Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Цитадели Олмера.

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 7.332 RSS
←   Март 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 11 выпусков (1-2 раза в неделю)


Сайт рассылки: http://www.olmer.ru
Открыта: 24-07-2000

Автор
Olmer

Статистика

7.332 подписчиков
+22 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости Цитадели Олмера.


Информационный Канал Subscribe.Ru

Новости Цитадели Олмера

Новости
 
05 марта 2005
 

15:56
Новости книжного рынка: Очень правильная идея пришла в голову коллегам из АСТ. Выпустить сборник объединенный не просто какой-то популярной личностью, которая собрала рассказы. А одним переводчиком. Замечательная возможность на примере множества разных авторов увидеть качество перевода и его влиение на конечный русский текст.

 

Жизнь коротка

"Музыкальная машина" Генри Каттнера и "Из глубин памяти" Филипа К.Дика.
"Завтра не наступит" Артура Кларка, "Время-предатель" Альфреда Бестера, "Ключи к декабрю" Роджера Желязны... Десятки названий, знакомых каждому знатоку фантастики в нашей стране.
Классика научно-фантастического рассказа.
Произведения, которые открыл отечественному читателю Владимир Баканов.
Лучшие научно-фантастические рассказы в переводах В.Баканова - сборник, который украсит вашу полку!

10:38
В этот день, в 1942 году, в Чикаго в семье писателя Уильяма Резника, родился Майк Резник (Michael Diamond Resnick).

 

Майк РезникУчился в университете Чикаго, окончил университет Рузвельта. Работал клерком на железной дороге, журналистом и редактором, с 1969 г. - профессиональный писатель. В литературе дебютировал в 1965 году повестью "Забытое море Марса". На сегодняшний день из-под пера Резника вышло более 200 романов - научно-фантастических, эротических, любовных, готических и т. д. Признание получил только в 80-ые годы, когда увидели свет такие романы, как "Вальпургис-3" (1982), "Сантьяго" (1986), "Слоновая кость" (1988). Майк Резник - четырехкратный лауреат премии "Хьюго", лауреат премии "Небьюла".

10:35

Новости от Kino-Pravda.com: Умучились в ожидании первого трейлера «Мести ситхов»? Ничего, у нас найдется для вас вкусная субботняя плюшка — телереклама, пиарящая премьеру этого самого трейлера.

Разрешение — среднее. Формат — QuickTime. Вес — 3,3 Мб. Качать — нужно:

10:22
На сайте Вадима Панова: В связи с изменением программной сетки 1 канала эфир фантастического поединка "Олди VS Панов" переносится на 5 марта, 14.30.

 

 

04 марта 2005
 

18:55
!!! Только что, прочитал на одном из западных фэнтези-форум следующую информацию:

 

"С большой грустью и болью в сердце должен сообщить, что мисс Нортон возращается домой после своего пребывания в Хосписе. Она проиграла битву со своей болезнью и устала от этой борьбы. Вчера я принял решение привезти ее домой, чтобы она была с нами, со своей кошкой и своими книгами, когда покинет нас. Это ее желание. Если вы захотите прислать открытки или цветы, то это более чем привествуется. Я хочу чтобы вы знали - ей не безразлична ваша забота и внимание. Я буду стараться информировать вас о ситуации, когда смогу"...

Это написал личный секретарь Андрэ Нортон господин Sue Stewart. Англоязычные форумы уже полны различных очень трогательных и грустных сообщений. Если кто-то действительно имеет желание и возможность отправить мисс Нортон цветы или открытку, я сообщаю адрес:

Andre Norton
c/o Sue Stewart
1007 Herron st.
Murfreesboro Tn. 37130

17:47
В проекте Танелорн: Обновление в нашей библиотеке.

Выложен, впервые переведенный на русский язык ранний рассказ об Эльрике Мелнибонэйском "Последнее заклятие", который был написан Муркоком в шестидесятые годы и затем потерян. Найден же он был уже в 80-х годах, когда Сага об Эльрике была полностью завершена и данный рассказ в неё не вошел.

Кроме перевода Мары выложен также оригинал данного рассказа.

 

13:22
На сайте Марии Семеновой: Работой над сценами битвы у Препоны и в Святилище в Москве завершились съемки «Волкодава». Впрочем, съемочной группе еще предстоит вернуться на площадку в апреле для проведения досъемки в декорации замка Людоеда. Внутренние помещения замка Людоеда возведены на открытой площадке и из-за снегопадов и низкой температуры съемки сцены были перенесены на весну. В ближайший месяц Николай Лебедев будет работать над монтажом картины. /По информации компании "Централ Партнершип".
12:30
!!! Сенсация!

