Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Культурный минимум

  Все выпуски  

Культурный минимум, вып.21.12.08


 К У Л Ь Т У Р Н Ы Й    М И Н И М У М
[Раз в неделю рецензии Алексея Варсопко на художественную продукцию.
Честно, эмоционально и пытаясь разобраться.]
выпуск 21.12.08

1 книга
Жозе Сарамаго
«Евангелие от Иисуса»
1 фильм
«Это свободный мир...»
Германия-Великобритания-Италия, 2007
1 фильм
«День, когда Земля остановилась»
США, 2008

+ссылки: арт и социальное

1 книга
Жозе Сарамаго
«Евангелие от Иисуса»

О Evangelho Segundo Jesus Cristo
Перевод с португальского Александра Богдановского
М.: Эксмо, Домино, 2007
432 стр.

Из аннотации: «Жозе Сарамаго – один из крупнейших писателей современной Португалии, лауреат Нобелевской премии по литературе 1998 года.
В романе «Евангелие от Иисуса» он сумел дать собственную – глубокую и оригинальную – трактовку эпизодов Нового Завета. Одни события у него опущены или им уделено меньше внимания, другие же, наоборот, из проходного эпизода становятся центральными.
В тревожной атмосфере евангельских времен Сарамаго пытается отыскать реальные причины тех страданий, которые претерпели Иисус и его отец плотник Иосиф. Фигура Иисуса у него лишена героики; Иисус – человек со всеми присущими людям бедами и сомнениями, желаниями и ошибками.
Это одна из самых скандальных книг XX века, переведенная на все европейские языки; Церковь окрестила ее «пасквилем на Новый Завет», но именно за этот роман автор и получил Нобелевскую премию...»


При всем почитании мастерства писателя, которым сильно заинтересовался после «Перебоев в смерти» и «Поднявшегося с земли», при том что дочитал «Евангелие…» до конца (правда, еле-еле), могу сказать с полной уверенностью, что ничего не понял.

Лично меня, человека, скептически относящегося к религиям (но не к Вере), читавшего канонические Евангелия еще в институте, совершенно не интересуют «другие» прочтения почти забытых текстов. Все равно что смотреть, извините, пародию, не зная, что пародируется. Все равно что смотреть эти бесконечные театральные версии «Гамлета»... Для тех, кто хорошо знает «первоисточник», тому интересно, да, но я точно не попадаю в «целевую аудиторию». И мне, как рецензенту, даже не стоит, наверно, обращать внимание на многочисленные «темные места» в книге, настолько она вся мимо.

Чего, вообще, ожидал от книги с таким названием и такой аннотацией? Ожидал от автора резкого социального пафоса с отсылками к современности, смелой правды, возможной скандальности, но все равно выводящей к гуманистической коде, гипнотического воздействия от художественной манеры Сарамаго. Ничего этого не нашел.

На самом деле «Евангелие от Иисуса» прочел уже несколько месяцев назад, а сейчас сильно увяз в «Отпечатках» Джозефа Коннолли, книге интересной, но большой и по которой продвигаюсь медленно.
1 фильм
«Это свободный мир…»
It's a Free World...
Режиссёр: Кен Лоуч
Сценарист: Пол Лэвэрти
В ролях: Кирстон Уэринг, Джульет Эллис, Леслав Зурек, Джо Сиффлит, Колин Кофлин, Мэгги Расселл, Рэймонд Мирнс, Давуд Растагу, Махин Аминниа
Жанр: драма
Германия-Великобритания-Италия, 2007

Из аннотации: «Потеряв место в службе занятости, Энджи открывает собственное агентство по трудоустройству, сумев убедить в правильности идеи свою соседку и приятельницу по имени Роуз. Подругам, решившим специализироваться на подборе персонала среди выходцев из бедных регионов мира, включая Восточную Европу, на временную, физически тяжелую работу, удается добиться успеха. Но какой ценой?..»

