Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Беовульф/Beowulf


я в очередной раз прошу вас проголосовать за обзор. И за этот, и за последующие. Дело в том, что любимая вами рассылка участвует в «Фестивале золотых рассылок» (http://subscribe.ru/events/contest/) и только от вашего голосования зависит, выиграет ли она этот фестиваль или нет. А потому – голосуйте или я проиграю. Спасибо.

Я с толком использовал свой отпуск и сегодня мы поговорим о суперсвежем продукте Голливуда:

Беовульф
/Beowulf /

Жанр: сказка, эпос
Производство: США
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 113 мин

Режиссер: Роберт Земекис/Robert Zemeckis
В ролях: Анджелина Джоли/Angelina Jolie , Рэй Уинстон/ Ray Winstone, Энтони Хопкинс/Anthony Hopkins,  Робин Райт Пенн/,Robin Wright Penn, Джон Малкович/John Malkovich и др.

оценка 4.5 из 5

Оказывается, даже англосаксонскую эпическую поэму (самую длинную поэму на древнеанглийском языке) можно превратить в конфетку. Для этого надо  усадить в режиссерское кресло Земекиса, а сценарий дать писать таким проверенным ребятам как Роджер Айвори (напарник Тарантино в написании «Криминального чтива», «Бешеных псов», «Убить Зои) и Нил Гейман («Звездная пыль»). И тогда даже мультипликационо-компьютерные заморочки не в силах испортить результат.
Итак, для тех, кто не изучал в школе английскую литературу, краткое содержание: Беовульф (имя главного героя не имеет никакого отношения к биотехнике и прочим новейшим технологиям, Beowulf, буквально «пчелиный волк», то есть «медведь»), приплывает спасти подданных Хотгара от страшного чудища Гренделя, наводящего ужас на всю округу. Бедного Гренделя прибили быстро и больно, но оказалось, что у него есть мамочка, и, теперь и ее надо обезвредить. Дальше рассказывать не буду, дабы не испортить впечатление, тем более, что с этого момента текст поэмы и содержание фильма расходятся в разные стороны. Скажу лишь, что это не боевик, а скорее, трагедия -  создатели фильма много чего понамешали – тут вам и бремя славы и власти, и любовь, и гордость, и черный юмор, и, конечно, голая Анджелина Джоли с хвостом – любой из этих компонентов (особенно последний) стоит отдельного абзаца, если не обзора.
И даже игры Земекиса в мультяшки совсем не портят общего впечатления. Конечно, местами движения фигур выглядят неестественно, но это, пожалуй, единственная претензия. Где-то на двадцатой минуте, мне совсем перестало мешать рисованное изображение, и это притом, что я далеко не любитель мультиков. Kстати, я смотрел фильм в обычном кинотеатре, надо думать, что в 3D  - зрелище еще лучше.
По поводу схожести реальных актеров с их оцифрованным изображением – Хопкинс и Джоли (хвост не в счет) очень похожи. Малкович тоже узнаваем. А вот Робин Райт Пенн – совсем не похожа сама на себя.
Ближайшие ассоциации – ну, поскольку, это сказка, то можно привести уже упомянутую «Звездную пыль». Но, если говорить масштабами явления, то, наверное, «Властелин колец».
Лучший кадр – появление Джоли (мамочки Гренделя). Ну и концовка.
Итого – забудьте все свои предубеждения (я сам был удивлен выбором, совершенным мной перед кассой, но ни капельки не пожалел) и идите смотреть. Вас ждет отлично рассказанная сказка-притча.
Да, чуть не забыл, просмотр этого, так называемого мультфильма, с детьми  до 12 лет–  строго-настрого воспрещен.
Бонус – избранное из критики:
« Проклятия, однако, долговечней людей и героев, в чем и позволит убедиться финал… А вот что совсем не смешно – это утро героя после победы. Не смешна судьба, которая ломает самых стойких. И к середине фильм превращается из едва прячущего сардоническое хихиканье балагана в высокую трагедию, где ослепительно прекрасный золотой дракон сжигает христианскую церковь, усталый и постаревший герой мечтает о смерти и дает свою последнюю битву, зная, что вину его не искупят ни победа, ни поражение.» (http://www.gazeta.ru/culture/2007/11/20/a_2326111.shtml)
«Сам "Беовульф", по преобладающей версии написанный на древнеанглийском языке старым аллитерационным стихом неизвестным монахом в VIII веке, имеет не большее отношение к фильму, какое кролик Роджер к лесному зайцу. Несмотря на такие издержки, как идеализированность, "Беовульф"-первоисточник – матёрое, объёмное и беспристрастное повествование, как и положено эпосу, целая культура. Народные героические мифы, гонимые по свету холодным северным ветром и изящно, подробно, с христианским уклоном описанные в обугленном манускрипте, не родня "детскому" хай-теку Роберта Земекиса и его сценаристов Нила Геймана ("Звёздная пыль", 2007) и Роджера Эйвари ("Криминальное чтиво", 1994). У голливудского "Беовульфа" огромное Эго, да только члена нет!» (http://interkino.ru/reviews/beowulf)
«Фильм Земекиса разрывает сердце мужчинам — воинам и показывает, против чего мы безоружны. Любой герой, да и самый обыкновенный человек — заложник своих собственных страстей, унять и справиться с которыми он во все века не в состоянии. И темнее всего — не в пещере, где скрываются демоны, и вода горит сапфировым цветом, когда в неё ступает безупречная Анджелина Джоли. Самая глубокая, непреодолимая и страшная тьма — в нашем собственном страдающем сердце.» (http://www.kinopoisk.ru/level/79/user/101605/comment/127851/)

приходите в гости к нам:
    обсуждение этого фильма: http://baku.ru/pubs/reviews/12922_ru.php
    каталог фильмов со всеми новинками, не вошедшими в обзор:http://www.baku.ru/ctg-list.php?id=1&t=cmm&cmm_id=39
    каталог книг: http://baku.ru/ctg-list.php?id=3&t=cmm&cmm_id=69 
   или пишите мне на eugene_vig@bigfoot.com и я с удовольствием опубликую ваши письма в следующем выпуске. 
Кстати, я создал зеркало рассылки в ЖЖ, может быть там вам будет легче писать свои мнения: http://eugene-v.livejournal.com/



В избранное