 

Друзья! Наконец, мы можем представить вам долгожданный, 14 номер нашей газеты! И в нем... В нем, интервью с Николаем Даниловичем Перумовым! Глыбищей нашей современной фэнтези, титаном, и просто хорошим человеком! Это интервью вас не разочарует! Более потрясающего интервью с Ником еще не было, не буду тут ложной скромностью страдать. Каждый сможет узнать о нем что-то новое, чего раньше даже не подозревал. Кстати, Ник пожелал всем нам хороших книг, "побольше, побольше" (c), и мы уверены, что Война Мага III именно такой и станет! В общем, читайте и получайте удовольствие!

Но это не все, в этом номере вы узнаете о фестивале РосКон, который прошел совсем недавно, причем со слов очевидца сей мистерии! А как насчет полевых ролевых игр от Гунтера, одного из идейных вдохновителей движения? А кинообзор от Капрала Шноббса? А по совместительству самого страшного дуэлянта Литфорума? Нравицца? Ловите больше - потрясающие материалы раздела Юмор - до слез вполне довести может, одна вещичка :). И это не все, как обычно, ТОП9 тем Литфорума, стихи и рассказы... Вечные вопросы: Библия - Кости ей перемывать не устают по сей день! Традиционно, мы не обходим тематику Японии... Уж так сложилось! И переводы японских авторов, эксклюзивные, надо сказать, и самурайский быт: клинок его - его душа. Не забыли мы и компьютерные РПГ. Да и социальные проблемы не обошли вниманием - феменизм, пиратство... В общем, надеемся на ваши отзывы, надеемся, что вам понравится этот номер, надеемся, что вы станете нашими постоянными читателями, если еще не стали!

С уважением, редакция газеты "Голос Форума".

 

03 марта 2005
 

18:01
В разделе Книги: опубликован рейтинг книг лидеров рынка на прошедшей неделе.
14:43
На сайте Вадима Панова: Вадим Панов сразится в музыкальном поединке с Г.Л.Олди, а именно Дмитрием Громовым и Олегом Ладыженским.
Битва состоится 4 марта в 14.30 в программе "Угадай мелодию" на 1 канале.
  В форуме можно поучаствовать в тотализаторе и выиграть книгу "Московский клуб".
Делайте ставки, господа!
11:05
Новости видео: "...первый канал выпустил подарочное издание «Ночного Дозора»: красивую коробочку с тремя дисками внутри. Вот эти три диска стоит разобрать подробнее.
Первый – это сам фильм, только теперь еще и со звуком в формате DTS. Киноманы и аудиофилы утверждают, что это – гораздо более качественный звук. Я им верю, хотя сам принципиальной разницы не замечаю.
Гораздо интереснее диск второй. На нем, помимо обычного звукового ряда, записано еще две дорожки. На первой я комментирую весь фильм. Речь актеров убрана, осталась только музыка, некоторые звуки – ну, и мой голос, устало рассказывающий про написание книги, съемки фильма, что мне в нем понравилось, а что нет. Наверное, это может быть кому-то интересно.
Но изюминка второго диска – это «гоблинский» перевод фильма. Что такое «гоблинские переводы» знают все. Это когда убирается оригинальный текст, а вместо него накладывается пародийная звуковая дорожка. Как правило, подобные переводы делал Дмитрий Пучков из Питера, по прозвищу «Гоблин». Но для «Ночного Дозора» юмористическую озвучку писал прекрасный московский писатель-фантаст и юморист Александр Бачило. Оригинальный саундтрек заменили песни пародиста Александра Пушного – некоторые были написаны раньше, некоторые специально для проекта, но и те и другие прекрасно легли на видеоряд.
Резонный вопрос – зачем те, кто работал над фильмом, так поступили с любимым детищем? Честный ответ – мы считаем, что самое ужасное для человека творческой профессии – это поверить в собственную непогрешимость и идеальность своих творений. Фильм, конечно же, не идеален. И возможность посмеяться над собственным произведением – она многого стоит.
По крайней мере второй фильм мы стараемся сделать таким, чтобы пародировать его было куда труднее.
Интересен и третий диск. На нем помещен «фильм о фильме» - как снимался «Ночной Дозор» и собраны эпизоды, не вошедшие в окончательную версию фильма. И эпизодов таких достаточно много. Светлые Иные, которые снимают кремлевские звездочки и чистят их рукавом, Игнат (Гоша Куценко) дерущийся на крыше с Алисой (Жанной Фриске) и погибающий от ее руки. Красочная, долгая битва в финале. И совсем уж альтернативная концовка – неожиданная, сюрреалистическая… и, увы, закрывающая возможность продолжения.
Надеюсь, это издание поможет посмотреть на «Ночной Дозор» с иной стороны." Сергей Лукьяненко для журнала "Собеседник" N6 от 8.02.2005