«Это свободный мир…» не столько художественное, сколько на художественно-публицистическое кино, снятое каким-нибудь телерепортером в рамках жанра «своими глазами». Во многом фильм напоминает «производственное кино», настолько в нем много подробностей, как организовать и вести свое дело. В финале, правда, появятся элементы триллера и социальной драмы, но настраиваться, если пойдете, надо все-таки на не-художественные впечатления: особой актерской игры нет (только в рамках выполнения режиссерской задачи), визуальных красот и пр. тоже не ждите. Но эффект может оказаться очень сильный. Я оказался очень сильно впечатлен. Особо актуальным звучит финал, в котором тема вплотную касается нас – кандидат по имени Светлана, говоря на русском, просится у Энджи на работу в Британию, готова на все и надеется только на лучшее. Энджи, подсчитывая деньги, печально успехается…

Рассказывать про сюжет фильма не стоит, так как «все это хорошо известно и так», но авторам фильма удается привести зрителей к мысли, что надо думать не только о жертвах «дикого капитализма», о том, как их защищать, что особая и очень серьезная проблема, но и об исполнителях – тех самых циничных, жестоких, не видящих дальше своего носа, заботящихся только о своем благополучии предпринимателях: почему они готовы идти на это, почему общество, общественная мораль, в принципе, разрешает им это, даже если на словах и готово презирать? К чему все это приведет? К чему это уже привело?..

Это очень серьезное, на мой взгляд, кино, и понятно, что идти «ради развлечения» на него – выбросить на ветер деньги и время.

И вот какая еще мысль по поводу «Свободного мира…». С одной стороны, этот и подобные фильмы открывают глаза на т.н. «цивилизованные страны», на то, какими способами достигается благополучие, на ту «двойную мораль», которой там пользуются. Именно «западный мир» задает тон, по которому будут ориентироваться «подражатели». С другой – нельзя не обратить внимание и на то, что у них об этих проблемах художники не только не молчат, но снимают яркие, очень качественные социально-критичные фильмы, находя на это деньги, рассчитывая на аудиторию, – и вот это как раз признак «цивилизованности», «развитой социальной культуры», в отличие от современной российской, способной только – на данном этапе? – на легкомысленные развлечения.
1 фильм
«День, когда Земля остановилась»
Day the Earth Stood Still, The
Режиссер: Скотт Дерриксон
В главных ролях – Киану Ривз, Дженнифер Коннели
Жанр: фантастика
США, 2008

Из аннотации: «Галактическая федерация планет посылает на Землю посланника с предупреждением – если правительства не прекратят разрушительное вторжение в природу, планета будет уничтожена. Но земляне принимают пришельца за агрессора, и ему не остается ничего, кроме как скрываться, притворяясь обычным человеком.
Римейк фантастического блокбастера 1951 года».


До уровня блокбастера «День…»-2008, конечно, не дотягивает – средненький по размаху, спецэффектам, образам, сюжетным ходам и игре актеров фильм. Дженнифер Коннели – конечно, не актриса: кроме яркой внешности, достоинств у нее нет. Киану Ривз вот сыграл интересно – его герой, инопланетянин, получился каким-то уставшим, вроде как излишне напряженным, несобранным, с бегающим взглядом, с каким-то необъяснимым поведением и реакциями, но зато получилось что-то необычное – таким, говоришь себе, наверно, и должен быть инопланетянин.

С самого начала заражаешься идеей фильма – вот действительно, думаешь, надо проучить беспечных землян, из-за своего сиюминутного эгоизма готовых погубить даже свое ближайшее будущее! И как здорово, что придет-прилетит кто-то мудрый, оценит и вынесет приговор! И как это справедливо и правильно, в конце концов, что во Вселенной есть кто-то, кто следит за порядком!..

А потом задаешься вопросом: это что же за высокоразвитая цивилизация, которая в качестве средства спасения признает только уничтожение «неправильных»?! И чем же она тогда отличается от нас?! Не говоря уже о странных методах спасения планеты Земли – тотального, без разбора уничтожения всего, что построено человечеством, – в т.ч. и атомных электростанций? Складов с ядерными и химическими отходами? Военной техники?..
Может, цивилизованность все-таки должна проявляться в умении не уничтожать, а изменять? В умении убеждать? А не в умении тупой силой добиваться своего решения?..
Несмотря на легкомысленность и даже абсурдность месседжа фильма, его – ради вопросов – стоит посмотреть. Но не больше одного раза.

арт-ссылки

Robet Williams
http://community.livejournal.com/art_links/1232844.html

Allison Sommers
http://community.livejournal.com/art_links/1233079.html

обещанный в прошлой выпуске рассылки фоторепортаж:
Алексей Варсопко. Электроинсталляция «Все Очень Просто»

http://varsopko.narod.ru/itsverysimple_131208.htm

социальное

«…куда ехать, если дома идет война?!..»
О положении беженцев в России, помощи им рассказывает Валенс Манирагена, председатель правления благотворительной организации по оказанию помощи руандийцам, ищущим убежища, «Ичумби».
http://www.pravonadom.spb.ru/main.php?g=articles&c=82&v=i&i=1665

 

 

 


В избранное