегу по шустрому 100-метровку (на лыжах), и домой.
DRIVERв Росси должен уметьBYPASSямы,AVOIDотBYPASSINGямы, отROAD HOGS, PEDESTRIANSиBLOCKHEADS.
DRIVER
‘draivq
водитель
драйвэ
BYPASS
‘baipRs
обруливaть
’байпа:с
AVOID
`q’vOid
уворaчивaться
э’войд
1450
BYPASSING
‘baipRsiN
обруливaющих
’байпа:сиН
ROAD HOGS
rqud hOgz
лихaчей
роуд хогз
PEDESTRIANS
`pi’destiqnz
пешеходов
пи’дэстриэнз
BLOCKHEADS
blOkhedz
долбо№бов
блокхедз
А вот в Монголию летом 2014-го все же хочу. Прошлым летом как-то не
случилось, но мечта осталась. Может все произошло так потому что учить
английский в Монголии – это не правильно (мне нельзя учить английскому
неправильно).
Решил, что лучше просто поехать и побыть там,
полюбоваться природой, запахами, порыбачить, посидеть у костра, в
тишине среди гор. Поеду либо один, либо приглашу кого-то из своих
студентов. Учить английский там не будем, учить будем дома. А там
просто поколбасимся.
> ААААА! Хочется в лесу поорать!!! Все, какой-то кризис, не могу позвонить никому!!!It is very bad!!
Да, мне интересно узнать ‘моего’ студента – это за
человек, чем дышит, чего хочет, что умеет, ну и все такое..
И если кого-то возьму – то только народ из своих студентов (в этом месте полагается глубоко задуматься, и...
IMPOSSIBLEдатьEVERYTHING TO EVERYBODY, ибо всехMANY, а всегоLITTLE!
IMPOSSIBLE
Im`pOsIbl
Невозможно
импосибл
1434
LITTLE
lItl
мало
литл
EVERYTHING TO EVERYBODY
всем все
MANY
много
> Я как собака Павлова: в 21-00 ноги несут к ноуту, руки включают Skype, на лице появляется улыбка, а мозг уже приветствует будущего контактера. Я сошла с ума?
И еще. С вашего молчаливого кивка я иногда называю участников ДТ ‘моими
студентами’. Участники курса – это люди от 16 до 74 лет. Т.е. средний
возраст у нас примерно 35-45 лет, и на студентов эти люди внешне как-то
не очень похожи. И многие старше меня.
Если кто-то возражает – пишите, я не буду вас так называть. Но мне нравится.
Меня самого родня по чувашской линии по старой памяти иногда называет ‘Студент’,
хотя уже лет 20 как не студент. Зато друзья по институту до сих пор
кличут: ‘Серега-профессор’.
Бывает такоеSTATE OF MINDкогдаSOULпроситBODY.
STATE OF MIND
состояние
1448
SOUL
душа
BODY
тела
Всем пока, ухожу в свой в тренинг (я с другой стороны тренинга) – нужно
смазать роботов, поставить им свежие задачи, озвучить тексты, придумать
новый сюжет, да и выстругать новые фишки.
Кто еще зритель – присоединяйтесь к нам, новый учебный период стартует через 5 дней. Я побежал. Всем спасибо.