 

10:51

Новости от Kino-Pravda.com: Ах, ну до чего же приятно насладиться отличным трейлером в не менее отличном качестве! Сетевой ролик «Автостопом по Галактике», единодушно признанный редакцией КГ лучшим среди всех остальных, обзавелся наконец-то благословенным форматом QuickTime и четырьмя разрешениями, включая ультравысокое.

 

 

ULTRA

51,9 Мб		 HI

26,9 Мб		 MED

11,8 Мб		 LOW

5,6 Мб
 

 

02 марта 2005
 

13:16
В разделе Книги: После небольшого перерыва мы продолжаем публиковать рейтинги лучших книг 2004-го года. С российскими изданиями мы разабрались. Пришла пора наших зарубежных коллег выбирать лучших на англоязычном рынке фантастики и фэнтези. Начинаем с номинационного списка премии BSFA (The British Science Fiction Association Awards).

 

Для тех из наших читателей которые планируют купить эти книги мы нашли все обложки и думаю абсолютно всем будет увидеть работы художников и фотографов, вместо пустых букв названий.

13:13
В проекте Менестрели в Сети: 3 марта в эфире программы "Свободный эфир уличным музыкантам" на радио "Говорит Москва" Лора Бочарова.

Подробнее о том, как слушать это радио:
Программа "Свободный эфир уличным музыкантам" выходит по четвергам в 13:35 по московскому времени. fm-частоты у радио нет, так что слушать ее могут только счастливые обладатели трехпрограммников. Это третья кнопка. Также на сайте есть интернет-вещание, и передачу можно слушать по нему.

Жители других городов могут послушать эту программу по "Общественному Российскому Радио", вещающему во многих городах России (кроме Москвы и Подмосковья). Частоту, на которой оно работает в вашем городе, можно посмотреть здесь.
Трансляция передачи осуществляется в тоже время, что и на ГМ - в 13:35, но помните - время московское!

 

12:37

Новости от Kino-Pravda.com: Режиссер Питер Джексон, некогда явившийся во дворец студии New Line Cinema скромной овечкой, нынче ломится в ворота с армией юристов во главе и грозится засудить всех козлов позорных.

Причина сего поведения — финансовые непонятки. Прижимистый новозеландец полагает, что его надули, когда выплачивали гонорар за «Братство кольца». Подотчетная New Line фирма Katja Motion Pictures якобы неправильно, в убыток Питеру, подсчитала прибыль от экранизации первой книги Толкина, включая продажи DVD.

Пока не понятно, какие именно требования выдвигает мистер Джексон, и пойдет ли он на мировую со студией. Обе стороны пока воздерживаются от комментариев.

12:35

Новости от Kino-Pravda.com: В интервью сетевому ресурсу Sci-Fi Wire поттеропродюсер Дейвид Хейман, мило улыбаясь, рассказал, какие счастливые времена настали с тех пор как режиссер Альфонсо Куарон не побоялся в угоду кинематографичности порезать книгу, собрать более чем приличную кассу и умудрился остаться в живых:

 — На самом деле все, что не касается Гарри напрямую — не так уж важно. Ответвления сюжетной линии, допустимые в книге, могут не прижиться в фильме.

Собственно таким ответвлениями были признаны домашние эльфы Добби, Винки и организация Гермионой движения за освобождение оных от гнета волшебников. Мистер Хейман объясняет:

 — Это дела Гермионы. Не то чтобы Герми не важна, она отнюдь не второстепенный персонаж. Просто необходимо было сделать выбор. Все действия Добби были отданы другому герою более активному и органично вписанному. Разумеется, мы проконсультировались с Джо. Ролинг — она была не против.

12:34

Новости от Kino-Pravda.com: Корреспонденты MTV разговорили 60-летнего пенсионера Джорджа Лукаса, который уже уложил франчайз «Звездных войн» в кроватку, укутал пледом и совсем скоро придавит подушкой и не отпустит, пока тот не перестанет дергаться:

 — «Месть ситхов» фактически закончена — на прошлой неделе мы записывали музыку, а на следующей будем ее накладывать. Через месяц все будет готово и, хотя финиш не за горами, работаем мы в безумном темпе. Понимание, что все это подходит к концу, дается нелегко.

Но творческая жизнь Джорджа после смерти «Звездных войн» не закончится. Дедушка намерен спродюсировать пару телевизионных постановок, в очереди на полнометражную реализацию стоит фильм Red Tails (негры-пилоты, истребители, Вторая мировая) и не стоит списывать со счетов Индиану Дж.

А после всего вышеперечисленного Лукас, быть может, снова чего-нибудь срежиссирует. Лично он такую возможность не отрицает.

 

01 марта 2005
 

19:55
На сайте Вадима Панова: Вадим Панов встречается с читателями.

   4 марта в 17.00 в книжном магазине сети "Новый Книжный" в торговом центре "Садовая Галерея" состоится встреча с Вадимом Пановым.
   Писатель представит первую книгу нового литературного проекта "Анклавы. Московский клуб".
   Адрес магазина - Сухаревская пл., д.12, м.Сухаревская

19:21
В проекте Менестрели в Сети: Проекту «Археология» три года!

2 марта 2005г. в московском клубе «Б2» и 3 марта в питерской «Арктике» состоятся праздничные концерты с участием групп: «Мельница», «Тролль Гнет Ель», «Тол Мириам», «Тиливан», «Улица Радио», «The Dartz» и Сергея Калугина.

Также в программе концертов:
Презентация альбома «Проект "Археология": лучшее 2002-2004» и видеоальбома «В Херсонесе-2004»; подведение итогов Конкурса Археологических Баек, награждение наиболее активных участников проекта; встречи старых и новых друзей; берманские песни и пляски и многое, многое другое…
 
11:58
!!! Израильская армия не доверяет призывникам, играющим в ролевые игры, будь то AD&D (настольные) или RD&D ("живые"). Признавшиеся в увлечении подобными занятиями автоматически получают низкий уровень доступа к информации.

Причина? Военные считают, что любители ролевых игр "оторваны от реальности и находятся под влиянием внешних факторов, вредящих способности взвешенно оценивать ситуацию, а также являются слабохарактерными".

Таким образом, каждый призывник, участвовавший в играх, отправляется на проверку к психиатру. Армейские источники утверждают, что примерно половина любителей игр в стиле фэнтези лишается возможности служить в отборных подразделениях, для которых требуется высокий уровень доступа к информации.

Увлекающиеся ролевыми играми отдают себе отчет в негативном отношении со стороны военных, и нередко скрывают свое хобби от командиров./MIGnews.com
10:54

Новости от Kino-Pravda.com: Ну и пусть английский трейлер «Автостопом по Галактике» не столь смешон, как выложенный несколькими часами раньше интернет-ролик. Зато имеется целых два разрешения, качество отличается в лучшую сторону, да и вообще: новое содержание — это и на Земле новое содержание. Хотя по сути своей оба трейлера довольно похожи: и там, и там диктор популярно объясняет зрителям значение слова «трейлер». Образовывайтесь на здоровье:

 

 

MED

5,2 Мб		 LOW

1,6 Мб
 

10:52

Новости от Kino-Pravda.com: Сетевой трейлер «Автостопом по галактике» как ничто другое передает стиль, в котором оформилена экранизация культовой книги Дугласа Адамса: безумный полет фантазии, запредельная ирония и потрясающий визуальный ряд.

Видите ли, ролик подан как описание среднестатистического рекламного мусора. За две с лишним минуты вас познакомят с главным героем, объяснят, зачем сняли этот фильм, взорвут парочку зданий и одну планету, покажут инфернального злодея и уничтожат остатки синапсов финальной монтажной нарезкой под рок-мотивчик. Новые кадры и едкие фразы Марвина, произнесенные голосом Алана Рикмана, естественно, прилагаются.

 
 

 

Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.
Ведущий рассылки: Olmer 
Цитадель Олмера: http://www.olmer.ru/
e-mail: info@olmer.ru
-AdRiver-
http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: culture.people.olmer		 Отписаться
В избранное